Føroya løgmann við ynski um at fáa eina loysn á einum ávísum máli, og tað er marknamálið. Tvs. at hann er her farin uttan um tað danska diplomatiið og uttanríkisráðið, ið annars er tað, sum tekur sær av slíkum [...] í hvussu er í fyrstu atløgu. Um hetta ber boð um, at vit longu hava fingið meira sjálvstýri, skulu vit ikki gera viðmerkingar til her. Hvat ætla bretar? Innihaldið í brævinum frá Robin Cook er sera áhugavert [...] vera gott, og tað kann vera minni gott. Ilt er at meta um slíkt, tá meginparturin av upplýsinginum um hetta mál eru í trúnaði. Men tað er áhugavert, tá uttanríkisráðharrin í einum av heimsins fremstu londum

dagliga viðlíkahaldið er ætlanin at gera í Føroyum.Og ætlanin er at útbúgva føroyskar flogskiparar. Men avtala er gjørd við eitt danskt felag um tey regluligi eftirlitini. Talan er um eitt felag, sum frammanundan [...] hugskotið er, at suðuroyingar skulu sleppa norður á meginlandið og aftur nakrar ferðir sama dagin aftur og fram. ­ Og eftir tí eina uppskotinum, sum er sett upp í ætlanini, snýr tað seg ikki um meiri enn einar [...] landskassanum um árið - ella kanska enntá minni enn tað, sigur hann. Tá er roknað við einum ferðaseðlaprísi uppá 130 krónur hvønn vegin og at 45% av setrunum verða brúkt í miðal. Men tá er farmaflutningur

Politiken í gjár er grein um komandi samráðingarnar millum landsstýrið og donsku stjórnina. Her verður víst á, at Føroyar á meira enn ein hátt er myndin av Dávidi móti Goliat, tá samráðast skal um bankamálið [...] ur er settur at gera álit, sum tingið skal arbeiða víðari við. Hetta arbeiðið byrjar í hesum mánaðinum og skal vera liðugt í heyst. Høgni Joensen, heilsumálastjóri, sigur við Politiken, at hann er sannførdur [...] sannførdur um, at tíðarætlanin hesaferð heldur. Danska kravið um nýggja sosiallóggávu í Føroyum kom eftir gøluna um skeivar útrokningar í Almannastovuni fyrst í nítiárunum. Tá vildi Karen Jaspersen, sosi

Fyrsta summarstevnan er farin aftur um og løgreglan í Klaksvík situr eftir við eini døgnfrágreiðing sum sigur, at hetta var ein av friðarligastu stevnum í nógv ár. Stevnan byrjaði hóskvøldið, men tað kvøldið [...] »The Faroe Boys« hava enn einaferð tikið ljóðførini framaftur og teir spældu til dans høllini fríggjakvøldið. Ikki færri enn eini 750 fólk vóru í dansi tað kvøldið og talan var mest um tað eldra ættarliðið [...] ættarliðið. Tað einasta sum hendi hetta kvøldið var, at ein maður varð tikin fyri at koyra við kenning. Hann var tikin við á støðina og blóðroynd er tikin av manninum. Hann frættir nærri seinni. Leygardagin var

eru ikki øll, sum eru á einum málið um hvørt hetta er rætt ella ikki. ? Gøtuljós lýsa best tá tað er myrkt er, er eitt argument. Men tað er tó ivasamt um hetta óhappið kemur at gera at gøtuljósini á Tvøroyri [...] fara at lýsa um næturnar. Páll Vang, býráðsformaður sigur í eini stuttari viðmerking at hann er sera harmur um tað sum hendi og at hann ynskir teimum báðum raktu góðan betring. ? Hetta er tíbetur fyrstu [...] . Fer hetta óhappið at gera at gøtuljósini í framtíðini fara at lýsa um náttina? ? Tað dugi eg ikki at siga tær, tíverri, men sum eg segði frammanundan, so er hetta fyrsta óhapp, sum vit vita um, og eftir

