týddur til føroyskt í 1832, og síðani eru fleiri týðingar og fleiri útgávur komnar av søguni. Nú hevur Eivind Weyhe, granskari, týtt Føroyingasøgu av nýggjum. Týðingin fylgir upprunatekstinum nærri, enn tær [...] sum eisini rúmar Føroyingasøgu. Ein lítil framsýning verður av myndum úr norsku skreytútgávuni, og Eivind Weyhe greiðir frá um nýtýðingina av Føroyingasøgu, ið Nám gevur út.

Eivind Warberg, skuðrlækni, hevur eina grein í Sosialinum í dag um mammografi-screening. Eivind Warberg sigur, at sjúkrahúsverkið í Føroyum raðfestir skeivt við at raðfesta mammografi-screening ovarliga [...] vandamiklir. Vandin tá er, at viðgerðin hevur hjáarin við sær, ið kvinnan kundi verið spard fyri. Eivind Warberg, skurðlækni, mælir í staðin til, at sjúkrahúsverkið heldur skuldi bygt eitt tvørfakligt toymi

spurning: Fer mammografi-screening at bjarga føroyskum kvinnum við bróstkrabba? Nei, tað fer tað ikki! Eivind Warberg Skurðlækni Keldur www.nordic.cochrane.org (har liggur m.a faldari "mammography leaflet")

hava báðar 18 stig í oddinum í FM kappingini. Stigatalvan menn: 1. Remy G Hansen 98 (stig) 2. Hans Eivind Olsen 56 3. Bogi Isaksen 56 4. Bárður Olsen 47 5. Petur Thomsen 46 Stigatalvan kvinnur: 1. Eyðna

í KVF fóru í sjálvsving er, at týsdagin 13 september luttók Alex Vilhelm í sendingini Metis, har Eivind Jacobsen er vertur. Alex vísti á faktuellar feilir í KVF í samband við umrøðu av hansara persóni [...] móti Alex og annars gevur Alex eina umbering, eins og góður fjølmiðlasiður er. Vinarliga R7 Radio Eivind Jacobsen, radiovertur í sendingini Metis í R7.

fyrru kappingina, sum er við bólkaspæli og styrkismeting, meðan Hans Eivind Olsen vann cup-kappingina. Hjá kvinnum vann kona Hans Eivind Olsen, Eydna Olsen, seinnu kappingina, meðan Gunnbjørg Dam vann fyrru [...] Hvíthamar (HDF) 3.Eydna Olsen (Team Sandoy) 3. Birthe Bakatseq Sikivat (HDF) Menn beinleiðis cup 1. Hans Eivind Olsen (Team Sandoy) 2. Remy G Hansen (Kongshavn) 3. Bogi Isaksen (KDF) 3. Jan Midjord (HDF) Kvinnur

Helgi Langgaard, Olivur A. Schrøter, Rói West, Tóki Hjartarson. Tekniskt Yrkisnám 4: frá vinstru: Eivind E. Vørmadal, Ásmundur Hansen, John M. Koytu Nicolajsen, Kristian Clementsen, Kristin Andrias Poulsen

50+ 1 03:32:02 3:32:02 23 Lina Karlsson En av tre 7087 Marathon Female 18-39 1 03:32:41 3:32:41 24 Eivind Hansen Sparta 7096 Marathon Male 18-39 11 03:33:33 3:33:33 25 Bent Brian Andreasen 7026 Marathon

Fríggjadagin 20. mai kunnu hjúnuni Esther og Eivind Petersen úr Oyndarfirði hátíðarhalda krúndiamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl 17:00. Fyri at vita, hvussu nógv vilja halda [...] saman við okkum, hevði verið gott, um tit søgdu frá innan 12. mai á tlf 598861 ella til Esther og Eivind á tlf 444529 ímillum kl 17:00 og 22:00. Møguleiki er eisini at senda teldupost til gunnleygolsen@gmail

88.min), Sander Flåte (út 55.min), Carl Henrik Sirevaag Refvik, Vegard Aasen, Eirik Jakobsen Eyka: Eivind Meling, Sigve Kleppa Christensen (inn 55.min), Emil Randulff (inn 90.min), Eden Zormah (inn 88.min)