skoraði heili 11 mál, og var toppskjútti hjá Hallby, og besti leikarin á vøllinum, tá liðið hjá Róa, Hallby á heimavølli tapti 27-34 fyri Skövde, ið var á odda 14-12 í steðginum. Rói var eisini noteraður fyri [...] vunnu á heimavølli 30-26 á Guif. Í steðginum var Karlskrona á odda 17-15. Tróndur var við seks málum toppskjútti hjá Karlskrona í kvøld. Eisini Tróndur var noteraður fyri einum uppleggi til mál. Ísak Vedelsbøl [...] liðfelagarnir í Sävehof taptu á heimavølli tepurt 32-34 fyri AMO á útivølli. Í steðginum var støðan javnleikur 15-15. Ísak var saman við Truls Grøtta næstbesti málskjúttin hjá Sävehof í kvøld. Teir skutu fýra

salt á Drelnesi, har einasta saltsøla í landinum var tá. Bæði bátar og og mein­part­urin av fólkinum var úr Suður­oynni. Tá ið so alt var kom­ið um­borð, var farið avstað til Grønland. Í vanda av ísi Ferðin [...] at sigla framvið ísinum, men hetta miseydnaðist. Tá var ikki nógv um hann. Men hann var annars ein óførur maður. Hann var nøkur Og trýss ár. Hann var á brúnni tað mesta av teimum trimum samdøgrunum, sum [...] skonnartir. Borgin úr Vági var so onnur. Eitt leygarkvøld var so funnið uppá at fara ein túr norður til bygdina. Vit fóru við tveim­um bátum. Hin báturin var fýramanna­farið úr Vági. Tað var hópin langt at sigla

skeinkja í. Verri var hjá okkum síggjandi, sum einki sóu, at finna fyltu gløsini. Har var ikki annað at gera enn at brúka fremstafingur og vita, í hvørjum glasi nakað var í. Annar rætturin var jákupsskeljar [...] eftir røddunum við borðið funnu vit út av, at borðið var runt. Men hvør vendi móti eystri, og hvør móti eystri var ikki til at vita. Forrætturin var ein evarska lítil máltíð, sum smakkaði sera væl. Vit [...] dessert. Hetta var alt nakað, vit fingu at vita og síggja, eftir at borðhaldið var av. Gittu smakkir Meðan vit ótu, sótu vit út frá smakki og konsistensi at gita, hvat vit ótu. Jákupsskelin var ikki so torøfr

Mamman, Elsebeth Maria, var ættað av Kirkju. Foreldrini vóru Mikkjal á Fløtti og Johanne Fredrikka, sum var av Húsum. Tey fingu fýra børn, og Elsebeth Maria, sum var fødd í 1896, var næstelst. Pápin, Símun [...] tuberklum. Og so var tað, at tað rann saman millum Elsbeth Mariu og Símun Petur, sum var næstyngsti beiggi fyrra mann hennara. Tey giftust í 1923, og Símun Petur, sum var føddur í 1891, var umleið 32 ára [...] Petur fingu tvær døtur: Tann eldra var Alisa, sum var fødd í 1927, og sum doyði í mars 2000. Hon var gift Torbjørni Hjelm úr Vági, og tey búðu í Klaksvík. Og so var tað Tórgerð, sum í dag hevur rokkið

forsvundet. Var við í fleiri skipum Millum tey skip, sum Jacob var við í, kunnu nevnast: Í 1897 stovnaðu menn á Tvøroyri p/f Borgina. Partapeninguirn var kr. 6.500. Teir keyptu Riddaran. Her var Jacob ne [...] er Jacob”, var et Raab, der lød uende­ligt mange Gange om Dagen. To Passioner havde han, eller rettere sagt tre. De to første var en god Pibe god Tobak og dertil en god Bog. Den tredje var Forretning, [...] helst partaeigari. Eisini var hann nevnarlimur í p/f Royndina Fríðu, sum keypti Sildberi. Í 1901 stovnaðu menn av Tvøroyri p/f Bylgjan. Partapeningurin var kr. 8.100. Jacob Kjelnæs var í nevndini. Teir keyptu

