Ferðin til Føroya kom í lag eftir, at Tórbjørn Jacobsen, fráfarandi landsstýrismaður í mentamálum, vitjaði í Álandi í fjør summar og tá beyð Gun Carlson at koma til Føroya at vita. Í ferðalagnum er, umframt [...] mentamálaráðharran, stjórin fyri undirvísingar- og mentamál í Álandi, Yvonne Eliasson. Gun Carlson og Yvonbne Eliasson fara úr aftur Føroyum í morgin.

Dance Production ballett í Norðurlandahúsinum. Um 100 fólk leitaðu sær at njóta ballettina, ið er í 3 pørtum: Oyggin, Credits og Skizo. Ballett er ikki gerandiskostur í Føroyum og her var talan um framførslu [...] nýmótans og eksperimenterandi. Í gjár spákaði ferðalagið í føroysku náttúruni. 8 fólk eru við í ferðalagnum og Tim Feldman, ið er viðurkendur fyri sítt arbeiði innan dans, fer í dag at hava skeið fyri føroyskum

Tíðindaskriv: Í farnu viku vórðu føroyskir kokkanæmingar, saman við undirvísara í kokkaskúlanum TSK Andras S. Jacobsen í Norra og luttóku í ”Arktisk Mat Festival” í Mosjøen, Norra Verkætlanin ”Taste of [...] kokkanæmingar úr Føroyum, Íslandi og Norra arbeiddu saman um at gera eitt sjálvtøkuborð við matvørum úr teimun trimum londunum, snúði seg um at seta sjóneykuna á matmentan og haldførar matvørur í útnorðurøkinum [...] inum. Verkætlanin var eitt samstarv millum kokkaskúlan TSK, kokkaskúlan í Íslandi og Mosjøen Vidergående skole. NORA fíggjaði verkætlanina.

Í annaðkvøld klokkan 19.30 skrivar kvinnulandsliðið í hondbólti aftur søgu. Tær eru fyrsta føroyska A-landsliðið í hondbólti, ið spælir ein dyst í einum millumumfari í einum endaspæli. Mótstøðuliðið í [...] í stóru Westfalenhalle í Dortmund verður vertstjóðin, Týskland sum vann innleiðandi bólk C við fullum stigatali. Ígjár vann Týskland 31-20 (17-10) á Serbia. Sportschau leggur samandráttir út frá dystunum [...] Týsklandi. HER ber til at síggja hvussu tær týsku kvinnurnar kláraðu seg tveir dagar undan dystinum móti Føroyum: ##med2##

og ímóti – og í heila tikið at hoyra eitt kvalifiserað kjak um ymiskar átrúnaðarligar stríðsspurningar. - Kjakini um átrúnað eru elligomul, men tey eru framvegis aktuell, serliga í Føroyum, tí her hevur [...] at máa støðið undan kristindóminum í Føroyum. Tað er heldur ikki endamálið. - At viðgera grundarlagið fyri trúgv ella vantrúgv er einans at taka hesi viðurskiftini í álvara. Og hetta tiltakið hevur til [...] rnar hjá mótpartinum, og tað er eitt mál í sær sjálvum. Janus nikkar. Hann vísir á, at religiónin seinastu nógvu árini hevur verið objekt fyri kjaki í Føroyum. Men stórur tørvur er á at fara afturum og

samfelagið, ið skuldi skapa ein livifót í Føroyum, á sama støði sum í Danmark. Men ríkisstuðulin hevur als ikki verið lagaður eftir teimum skiftandi tíðinum í Føroyum, men ístaðin hevur upphæddin verið avgjørd [...] avgjørd av, hvussu tann almenna fíggjarætlanin í Danmark hevur verið løgd til rættis. Ríkisstuðulin átti at falli burtur í ?gull?-árinum í Føroyum, um stuðulin hevði virkað eftir ætlan, men hetta varð ikki [...] trygd aftanfyri Føroyar. Av hesum ?kunstiga andadrátti?, ið ríkisstuðulin og lánini vóru í glæstritíðini í Føroyum varnaðist ein ikki, at sjúklingurin var deyðadømdur, fyrr enn ov seint var. Nógv av teimum

ásetingin kundi verið brúkt sum trumfur í eini samráðing við konsessiónshavararnar í føroyskum øki. Tvs,. at ynsktu oljufeløgini framleiðsluna í land aðrar staðir, eitt nú í Sullom Voe, so mátti nýtt samráðingarumfar [...] heimin í leitanini eftir sínum egna politiska identiteti. Nú hevur hann vegna Føroya Landsstýri lovað hjaltlendingum høgt og heilagt, at komandi kolvetnisframleiðslan undan Føroyum skal í land í Sullom [...] Vit hava í hvussu er ikki brúk fyri at hava ein desillusioneraðan politiskan brennivarg gangandi leysan, hvørki í Sullom Voe ella aðrar staðir uttanvert landoddarnar. Tíansheldur í Føroyum.

5 milliónir krónurnar í mun til, at samlaði almenni geirin í Føroyum kostaði 13,2 milliardir krónur í fjør, so er einans talan um 0,04% av samlaðu almennu útreiðslunum í Føroyum. At niðurleggja minstu [...] hevur í seinastuni av álvara lagt seg út í kommunuvalið. Eftirhondini er talan um eina umfatandi greinarøð, har vinnuskansin á mondenu adressuni í høvuðsstaðnum hevurmeiningar um snøgt sagt alt í kommunala [...] onnur íhesum samfelagnum skulu geberda sær í gerandisdegnum. Í almenna kjakinum verða hesar minstu kommunurnar javnan skírdar at verða rótin til alt ónt í Føroyum. Alt hevði verið betur,bara tær ikki vóru

Valluttøkan í Føroyum fer mestur at liggja nakað omanfyri 80%, men í Grønlandi verður valluttøkan væntandi nógv minni. Á fólka-tingsvalinum í 2001 var valluttøkan 61,5%, í 1998 64,2% og í 1994 var valluttøkan [...] ikki á dagsskránni Evnini í grønlendska valstríðnum eru ógvuliga ymisk í mun til tey, sum eru frammi í føroyska valstríðnum. Við valið í 2001 var tosað øgiliga nógv um sjálvstýri í Grønlandi. Bæði IA og Siumut [...] ni og limirnir í Norðuratlantsbólkinum verða afturvaldir 8. februar. Í politikki er einki greitt fyrr enn veljarin hevur talað, men tað verður í Grønlandi roknað fyri at vera vist, at í øllum førum annað

Nýggjur stjóri Nýggi stjórin í Norðurlandahúsinum, Niels Halm er sera fegin um nýggja starvið og tað stóra álit, sum er víst honum. Hann er í Føroyum í hesum døgum fyri at kunna seg um viðurskiftinini [...] royndir í altjóða mentanarsamskifti og hevur sett í gongd fleiri stórar mentanarligar og listarligar verkætlanir og tiltøk. Hann hevur verið Booking- og eventstjóri í mentanarfelagsskapinum ARTE í Keypmannahavn [...] Benny Andersen og Wolf Biermann. Í 2002 hevði hann ábyrgdina av mentanarsendingini í sambandi við danska formansskapin í EU, og hann hevði ábyrgdina av altjóða framsýningini í sambandi við 100 ára dagin fyri