Hertha Poulsen, ættað av Tvøroyri, búsitandi á Sandi, andaðist á Landsjúkrahúsinum 26. apríl, 77 ára gomul. Farið verður úr kapellinum mánadagin 28. apríl kl 16. Jarðarferðin verður tysdagin 29. apríl

Argjum høvdu 21, 6% verið á vali fyri løtu síðani. Á valinum í 2005, høvdu 18,7% verið á vali. À Tvøroyri høvdu 27,2% verið á vali fyri løtun síðani, men um somu tíð á valinum í 2005, hevði luttøkan verið

deyðir á sjónum hetta seinasta árið. Teir tríggir, sum eru farnir, eru: Magni Hentze, 35 ár, av Tvøroyri, druknaði 31 desember í fjør Símin Berthelsen, 53 ár, av Strondum, doyði umborð á Strandingi 8 januar

í Klaksvík 29. januar kl. 19.30 í Stóra Pakkhúsi í Vági 30. januar kl. 19.00 á Seglhúsloftinum á Tvøroyri Eisini verða fleir skúlasýningar kring landið, sum verða lýstar seinni

Suðuroy lata ikki aftur í summar. Suðuroyarportalurin skrivar, at Delta Seafood og Faroe Seafood á Tvøroyri, TG-Seafood í Hvalba og Faroe Seafood í Vági eru opin alt summarið. At virkini eru opin um summarið

Fyrsta skotið í FM kappróðrinum á Jóansøku á Tvøroyri verður á Trongisvágsfirði klokkan 15 í dag. Longu tíðliga seinnapartin hava barnaróðrar verið fyri gentur og dreingir: Jóansøka 2007 - Barnaróður gentur

ættaður úr Porkeri, 73 ára gamal. 8. august: Elma Gaard, fødd Thomsen, ættað ?ur Vági, búsitandi á Tvøroyri, 65 ára gomul. 10. august: Poul Sofus Joensen, vanliga nevndur Bei, Klaksvík, 77 ára gamal. Dánjal

nevndur Kissa, 70 ár Arne Mohr, Vágur, 79 ár 18. august: Per Petersen, Runavík, 84 ár Inga Midjord, Tvøroyri, 60 ár

Úrslitið gjørdist 6-0. Hjá smádreingjum vóru TB og B36 komin í finaluna, og her eydnaðist tað liðnum av Tvøroyri at vinna 3-1. Hjá dreingjum spældu KÍ og NSÍ, og NSÍ vann dystin 2-1. Ætlanin var eisini, at st

Porkeri, Nesi, Hov og Fámjin. Í ár verður talan um fýra bøkur afturat, og fevna hesar um Trongisvág, Tvøroyri, Sandvík, Fróðba, Øravík og Hvalba.