HB 17 12 2 3 42 10 38 B36 17 12 1 4 36 17 37 Víkingur 18 10 3 5 39 19 33 07 Vestur 17 8 2 7 29 27 26 TB 17 4 3 10 12 37 15 B68 17 3 5 9 17 31 14 EB/Streymur 16 4 1 11 12 31 13 ÍF 17 4 0 13 15 40 12 AB 17 [...] upp á spæl. EB/Streymur er á áttanda plássi við 13 stigum, og AB er aftast við 10 stigum. Higartil í ár hevur AB verið nógv darvað at skaðum. Í dag eru allir spælararnir tøkir. Tá ið AB tapti 5-0 í Gundadali [...] 17 3 1 13 12 37 10 Fríggjakvøldið Víkingur – KÍ 2-1 (2-0) 1-0: Olaf Bárðarson 11. 2-0: Poul Kallsberg 15. 2-1: Páll A. Klettskarð 75. Dómari: Eiler Rasmussen Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Signar á Brúnni

Nr. Navn Litur Ár Reiðmaður Eigari Heimstaður 1. Heiða Reyð 10 Jóanes Nielsen Fía Selma Nielsen Sandavágur 2. Brandur Brúnur 8 Dávur J. Niclasen Heri Niclasen Sørvágur 3. Branda Gul 11 Ruth á Plógv Joen [...] Reyð 10 Fía Selma Nielsen Sjálv Sandavágur 11. Jøkla Reyð 9 Ella Joensen Jóanes Joensen Kollafjørður 12. Faukur Gráur 20 Sølja Nielsen Ottar á Lofti Sandavágur 13. Maskot Svartur 7 Áki Hansen Andrias Pauli [...] Pauli Davidsen Miðvágur 14. Poyk Gulur 16 Regin Petersen Bárður Johannesen Tórshavn 15. Stormur Reyður 12 Símin S. Petersen Vinjard Joensen Tórshavn Tvísporð 2. Flokkur 16. Brandur Brúnur 8 Jógvan Niclasen

mál, og tí vórðu tað føroyingar sjálvir, ið ásettu sína kvotu, sum í ár er sett til at vera 56.087 tons. Um tjúgu prosent av kvotuni, 12.500 tons, verður latið Russlandi og Grønlandi at fiska í samsvar við

innflutningurin minkaður 1%. Vit hava innflutt áleið somu nøgd av brennievni í ár, men orsaka av hægri prísi, er innfluttningsvirðið 12% hægri. [...] urin av húsarhaldsvørum minkar Tað sigur Hagstova Føroya. Samlaði innflutningurin er nógv vaksin í ár samanborið við í fjør. Fyrstu 5 mánaðirnar var 41% meir innflutt, men tað vóru skip og flogfør sum [...] framvegis varin við sínum keypi. Vørur innfluttar til beinleiðis húsarhaldsnýtslu eru 4% minni í virðið í ár, samanborið við í fjør. Tað er minking í flest øllum vørubólkum, matið, klæðum, drúgvum og hálvdrúgvum

6. januar fyllir Jan Tausen Zachariassen, búsitandi í Lyngby, Danmark, 60 ár. Opið hús verður í Glostrup Frikirke, Østervej 12, 2600 Glostrup frá kl. 11 til 16. Tað ber til at senda eina heilsan til: [...] 00 fyri innbodnum. ---------- 80 ára føðingardagur Tann 10. januar verður Fredrik Ludvig, Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin í Neslíð leygardagin 7. januar millum kl. 14.00 og 18.00. Øll eru hjartaliga [...] .dk ---------- 50 ára føðingaradagur Tann 15.01.2012 verður Sólgerð Jackelina Midjord í Hvalba, 50 ár. Dagurin verður hildin 14. januar kl. 18.30 í Roynhøllini fyri inn­bod­num

avn. 50 ár Leygardagin 2. september verður Kirstin Strøm Bech, Vágur 50 ár. Føðingardagurin verður hildin frá kl. 19.00. 75 ár Leygardagin 26. august verður Jákup Andreas Joensen á Eiði, 75 ár. Hann er [...] føðingardagin. 80 ár 25. august verður Kaj Christiansen, Tórs­havn, 80 ár. hann er burturstaddur føðingardagin. 90 ár Leygardagin 26. august verður Jógvan Gerðalíð, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin [...] Øll eru vælkomin. 95 ár Mánadagin 28. august verður Petrina Berg, Nes í Hvalba, 95 ár. Um nakar vil heilsa uppá Petrinu, er hon at hitta á Sambýlinum í Hvalba, mánadagin frá kl. 12.00-16.00.

- Vit hava fingið bæði meiri, størri og feitari fisk í ár enn somu tíð síðsta ár, sigur skiparin á snellibátinum Karlamagnusi, Magnus Johansen. Hann leggur aftrat, at um hetta er El Nino-fiskur ella ei [...] æti og hita. - Hóast fiskiskapurin hevur verið betri í ár, hava vit als ikki rokast, sum til dømis trolbátarnir hava. Vit fiska vanliga upsa, men í ár hevur verið meiri at fingið av toski á upsaleið enn [...] hann ivaleyst er ein rímiliga vinaligur skipari, tí mennirnir hava verið saman við honum á skipi í 12 ár. - Eg ringi bara. Teir møta upp - og so fara vit avstað, sigur Magnus Johansen eitt sindur skálkaliga

formaður í Teknisku nevnd í Vági. Kampingplássið verður gjørt í fleiri stigum. Í ár verða tey fyrstu 12 plássini gjørd liðug. Næsta ár verður tað gjørt størri , samstundis sum nýggir hentleikar verða til taks

12 ár gomul flytir Marianna úr Føroyum til Danmarkar, har hon skal ganga á Maria Mørk kostskúlanum í Hillerød. Harvið byrjar lívið sum útseti og ein støðug ferðing aftur og fram millum Danmark og Føroyar [...] Føroyar, eins og nógvir føroyingar kenna tað. Tað sermerkta er tó, at Marianna bara er 12 ára gomul, tá hon flytir. Orsøkin er, at báðir hennara eldru beiggjar lesa í Keypmannahavn. Uttan beiggjarnar vil Marianna

30 ár 7 Eliza Iulia Buceschi 25 ár 9 Raluca Elena Bacaoanu 30 ár 10 Andreea Adespii Molnar 30 ár 13 Christina Laslo 23 ár 14 Ana Maria Popa 29 ár 16 Denisa-Stefania Dedu 25 ár 18 Daria Bucur 20 ár 20 Yuliya [...] Larsen 21 ár 3 Fríða á Dunga 19 ár 5 Súna Krossteig Hansen 19 ár 6 Marita Mortensen 18 ár 8 Kristianna Henneberg Joensen 22 ár 9 Halla Skylv Midjord 30 ár 10 Durita Christophersen Jojic 34 ár 11 Turið Arge [...] Arge Samuelsen 24 ár 12 Margit Weihe Fríðmundsdóttir 20 ár 14 Durita Toftum Joensen 20 ár 17 Maria Halsdóttir Weyhe 18 ár 18 Pernille Brandenburg 22 ár 19 Marianna Geirsdóttir Eystberg 21 ár 23 Lív Sveinb