Norðurkorea letur ikki altjóða ávaringar við seg koma. Í nátt royndi landið eina kjarnorkubumbu undir jørð. Amerikanskir serfrøðingar siga, at var talan veruliga um eina kjarnorkubumbu, so var hon lítil. Í Suðurkorea [...] tovnurin ristingar, sum vóru 3,7 á Richterstiganum, og har halda teir ikki, at spreingingin var so veik. Men sama um talan var um eina veika ella sterka spreinging, so hevur norðurkoreanska avgerðin at [...] spreingingini, og Beijing kunnaði alt fyri eitt USA, Japan og Suðurkorea um boðini. Men kinesiska stjórnin var alt annað enn fegin um royndarspreingingina. -Norðurkorea hevur skúgvað mótstøðuna hjá altjóða
hendan møguleikan, var tað tí, at ein bygningur í fimm hæddum skuldi skugga so illa fyri sólini á vaglinum, at tað var mett at vera óheppið. Men víst var á, at metingar vísa, at tað er ikki rætt, tí tað ber [...] vera fríøki, sum ikki kann rørast uttan at báðir partar eru samdir um tað. Ì hesum sambandi hevur umsitingin hjá býráðnum mælt býráðnum til at taka upp samráðingar við Norðurlandahúsið um at avlýsa friðingina [...] bólkum Fleiri býráðslimir vístu á, at hetta var tað sama sum at taka føðingardagsgávuna aftur og tað kundi ikki koma upp á tal, tí eina føðingardagsgávu eigur man ikki at taka aftur Heðin Mortensen vísti á,
fyri at vissa seg um, at útgerðin er uppá pláss, og sjálvandi eisini tryggja, at hon virkar um hon skal. Annars síggja teir eisini stórt í tí, at halda sjúkrabilarnar. - Ja, í morgun var einki serligt á [...] ið skulu til viðgerð ella kanning. Men tað fevnir sum ver man eisini um minni góðar hendingar, tá tað stendur um lív og har einki var at gera, sjálvt hjá tí roynda. Hetta er ein partur av gerandisdegi og [...] er hon, at tað altíð eru tveir portørar við bilinum: Annar stýrir, meðan hin situr hjá tí, ið liggur í børuni. Er talan um flutning av fólki, ið skal til viðger, skiftast Jógvan Páll og Asbjørn um at sita
aftankvirruni í Havnar kirkju. Ein andakt, sum var meiri politisk enn vanligt er í føroysku fólkakirkjuni. Tórður hugleiddi um ta herjandi fíggjarkreppuna, um veðurlagsbroytingarnar og borðreiddi við einum [...] defineraða læra, og hon skal haldast. Um ein prestur hvønn sunnudag játtar læruna, men síðani prædikar ímóti hesi somu læru, hava vit ein trupulleika, er Fríðriksson greiður. Júst spurningurin um prestsins trúskap [...] biskupur sær ein vanda við hesum hugráki. - Kirkjan kann gerast so breið, at hon verður útvatnað. Um kirkjan skal rúma øllum, so verður hon skjótt innantóm. Hetta er ein ævig balansugongd, metir Jógvan Fríðriksson
Men oljan hongur bara á bandinum. Tað sýgur ikki oljuna í seg, og tí kemur oljan lætt av aftur bandinum og í slammtangan. Uppfinnarin segði læandi, at um hann var maskinstjóri umborð á einum skipi í dag, [...] hevði hann valt hesa skipan fram um aðrar. - Nú havi eg sett skipanina saman, og prinsippið virkar væl, men longur komi eg ikki einsamallur, segði uppfinnarin, sum var tryggur í sínari talu og læt fólk [...] Í fyrstani kundi tú halda, at tað tók heldur langa tíð at fáa oljuna upp, men sum løtan gekk, var talan um litrar av olju, sum komu upp úr “kjølinum”. Og tað er júst hetta, sum er ein fyrimunur við hesi