sunnudagin. Dysturin var ikki eldri enn eitt korter, tá støðan var 4-0 til havnarliðið, og tá avtornaði, skulu tvørámenn vera fegnir um, at endaligi sigurin ikki bleiv til meir enn 7-0. Dysturin var bert fimm [...] har hann lyfti upp um ein TB-leikara og smekkaði í málið, økti til 4-0. So var linjan av álvara løgd, og TB-liðið, sum var nógv skert til dystin, var longu runnið fullkomiliga um koll av vælupplagda [...] og í tveimum førum bjargaði træverkið TB frá einum enn størri ósigri. Tað vóru tríggir minuttir eftir, tá John Petersen kundi seta punktum við enn einum stútari eftir innlegg úr høgru frá Mikkjali Thomassen

Mørkøre. Kappingarnevndin hjá FSF hevur ikki sæð við blíðum eygum upp á hetta, og um vikuskiftið kom úrskurðurin: B36-venjarin er leikbannaður fram til 17. august. Tað merkir við øðrum orðum, at hann ikki [...] tíma áðrenn dyst og skal ikki vera nærri enn fimm metrar frá girðingini undir dysti. B36 umhugsar nú, um nakað skal gerast víðari við málið frá felagsins síðu. Um úrskurðurin hjá kappingarnevndini skal kærast [...] ikki kann virka sum hvørki venjari, spælari ella leiðari fyri B36 í dysti fyrr enn í 13. umfari av landskappingini. Tað er sunnudagin 23. august, tá B36 og ÍF skulu spæla í Gundadali. Sostatt hevur Tomislav

við Saga sum operatøri. Seinnapartin var enn eitt oljusamtak á vitjan. Talan er um Amoco-bólkin við oljufeløgunum Amoco, Fina, Mærsk Olie & Gas og Deminex. Hetta eru tey fyrstu oljufeløgini, sum hitta nýggja [...] kunna gera seg galdandi á føroyska økinum. Total, sum er franskt oljufelag, telist millum heimsins størstu, meðan Anadarco, ið er amerikanskt, er oljufelag á stødd við Saga. Felagið arbeiðir eitt nú í [...] landsstýrismaðurin í oljumálum, Eyðun Elttør hevði úr at gera í gjár. Hann hevði vitjan av ikki færri enn 7 útlendskum oljufeløgum. Fyrrapartin vitjaðu tey trý oljufeløgini, Saga, Total og Anadarco. Hesi hava

Jacobsen, sum júst er komin heim av flatlondum, inn í dystin. Hann vísti, at hann er ein góður spælari, sum NSÍ uttan iva fer at fáa gleði av seinni í ár. Eitt sum mong undrast yvir er, at ein maður sum [...] í ár. Soleiðis var eisini sunnudagin í Fuglafirði, tá NSÍ var á vitjan. Enn einaferð høvdu fuglfirðingar drúgva leiðslu, og enn einaferð fekk mótstøðuliðið javnað í evstu løtu. ÍF betur í fyrra hálvleiki [...] Serliga í seinna hálvleiki var tað sjáldan, at ÍF-leikararnir komu fram um miðjuna. Grundin til, at ÍF spælir verjufótbólt, er at teir hava eina sera góða verju. Veteranurin Torkil Hansen stýrir verjuni

Dam, letur bóltin fara út um baklinjuna, so at HB fær málspark. Í somu løtu, sum bólturin fer út um, kemur Fróði Benjaminsen hjá B68 og sparkar Jan ógvusligani, so at hesin fer um koll. Øði kemur í Jan, sum [...] Dómarin, Suni Johansen, velur at døma málspark og geva Jan gula kortið. Eingin ivi er um, at rættast hevði verið, um Jan Dam fekk reyða kortið og Fróði Benjaminsen tað gula. Nógvir málmøguleikar í seinna [...] einki til havnarliðið, og tað tóktist, sum um hetta var við til at fáa spælið at harðna til tíðir. Fimm gul kort vóru givin. B68 fekk eitt, og HB fekk fýra. Hetta var ikki heilt rætt býtt, tí at millum annað