16.00: minningargudstænasta fyri deyð børn, altargangur. Jógvan Fríðriksson Kaldbak: kl. 12.00, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen. (Talvan gongur fyri Einkjugrunnin). Argir: kl. 11 [...] fyri Hjálpargrunnin) Skopun: kl. 12.00, altargongd, Jákup R. Hansen Kollafjørður: kl. 12.00, Marjun Bæk Vestmanna: (Talvan gongur fyri einkjugrunnin) Broytt kirkjutíð Komandi sunnudag (7. nov.) verður farið

Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk. Kl. 14: grønlendsk gudstænasta, Karl P. Andersen Nólsoy: kl. 12, altarg., Sverri Steinhólm Kvívík: kl. 12, Marjun Bæk Eiði: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12

vinarliga biðin um, at siga frá innan 24. august á tlf. 448534/224635. 60 og 70 ára føðingardagur 13. august fylti Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, [...] Samljóðí Skopun. Brúdleyp Leygardagin 28. august kl. 13 giftast í Havnar kirkju Jansy Lisa Simonsen og Bjarni Askham Bjarnason, Tórshavn. Móttøka verður frá kl. 17 til 20 í Listaskálanum har øll eru hjartaliga

arbeiðarafeløgini fingu. Sostatt hækkar tímalønin við 8,60 yvir tvey ár. Harafturat hava tey lægstløntu í felagnum fingið eina eyka viðbót upp á 1, 60. Í semjuni er staðfest, at partarnir vilja mæla Vinn [...] tann tá setti arbeiðsbólkurin nú aftur fer í gongd við at gera eitt álit, sum landsstýrismaðurin, Bjarni Djurholm skal hava, sigur Pætur Niclasen, formaður í S og K felagnum. Hann leggur afturat, at tey

nýggjar bilar, alt skal ganga skjótt og ferðin handan rórið økist eisini, vísir Bjarni Djurholm á. Nýggja ferðslulóg Bjarni Djurholm metir ikki, at ferðslulógin, við teimum broytingum sum komu í gildi 1 [...] góðir, at hámarksferðin kundi verið 60 km/t. Harafturímóti er væl hugsandi, at ferðin átti at verið lægri á øðrum strekkjum, bæði á landsvegi og í bygdum øki, sigur Bjarni Djurholm. Hóast landsstýrismaðurin [...] okkara grannalondum, sigur Bjarni Djurholm og vísir á, at galdandi ferðslulóg er ein gomul lóg, einans við nøkrum broytingum og dagføringum. Treytaða frádømingin endurskoðast Bjarni Djurholm kundi hugsað sær

plagdi at vera. Kappast verður í fýra dagar. Fyrsta dagin verður skotið 70 og 90 metrar fyri menn og 60 og 70 metrar fyri kvinnur. Næsta dagin skjóta øll 30 og 50 metrar. Samlaða úrslitið fyri hesar innleiðandi [...] Poulsen og Anders Jønsson, øll úr Ørvi. Leiðari og venjari er Schandorff Vang, og hjálparvenjari er Bjarni Rasmussen. Bogaskjúttar: Annlott Rasmussen Rói Johannesen Hans Jørn Nielsen Kristian Niclasen Annika [...] Mohr Sigrid Vang Alberta Gaardlykke Schandorff Vang Per Holm Andersen Jóannes Poulsen Anders Jönsson Bjarni Rasmussen

Dam 5. 2-0: Arnar Dam 18. 3-0: Ólavur Ejdesgaard 33. 4-0: Andru Poulsen 41. 5-0: Arnar Dam 66. 6-0: Bjarni Jørgensen 67. 6-1: Leivur Hansen 85. 7-1: Arnar Dam 90.

heimaliðið, og Jóhannus Mikkelsen og Martin Olsen, sum spældi við Víkingi í fjør, fingu hvør sítt. Bjarni á Hólalagi og Jónar Holm skutu málini hjá hvalbingum. Uppiborin sigur TB vann 2-0 á FF Giza. Málini [...] nir. Hetta var fyrstu ferð, at tvøramenn spældu heimadyst á grasvøllinum í Hvalba. Undrið FF vann 6-0 á MB. Fyrsta umfar verður næsta vikuskiftið. Dystarskráin er hendan: B68 ? FC Hoyvík HB ? Víkingur

Berglind og Kim Hansen. Lív Dam úr Laurus sigur, at hon og Heri Kragesteen hava spælt saman í nógv ár. Í 60?unum spældu tey saman í bólkinum Rabbits, ið upprunaliga eisini var ein fólkatónleiakrarbólkur, sum [...] o. s. fr. Bólkurin hevur verið til í tvey ár. Tey trý úr Tórshavnar Kamartrio, Berghild Poulsen, Bjarni Berg og Árni Hansen luttóku eisini Frásøgufólk á konsertini var Katharina Nolsøe, sum las upp ymsar

Annars sigur Jórunn, at henni vantar enn fleiri realskúlamyndir, serliga frá síðst í 50-unum og fyrst í 60-unum. Hóast tíðarfeistin til at koma við myndum er úti, vónar hon at fáa allar myndirnar til høldar [...] Anna Poulsen, og Bette Rasmussen, lærari. Fremra rað f.v.: Petur Poulsen, Arnold Karbech Mouritsen, Bjarni Olsen, Carl Vilhelm Weihe, Ásbjørn Simonsen, Heðin Samuelsen og Helena Restorff Jacobsen. Adressan