6 – 4 Bronsufinala Ísak – Natasja : 6 – 2 Gullfinala Jóhanna – Hanna : 6 – 2 ##med3## Vaksin: 11 skjúttar vóru møttir til kappingina, 3 compound og 8 recurve – 2 kvinnur og 4 menn. Úrslitini gjørdust hesi: [...] : 4 – 6 Bronsufinala: Hans Bogi – Høgni : 2 – 6 Gullfinala: Eggaba – Jákup : 6 – 0 Næsta kapping verður vikuskiftið 14 – 15 november í hølunum hjá Tambar í Havn. [...] (243 + 243) = 486 Pernille Krogh (V) – (212 + 192) = 404 Gullfinala Tóra Dinna – Pernille : 6 – 0 ##med2## Recurve Menn: Eggaba Andreasen (V) – (256 + 253) = 509 Hans Bogi Ellefsen (V) – (227 + 256) = 483

##med2## Í vikuni fylti Bowlinghøllin á Hálsi í Havn 20 ár. Flestu árini hevur gingið væl, men hesi árini hevur bæði verið fíggjarkreppa seinast í nullunum, og fyrr í ár syrgdi Korona fyri, at virksemið

Bíða í kvirri, sál mín, Guði, frelsa mín kemur frá honum! (Sl. 62,2). - Vit eru komin higar til tess at minnast okkara kæru og at sýna teimum virðing. Góðu tit, fyri tíð síðani mistu tit onkran, sum stóð [...] hon veit, hvar hjálpin er at finna: Bíða í kvirri, sál mín, Guði, frelsa mín kemur frá honum! (Sl. 62,2). - Í tungum tíðum verður trúgvin roynd. Tá síggja vit, um álit okkara stendur við - ella, um tað er [...] vit hava álit á Harranum Jesusi, so hvílir trúgvin seg hjá honum og fær føðslu sína frá honum. ##med2## Havstein Klein vísti á, at ivi tó kann sníkja seg inn at hjarta okkara. Er nú alt, soleiðis sum Jesus

á Steig. Seinnapartin fríggjadagin varð hátíðarhald fyri innbodnum á Parnassinum á Hotel Hafnia í Havn, har 40 gestir saman kundu fegnast um tey 40 farnu árini hjá ÍSB, sum nú eitur Parasport Føroyar. [...] meðan okkara ítróttarfólk hava staðið ovast á sigurspallinum, segði Egga Jensen millum annað. ##med2## – Móttøkan í samfelagnum av paraítróttinum hevur verið ógvuliga jalig frá fyrsta degi. Eingin hugsaði

var Húsagarður fluttur niðan í økið nærindis Gundadali, tí tað var vorðið heldur trongligt niðri í Havn - høvuðsstaðurin vaks, og brádliga lógu fjós og køstur beint í býnum. Tann flutti garðurin var tá [...] økið bleiv rópt Meksiko. Men søgan endurtók seg, og brátt át býurin eisini hendan Húsagarðin. ##med2## Í dag roynir Hotel Brandan eftir førimuni at varðveita staðarnøvn, ið vóru knýtt at økinum. Millum

leingi, og er framleiddur við støði í føroyskum hágóðsku rávørum og er rættaður ávísa málbólkinum. ##med2## Á tallerkinum eru føroyskar ræstfiskafrikadellur við eplum, leyki, røstum fiski, umframt gularøtur [...] skúlum, ellis- og røktarheimum og ikki minst nú Føroya størsta kantina er ávegis á Skúlanum á Fløtum í Havn. Fangarnir, ið sita í arrestini í Mjørkadali hava í nógv ár fingið, og fáa enn hvønn dag mat til sjúk

##med2## Stella Zachariassen hevur seinni árini gjørt áhugaverdar samrøður á enskum á FM1 við nýføroyingar - tilflytarar - úr øllum møguligum londum. Hesaferð hevur Stella valt ein eitt sindur øðrvísi [...] sum er úr Føroyum. Fyrsti gesturin hjá Stellu var Joy Johannesen, ið er dóttir Høgna Johannesen úr Havn, og Shamilu sum er úr Pakistan. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra 1. part av sendingini "Home

Í Havn eru nógvar sniðgøtur og aðrar smáar gøtur, sum í stóran mun eru ókendar og lítið brúktar. Tað er spell, tí fleiri av hesum gøtum kunnu lætta um gongu- og súkkluleiðirnar hjá fólki og gera tær bæði [...] hesi app, og tí skuldi tað verið møguligt at gjørt tað sama fyri hesar smærri, góðu gøturnar. ##med2## Sniðgøturnar eru nógvar, summar er kendar og aðrar ikki. Verða hesar partur av súkkluleiðunum í kommununi

morgun fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at ein stórur blokkvognur hjá einum flutningsfelag var farin á rull á parkeringsplássinum hjá Boðanesheiminum Yviri við Strond í Havn. Vaktleiðarin sigur, at enn [...] havt nógva ferð, men hann er tungur, sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn, har tey fara at kanna málið nærri. ##med2##

rivum úr Fugloynni. - Matstovurnar Heima í Havn - eina mest Áarstova - eru undangongu matstovur við árligum tiltøkum, har rávørurnar fylgja árstíðini. ##med2## Johan Mortensen fegnast eisini um rákið heima