Tað hevur gingið upp á stás at umvæla og klassa Smyril síðani hann fór í dokk. Tað hevur gingið so mikið væl, at alt talar fyri, at hann verður í sigling aftur longu um eina viku. Conrad Gaard Joensen [...] bara annar stabilisatorurin riggað, men Conrad Gaard Joensen sigur, at ímeðan Smyril hevur verið í dokk, eru teir tiknir í botn og slitlutir skiftir, so nú virka báðir aftur.

brúka havnina. Tað sigur Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum, Nú Smyril er farin í dokk og Norrøna sett í suðuroyarsigling, er hon noydd at sigla á Vág, tí vanliga samferðsluhavnin á Krambatanga

hetta fyri sjúkrahús, skúlar og annað við. Viðmerkingarnar hjá Jenis av Rana um kommunistiska in­dok­tri­ner­ing o. a. eru so óseriøsar, at tær lata vit liggja. Meira hugstoytt er síggja vinnu­lívs­mann­in

Norrønu sum avloysaraskip, og ætlandi skal Norrøna røkja hesa sigling í einar 4 vikur, meðan Smyril er í dokk í Danmark.

hon at røkja siglingina ímillum Suðuroy og Havnina í einar fýra vikur, ímeðan Smyril er uttanlands í dokk á gomlu Lindø skipasmiðjuni á Fjóni í Danmark. Men Norrøna kann ikki leggja at á Krambatanga og tískil [...] hevur annar stabilisatorurin á Smyrli verið óvirkin og rakstrarleiðarin sigur, at ímeðan hann er í dokk, verða teir tiknir í botn.

endaliga avgjørt, at tá ið Norrøna fer at røkja Suðuroyarsiglingina fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk í vár, verður tað Vágur, sum verður samferðsluhavnin í Suðuroy og ikki vanliga samferðsluhavnin á

á bryggjuni í Vági, so at tað skal bera til hjá Norrønu at brúka havnina í Vági ímeðan Smyril er í dokk í februar og mars. Tað sigur Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági. Samstundis er avtala gjørd við [...] og brúgvagjaldi fyri at hava Norrønu siglandi á Vág í tríggjar ella fýra vikur ímeðan Smyril er í dokk. Harafturat kemur so sjálvt vørugjaldið. Landsverk vil ikki geva loyva Norrønu at brúka samferðsluhavnina

verður flaggskipið í føroyskari ferðafólkasigling, Norrøna, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í vár. Síðstu smálutirnir eru lagdir upp á pláss, sigur Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá [...] og 20. februar. Tað veldst alt um, akkurát hvønn dag, dokkin verður tøk og samstundis fer Smyril í dokk, har hann verður í 3-4 vikur. Endamálið við dokkingini, sum helst verður í Danmark, verður at gera [...] næstu viku, men rakstrarleiðarin væntar ikki, at nakað verður gjørt við hann, fyrrenn Smyril fer í dokk, tí brekið er uttanborða. Sigla á Vág Conrad Gaard Joensen sigur, at tá ið Norrøna fer at sigla, verður

Tað er nu greitt, at tað verður Norrøna, sum skal verða avloysaraskip, tá ið Smyril fer í dokk í vár. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleoiðari, sigur, at tað hevur mangan verið torført at finna hóskandi [...] so at Norrøna kann liggja har og sostatt fer Norrøna at sigla ímillum Havnina og Vág Smyril fer í dokk umleið mitt í februar og hann verður burtur í tríggjar ella fýra vikur og tá skal so Norrøna røkja

heimstað í Reykjavík, er sama felag, sum keypti rækjutrolaran Hvilvtenni úr Føroyum. Skálaberg er farin í dokk í Las Palmas, og um tvær vikur fer skipið væntandi til Íslands.