koppseta fólk, sum hava fingið ta fyrru sproytuna og hin helmingurin fer til tey, sum skulu hava ta fyrru sproytuna. Tað eru framvegis tey, sum eru yvir 55 ár, sum kunnu bíleggja sær tíð til koppseting.

Føroya Arbeiðsgevarafelag og KT-felagið í felag at skipa fyri tveimum tiltøkum í komandi mánað, har tey fara at greiða fyritøkum frá, hvussu tær skulu fyrihalda seg til nýggju lógina, tá ið hon kemur í gildi [...] Vinnuhúsinum, og at endamálið við tiltøkunum er, at fyritøkur skulu fáa greiðu á teimum ivamálum, sum tey møguliga hava í sambandi við nýggju dataverndarlógina.

er Volkswagen, sum hevur selt 257 nýggjar bilar og síðani Toyota, sum hevur selt 231 nýggjar bilar. Tey 10 mest seldu bilmerkini higartil í ár eru: ##med2## Akstovan hevur eisini gjørt upp søluna í oktober [...] er Volkswagen, sum hevur selt 23 nýggjar bilar í oktober, og síðani Toyota á triðjaplássi við 20. Tey 10 mest seldu bilmerkini í oktober eru hesi: ##med3##

Í Fuglafirði hava tey stovnað egið kajakkfelag. Felagið eitur Fuglafjarðar Kajakkfelag (FKF). - Vit fara fyrst og fremst at arbeiða fyri at fáa betri hølisviðurskiftir og skapa eitt "kajakkumhvørvi" í [...] at verða limir í felagnum, til ber at tekna seg við at senda felagnum eini boð á facebook, skriva tey víðari. Nýstovnaða felagið hevur skipað seg við einari trímannanevnd, sum er mannað soleiðis: Erik

Í nátt var løgreglan á ferð við ferðmátaranum at kanna, hvussu skjótt bilar koyrdu. Tey kannaðu ferðsluna í bygdum øki á tveimum støðum, á Glyvrum og við Gøtugjógv. Fleiri bilar vórðu kannaðir, men eingin [...] eingin av teimum koyrdu ov skjótt. Í sama viðfangi gjørdi løgreglan eisini grein 13 kanningar, har tey kannaðu bilarnar fyri at vita um dekk, lyktir, og annað,var eftir forskriftunum. Men heldur ikki í tí

Undirtøkan hevur verið sera góð øll árini. - Tey luttakandi hava verið í aldrinum úr 63 og upp í 91 ár. Hetta hevur verið sera hugnaligt og lívsgevandi, tí uppmøtingin hevur verið so góð. Tað er Nita Næs [...] Næs, sum undirvísir í eldrafimleiki, og hon sigur, at øll tey luttakandi hava verið so sera virkin og positiv. Hvalbiar kommuna hevur øll árini stuðlað hesum góða tilboði, og hevur játtað bilflutning,

at landa fyrst í næstu viku. Skipini hava mest av toski, hýsu og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at fimm frystilínuskip í løtuni fiska í føroyskum sjógvi, og eitt fiskar í íslendskum [...] gongur. Veðrið verður skiftandi ein part av vikuni. Av tí, at páskirnar nú eru fyri framman, vænta tey á Fiskamarknaði Føroya ikki, at tað verður tann nógvi útróðurin teir komandi dagarnar.

roynist framvegis ikki. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ein djúpvatnstrolari er til fiskiskap eftir kongafiski vestanfyri. Hesin landar helst fyrst [...] miðskeiðis í vikuni. Tvey garnaskip eru á svartkalvaveiði og koma inn at landa síðst í næstu viku. Tey hava vánaligan fiskiskap. - Eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur brúkiligan fiskiskap. Hetta skipið

borgarin velur tað orkuloysnina, sum loysir seg best fíggjarliga. Tey sum brúka dýrari grøna orku av hugsjónarligum orsøkum, eru bara tey fáu, sum hava ráð at brúka dýra grøna orku hugsjónarligum orsøkum

fiskar á djúpum vatni og kemur helst inn at landa mánadagin. Hinir allir liggja við bryggju. Í gjár, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, vóru allir trolbátarnir til fiskiskap [...] tosk og flatfisk. - Fýra trolbátar koma inn at landa mánadagin, og hinir koma seinni í vikuni, leggja tey á Fiskamarknaði Føroya aftrat.