uppflyting til Vodafone-deildina. Heimaliðið var eisini á odda í dystinum, men tað eydnaðist gestunum at javna eftir steðgin, og soleiðis at B71 framvegis á beinari uppflytingarkós. Samstundis er TB av álvara [...] álvara farið at gera um seg. Tvøramenn vóru hesa ferð á Toftum, har B68 hevur fingið sera góð úrslit í ár, men tað eydnaðist gestunum at fara heim við einum sigri, soleiðis at teir nú eru ájavnir VB/Sumba [...] niðara endanum av talvuni er Skála spakuliga í ferð við at toga seg uppeftir. Hesa ferð vann Skála á útivølli móti FC Hoyvík, sum púrasta tykist uppsteðgað. Munurin upp til næsta liðið minkaði tó ikki

við myndevnum úr Føroyum. Hon er ættað úr lítlu skotsku bygdini Lugar, og hon býr í Kilmaurs á vestursíðuni á Skotlandi. Hóast hon ikki er føroysk, hevur hon tó sterk bond til Føroya. Maður hennara Peter [...] Pattison, f. Toftum, ið møtti enskum hermanni undir krígnum, sum hon giftist við. Seinni fluttu tey til Skotlands, har Peter og báðir brøðurnir vuksu upp. Jan tók prógv sum listamálari á kenda listaskúlanum [...] kl. 12 til 18, og mikudagin 22. juli verður opið frá kl. 10-14. Meira fæst at vita um Jan Pattison á www.janpattison.co.uk

Tveir persónar høvdu latið flest merkir inn, nevniliga 19. Flest merkir vóru frá persónum/virkjum á Toftum (59), Klaksvík (57) og Eiði (35). Tilsamans 854 lutaseðlar vóru við í dráttinum. Orsøkin til, at [...] sjálvur fiskurin – og ikki bert merkið – er latin inn. Umframt lutakastið á Fiskivinnuskúlanum, var ein framløga um havtasku á skránni. Lise H. Ofstad, fiskifrøðingur, hevur í nøkur ár granskað ymisk [...] Fiskamerkir Lutakastið fór fram á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, har Petur Steingrund, fiskifrøðingur helt "skálini" og Jákup Andrasen, skúlastjóri, tók upp úr henni. At geva virðisløn fyri fiskamerki

fyrireika páskastevnuna. Umboð fyri samkomurnar í Nerija á Skála, Elim í Søldarfirði, Berøa í Saltangará og Nebo á Toftum hava gjørt av, at páskastevnan burturav skal snúgva seg um missión. Málið við stevnuni [...] arbeitt við at fyrireika samfelagsstevnuna á Skálafjørðinum, sum hesa ferð fer at snúgva seg um missión. Hesa seinastu tíðina hava umboð fyri tær fýra brøðrasamkomurnar á Skálafjørðinum arbeitt við at fyrireika

kappingini. 11 mans runni teir 21,1 kilometrarnar, sum er frá vegnum omanfyri Funningsfjørð og á bryggjuna á Toftum. Fyrstu fimm kilometrarnar fylgdust fýra rennarar í oddanum. Tað vóru Cecil Weihe, Guttorm [...] N. Joensen hevði bara seg sjálva at kappast ímóti, og tað kappingina vann hon. Tá hálvt maraton var á skránni leygardagin, setti hon nýtt met, tá hon rann teinin í tíðini 1,27,36. Hetta var fimtbesta tíðin [...] r vóru komnir um teir 10 kilometraranar dróg Guttorm frá hinum. Guttorm helt leiðsluna allan vegin á mál, og Cecil tryggjaði sær næstfremsta plássið. Vinnaratíðin hjá Guttormi Sørensen, sum rennur fyri

verjukempan av Toftum, Andrias Edmundsson aftaná debutina í 1-1 javnleikinum móti Kosovo á útivølli. Aftaná drúgvan skaða og lítla spælitíð í Aguilas í Spania er Andrias eyka fegin um at sleppa á vøllin aftur [...] um eina royndarvenjing, ið Gilli R. Sørensen hevur fingið í lag. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna Tróndur Arge gjørdi á FM1 við Andrias Edmundsson aftaná dystin niðri í Kosovo.

minniliga sigurin á grannunum í niðurflytingaruppgerðini teirra millum. Í ár hevur Boubacar Dabo spælt 11 dystir, men tað er bara blivið til tvey. Bæði í 3-1 sigri á ÍF. B68 liggur á sjeynda plássi við [...] Hann hevur júst fingið leikbann í seks dystir, fyri at sláa Viljorm Davidsen í andlitið í dysti á Toftum millum B68 og HB. B68 hevur kært dómin, men tað sær út til at tann kæran ikki kemur at hava nakran

avrikið mundi verða frá byrjan móti 07 Vestur á Dungasandi. - Eg eri blivin sera væl móttikin í hesum sunna og sera profesionellu umstøðunum sum eru her á Toftum. Eg fari at gera alt eg kann og geva meg hundrað [...] ára gamal. Hann er farin inn á Toftir saman við eldra beiggjanum Villiami Emil Klein. B68 vann sær eitt kærkomið stig í Klaksvík mánakvøldið, har Bartal Páll Klein eisini kom á vøllin.

nummar trý. Rógvi Egilstoft, sum vann í fjør, var ikki við í ár. 29 telvarar kappaðust í Talvhúsinum á Toftum. Ellivu umfør vóru í alt. Tað gleðiliga var, at nakrir av ungu telvarunum, Petur G. Magnussen og [...] kviktalvi á skránni. Tá eru níggju umfør í alt. Telvarar hava tá tíggju minuttir hvør til talvið umframt fimm sekund fyri hvønn fluttan leik. 36 telvarar eru við í morgin. Byrjað verður klokkan 13.30 á Toftum

tíggju ár roknar við einum halli á fíggjarætlanini, men vit royna at tálma hallið við lágari lántøku og við at hækka skattaprosentið, greiddi borgarstjórin frá. Hallið á fíggjarætlanini 2005 verður umleið [...] Klaksvík: Umleið 100 fólk møttu upp til fiskivinnufundin á Tekniska skúla. So ikki kann annað sigast enn, at áhugin fyri fiskivinnuni og støðuni við henni er sera stórur í fiskivinnuhøvuðsstaðnum í landinum [...] í Heilsunevndini hjá býráðnum, beyð vælkomin og hevði eina stutta frágreiðing um, hvat skuldi henda á fundinum. Síðani tosaði hann eitt sindur um støðuna í fiskivinnuni í norðoyggjum út frá einum kommunalum