Hann var tann, ið tordi at seta orð á so nógv av tí, sum mong av okkum bara gingu og hugsaðu. Hann var meira enn nakar debatørurin, sum í 80-unum tordi at tala Róma beint ímót, antin talan var um politikarar [...] føroyska náttúran var hansara hjartabarn og var hann eitt av undangongufólkunum í FNU. Hvussu oftani hevur hann ikki ávarað ímóti útbyggingum, sum hann metti kundu oyða okkara umhvørvi. Hann var ótroyttiligur [...] verkætlan av bakkastokki. Altíð var hann fólksins maður. Altíð var hann tilreiðar at lurta eftir og hjálpa teimum, sum annars høvdu ilt við at verða hoyrd í vanliga systeminum. Hann var idealistur og sá, hvussu

búgv Norðuri á Bakka. Mamma var úr Oyndarfirði - dóttir Daniel Jacob Anthoniussen, bátasmið og Lenu Anthoniussen, húsmóðir. Abbi var úr Ansastovu og omma var úr Tarti. Faðir var úr Toftum í Fuglafirði, sonur [...] Ofta var tað so, at tú hevði umsorgan fyri einum smádreingi, sum var so balstýrin, at hann næstan ikki var at flættast við..... men eg má aftur siga, at tað skalt tú hava takk fyri. Jú Skarðið var markið [...] Arnold var komin til Fuglafjarðar 1953 sum lærari. Tit blivu skotin hvørt í øðrum og giftust 1958. Veturin 1955/56 var tú á Vejle husholdningskolem, meðan Arnold var á Læraraháskúlanum. Hetta var tíðin

sær fyri, var at fáa stovnað losjur kring landið. Hetta eydnaðist eisini væl. Fleiri losjur vóru stovnaðar. Men eitt var at fáa losjur stovnaðar, eitt annað var at halda lív í teimum. Tað var misjavnt, [...] aftur. Aftur var tað Petur Jensen, sum var drívkraftin. Hann rindaði sjálvur kr. 500 til hetta endamál. Hetta var stórur partur av ársløn hjá fiskimanni tá. Eitt stig at fáa økt um limatalið var uppskot frá [...] kring landið. Tað var í flestu førum stór luttøka á fundunum. Tá ið fundarvirksemið var liðugt, skuldi Peter Jensen verið farin avstað aftur til Danmarkar. Men ferðamannaskipið Ceres var seinkað úr Íslandi

dróg frá. Í endaspurtinum var eingin spenningur. Riddarin var hálva aðru bátslongd undan Lómi, sum aftur var leysur av Smyrli. Størsta kappingin var um triðja plássi. Smyril var lítlan skut fyrri á mál enn [...] men kortini var hetta avrikið so mikið framúr, at tað ber ikki til at útinna tað betri. Tað var í fjør, at kvinnukappingarnar vórðu víðkaðar frá tveimum og til tríggjar. Inntil 1982 var bara møguleiki [...] gentukappingini við 5-manaførum var tað sera tætt. Fimm bátar lógu mest sum borð um borð stóran part av teininum á Skálafjørðinum, sum mest sum var sveita átøkur, so stilt var tað. Havfrúgvin fekk stavnin

sambandi, sum var millum útisetar. Og tað var har, ið pápi hitti ungu Hady, ið var í hárfríðkunnarlæru í Keypmannahavn.Tey bæði gjørdist so góð, at tey giftist í 1958. Heimaftur komin til Føroya var torført [...] vit búðu saman við, var júst deyður og pápi var noyddur at fara til sjós. Pápi er javnaðarmaður og hevur verið inni á tingi av og á sum varamaður, sera stóltur var hann, tá hann var við í løgtingshópinum [...] at skapa nógv arbeiðspláss. Í Hvalba var hetta ein umskiftistíð frá kolaarbeiðinum til útróður. Pápi var við í arbeiðinum at fáa útróður í gongd, og fyrsta stigið var sjálvsagt at fáa fatur á útróðarbátum