Ein maður býður mær traktat. Eg sigi honum, at tað loysir seg ikki, tí eg eri fremmandur. Eri als ikki breti yvirhøvur. ? You're lucky, heldur hann og vil vita, hvaðani eg so eri. Føroyingur? Ja, teir [...] eisini til staðar. Pub er, sum fyrrapartin á kvøldinum skipar fyri ymsum barnavinarligum tiltøkum, men sum líður út, líkasum skiftir stíl. Til teirra, sum hava góðan hug at spæla, ber væl til at sleppa [...] standa. Beint innan fyri plássið, vit eru á, liggur havnin í Nairn. Ikki stór, og ikki verður hon longur, sum hon varð í gomlum døgum, nýtt til fiskivinnuhavn. Í dag eru tað so at siga bert stuttleikabátar,
so hví ikki lata landið verða við til at fíggja skúlar til smábørn, sum hava enn størri tørv á at vera í ella so stutt frá, í tann mun tað ber til, teirra heimliga umhvørvi, spyr hon við atliti til tann [...] sernámsdepli, hevði borið til at bygt eina vitan upp, sum hevði komið øllum fólkaskúlanum tilgóðar. Og eisini íblástur til lærararnar, sum dagliga eru um hesi børnini. Og eg fari at taka upp samráðingar [...] heldur til í bygninginum, sum vanliga verður kallaður gamli skúli. Tað er í sama bygningi, sum Klaksvíkar Tónlistaskúli heldur til. Men Jórun sigur, at um eini hóskandi høli verða til taks til Tónlistaskúlan
Eitt annað økið eg havi mælt til verður styrkt er serundirvísingin. Á fíggjarlógini síggi eg eina øking í játtanin uppá góðar 3 mió. kr. og tað haldi eg vera positivt. 1,5 mió. kr. til virksemi í fólkaskúlanum [...] fyriliggjandi fíggjarlógaruppskotið dugi eg ikki at fáa eyga á at landsstýrismaðurin hevur lagt upp fyri neyðugum átøkum. 8 mió. kr. meira til fólkaskúlan, sum fara til lønarhækkingar og læraratímar sum skulu [...] um hetta bert eru til praktiskar stuðlar í fólkaskúlanum, so bøtir tað ikki um serundirvísingina? 1,8 mió. kr. til tænastueindir kring landið er eisini ein bati, men tað tykist ikki sum hetta eru nógvir
Miðflokkinum til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu Nú er eingin handil. Handilin er í Havn, Strandferðslan er í Havn, og Posthúsið er í Havn. Stytsti vegur til handils er at fara til Havnar ella til Kollafjarðar [...] rutu, so haldi eg, at besta loysnin hevði verið, at viðkomandi slap at koyra. Hann kundi so koyrt ferðafólk, farm og post. Um morgunin skuldi hann koyrt børnini til Eysturskúlan, og ikki sum nú, sett tey [...] hetta eitt sindur keðiligt. Men, líka mikið, ? hví skal alt til Havnar? Tað er ikki so liviligt í bygdini, tá vit hvørki hava handil ella posthús. Eg havi hoyrt, at hetta er gjørt fyri at spara, ? men tað er
og so eru ikki næmingar í tí skúlanum, hon hevur sum fyrimynd. Ikki endurminningar - Eg havi ikki havt nøkur ávís fólk í huganum, tá eg skrivaði søguna, og eg skrivi ikki um nakað, sum eg sjálv ella míni [...] ævintýrum - Tað var frá ævintýrunum, eg fekk hugskotið til søguna. Meira vit lósu av ævintýrum, meira bitin var eg av teimum, og eg helt, at her var nakað, ið kundi brúkast til eina søgu, sigur Birgit. Meðan [...] Men eg eigi sjálv fleiri børn, nógv børn hava altíð verið inni hjá okkum, og eg haldi meg vita so nøkulunda, hvat bylgist í teimum. - Tað gerst ikki við, um vaksin ikki tíma at lesa bókina, men eg vóni