talaði um stutta lívið, um hvussu vit spiltu tað burtur, so at aftanfyri deyðan stóð helviti og gapaði eftir okkum. Enn var ikki ov seint, men í morgin kundu allar dyr vera læstar, so vit fingu ikki umvent [...] hava fýra á øðrum skipinum vitnað um sína umvending, og á hinum eru tað ikki færri enn níggju, sum gleðast í frelsuni. Teir kunnu ikki tiga, men mugu fortelja øðrum um teirra nýfunna Frelsara. Hetta er [...] samkomuni. Hon hevur funnið frið við Gud og játtar Kristus alment. Hon hevur verið ein stórur andstøðingur til sannleikan. Presturin varð sendur at tosa við hana, men hon segði, at fyrr hevði hon verið blind
1911 var gudstænasta hildin í Kunoyar kirkju, har lestur og alt var á føroyskum máli. Tað sigur heldur ikki so lítið, at kirkjuklokkan longu í 1906 fekk innskrift á góðum føroyskum máli, eftir at hon var [...] Jógvani, sum aftur var farin til gudstænastu, tá umboð fyri fólkakirkjuna vitjaði í Kunoy. - Ja, eg eri hvønn einasta sunnudag í kirkju. Tað er fast hjá mær. - Hjá mær er tað so, at um eg ikki havi verið í kirkju [...] Veðrið er av tí fræga í summar, men tað forðar kortini ikki fólki í at leita sær í kirkjuna. Mangastaðni er tað so, at tað er minni av fólki í kirkju um summarið enn í vetrarhálvuni. Men tað eru í roynd og
krevjast fyri at varðveita teir førleikar, sum skulu til fyri at røkja størvini, spyr hon. Hon vil eisini hava at vita um ætlaniner at seta nøkur av teimum aftur í starv, nú flogferðslan væntandi tekur seg [...] Tá ið korona rakti okkum við fullari megi, var flogferðslan ein av teimum vinnunum, sum vórðu eina harðast raktar, tí fólk sluppu ikki at ferðast ímillum lond. Eisini Atlantsflog varð so hart rakt, at [...] milliónir úr landskassanum fyri jól tí at fíggjarstøðan var so vánalig. Tá hevði Atlantsflog longu sagt fleiri starvsfólkum upp, tí flúgvingin var løgd næstan heilt lamin, so tá ið Løgtingið samtykti at
formælinum sigur Turið Sigurðardóttir, at frá tí at skúlin var stovnaður og til sín doyggjandi dag, livdi og andaði Símun av Skarði fyri skúlastarvið. Tað var eisini í anda skúlans, at hann tók lut í tí andliga [...] snotuligu kápuna, Hestprent hevur havt prentumsiting um hendi, og forlagið Fannir hevur út. Bókin, sum er stívliga 170 síður, kostar 180 krónur. Hon fæst bert innbundin. [...] Fyrsta bókin í røðini úr ritverki Símunar av Skarði er komin út. Hon eitur Streingir, ið tóna og heitið er sum kunnugt lænt úr eini reglu úr tjóðsongi okkara. Símun av Skarði yrkti tjóðsangin í 1906 og
Lómaklett millum annað í samrøðu í ólavsøkublaðnum hjá Sosialinum. Um at prædika á ólavsøku sigur hon millum annað: – Eg havi ikki ætlanir um at traðka nakran á tærnar, ella at koma við einum peikifingri. [...] prædikuna á ólavsøku í ár. Marjun er uppvaksin í Klaksvík. Hon er ættleid úr Korea. – Eg var kanska millum tey fyrstu ættleiddu, ið komu til Føroya. Eg var í øllum førum fyrsta genta úr Korea, ið kom til Klaksvíkar [...] í kirkju og til skótar, verið virkin í tónleiki við kóri og klaveri, og annars verið til tað, sum var í Klaksvík, sigur Marjun, ið sum 19 ára gomul fór til Danmarkar, Århus, at lesa Guðfrøði. – Eg havi