búgva, tí eg kann ikki á nakran hátt spegla mær í tær og míni børn hava eingi felags trekk samanborið við teg. Eg ræðist teg á sama hátt, sum eg ræðist myrkrið. Eg dugi ikki at finna inn til tín og eg vil bara [...] Fyrigev mær, eg fylgi bara vi ð streyminum og havi gjørt tað í so langa tíð, at eg nú ikki havi nakra kontroversiella sjálvstøðuga meining, sum eg tori at deila vid onnur fólk. Eg sá ljósið og tað førdi [...] lesari, hetta er ikki tikið úr einari bók og hetta er heldur ikki fiktión, men tann reini óttafulli sannleikin, sum trívist í besta huga í øllum krókum í tí føroyska samfelagnum. Eg havi ikki hesar fordómarnar
ódugnaskap. Ávegis til vitanarsamfelagið, eru tey heimleys. Skúlin gevur teim ikki innivist, tí hann dugir ikki at máta teirra førleika. Hann er ikki á nakrari tímatalvu, førleikin. Kann ikki setast inn í ein [...] »Hvat skal eg gera?« sigur lærarin ráðaleysur. »Tey eru sekstan ára gomul, vita alt um internetið, men duga ikki at halda einum blýanti. Hvat skal eg gera? « tekur lærarin uppaftur og suffar. Orðini fella [...] filminum um »Borat« og telduspælinum »World of Warcraft«. Men tíðindi lurta tey ikki eftir. Lesa ikki bløðini og luttaka ikki í bókligu mentan skúlans. Meðan frægari er við gentunum, eru dreingirnir bókliga
men vita ikki, hvørjum tey skulu trúgva og eru sum heild sera ørkymlaði, sigur Ulla. - Nógv fólk halda til dømis, at speipylsur av ymsum slag ella Gullkorn er dygdargóður matur at geva børnunum. Eg havi eisini [...] at nógv brúka smelt til nærum allan døgurðamat. Tey flestu vita, at slíkt fitar, men nógv eru als ikki greið yvir, at tað júst er alt hetta mettaða feittið sum ofta er orsøkin til hjarta- og æðrasjúkur [...] maturin hevur fyri heilsuna, sigur Ulla. Børnini Í síni viðtalu hittir Ulla alsamt fleiri børn, sum viga ov nógv. Kortini eru tey ovurtjúkku børnini framvegis ikki nakað, vit tosa um í Føroyum, og Ulla viðgongur
Tey fingu børnini Sólgerð, Gunnvør, Guðrið og Høgna, sum er ein kelda til hesa grein. John sigldi úti í heimi sum yvirmaður á brúnni. Julianna doyði longu 5.6. 1917, 32 ára gomul. Tá fóru børnini fyribils [...] hendan túrin segði hon, at hon roknaði ikki við at síggja hann aftur. Hon var tískil als ikki bilsin, tá ið Annie var saknað, og hon visti við sær sjálvari, at hon sá ikki sonin aftur. Eli gjørdist bara 20 [...] hann í hvussu er ikki heilt gloymdur. Hini børnini hjá Elisabeth og Dánjal Paula vóru: Julian, f. 1922, Katrina, f. 1924, Jensia, f. 1925, Betty, Paula, Anni og Elisa, sum er ein kelda til hesa grein.
tilfarið, sum er gjørt til undirvísing. Tað er Una Poulsen, lærari, sum hevur gjørt hesa útgávurøðina við heitinum Mandy on Holiday. - Tilfarið sær sera spennandi út. Nú havi eg ikki roynt tað enn í undirvísing [...] Mandy kemur til Føroya at halda frítíð, og m.a. er hann við og sær eitt grindadráp. Í hesi útgávuni er skapað ein heild av orðum, litmyndum og eisini ljóðum, ið skal eggja og stimbra næming til at brúka enska [...] leggur forlagið teldutøkt tilfar út á netsíðuna www.fsg.fo til næmingar og lærarar. Sum nú er, liggja lærarabók og avritssíður teldurtøkar til Mandy on Holiday, siga tey av Føroya Skúlabókagrunni í tíð