við 507.000 krónum, meðan inntøkan í høvuðsstaðnum minkaði við 678.000 krónum í juni mánaði í ár, í mun til juni mánað í fjør. Íalt komu slakar 130 mió krónur inn í landsskatti í farna mánaði og 3,1 mió í [...] Hattarvík og Kirkju, men í ár slakar 43.000 krónur fleiri. Ein onnur kommuna í økinum, Viðareiðis kommuna kann eisini staðfesta eina økta skattainntøku - við 183.000 krónum, sum svarar til 30 prosent, og [...] Skúvoyar kommunu kann ein staðfesta ein vøkstur uppá heili 27,55 prosent og í Skopun ein vøkstur uppá 206.000 krónur, sum svarar til 20 prosent. Tað eru kortini tvær kommunur sum skara framúr, tá talan er um vøksturin

hevði fingið fulla plátu. Høvuðsvinningurin var á 1,9 miljónir, og kvinnan av Argjum valdi at deila vinningin í teir tríggjar leyparnar - við 650.000 krónum i hvørjum leypi. Í stuttum kann sigast um allar [...] tríggjar royndirnar at snara gekka-hjólinum, at tær endaðu á 20.000 krónum, bæði fyrsta, onnur og triðja. Tá hjólið í aðru royndini steðgaði á 20.000 krónum, helt Suni Jacobsen fyri, at nú er tað so lætt. Nú [...] teimum fyrru royndunum, steðgaði hjólið eisini í triðju royndini á 20.000 krónum, sum gjørdist vinningurin í kvøld. - Tríggjar ferðir á 20.000 krónum, segði gekka-verturin. - Ja, men tað skal onkur gera, segði

skuldi hava 50.000 fyri hvørt uppslag. Tilsamans er endurgjaldið upp á 4,75 milliónir krónur, sum er 50.000 minni, enn ítróttarfólkini høvdu kravt. Tað er tí, at Mikkel Hansen hevði kravt 75.000 krónur fyri [...] Mikkel Hansen skuldi fáa 50.000 krónur fyri hvørt uppslag – sum hini ítróttarfólkini eisini fingu. Størsta endurgjaldið fekk fótbóltsspælarin Christian Eriksen, sum fekk 1,45 milliónir krónur. Málmaðurin [...] Málmaðurin Kasper Schmeichel fær eina hálva millión krónur, meðan Pernille Harder fær 350.000 krónur. Endurgjaldið pluss rentur skal gjaldast innan tvær vikur. /ritzau/

, fáa 50.000 krónur. Orkustevnan LeGutt Management v/Ólavi Guttesen, fær 20.000 krónur. Sjósniglar og annað smákykt – ein invertebrat verkætlan, har Bjørki Geyti og Føroya Sjósavn fáa 20.000 krónur. Deilibil [...] Ólavsstovu, fær 40.000 krónur. Kornvelting í Hoyvík, har Randi Meitil og Føroya Studentaskúli og HF-skeið, fáa 20.000 krónur. Vindmyllan í Nólsoy, har Bjarti Thomsen og Nólsoyar Orkufelag fáa 100.000 krónur. Frá [...] umhvørvisstuðulin verður latin í Tórshavnar kommunu. Játtanin er 250.000 krónur um árið og sostatt hevur kommunan latið tilsamans 1,75 millión krónur til ymsar umhvørvisvinarligar verkætlanir. Upphæddirnar

hvør einstakur okkara, og sum tjóð kunnu vit bæði líta aftur á 1999, á tey 10, tey 100 og enntá tey 1.000 árini, sum vit í kvøld leggja afturum. Tað, sum okkara landsmenn hava stríðst fyri alla hesa tíðina [...] tá vit hyggja aftur á tey 1000, 100 og 10 árini, sum farin eru? 1000 ár ? kristindómurin Fara vit 1.000 ár aftur, koma vit til tíðina, tá kristindómurin fyri fyrstu ferð varð boðaður í Føroyum. Tann kristna [...] tykjast, tá tey settu sær fyri at lyfta føroyskt upp til høvuðsmál í Føroyum. Tá vóru færri enn 20.000 fólk, ið tosaðu málið. Fá dugdu at skriva tað, og bløð og bøkur funnust ikki á føroyskum. Harafturat

Árnafirði. Ein fyribils meting sigur, at kostnaðurin fyri hesa umvælingina verður um 150.000 krónur – kanska nærri 200.000. Av tí at gøtuljósini ikki vóru tryggjað, má býráðið í játtað eina eykajáttan at gera [...] gera skaðarnar aftur. Henda eykajáttanin er ætlanin at býráðið skal samtykkja á fundi týskvøldið, tá 1. viðgerð av hesum er á skránni.

var ikki lítið - 400.000 skattafríar krónur. Høvuðsvinningurin í kvøld var á 1,2 miljónir krónur, og Eydna Frederiksberg valdi at deila upphæddina í teir tríggjar leyparnar við 400.000 krónum í hvørjum leypi [...] gekka-hjólið á 15.000 krónum, sum faldað við fimm hevði givið henni 75.000 krónur. Hon ivaðist ikki og vildi royna einaferð aftrat. Sama var í øðrum drátti, tá hjólið aftur steðgaði á 15.000 krónum, sum hesaferð [...] hesaferð hevði givið henni 45.000 krónur. - Vit taka síðstu ferð eisini, segði fjarritarin eftir boðum frá vinnaranum, Eydnu Frederiksberg, sum eisini vildi brúka seinasta møguleikan. Og hesaferð rakti

við í skránna. BMW satsa upp á at selja 150.000 bilar av nýggju 1-røðini árliga. BMW-1 kann síggjast og roynast hjá Nordcar úti við Velbastaðvegin Myndatekstur: 1. BMW 116i er ein eyðkendur BMW við motorinum [...] 116i Motorurin1,6 litur 4 syl. bensin 115 hk 0-100 km/t10,8 sek Bensinnýtsla13,0 km/l (blandað koyring) Dekkstødd185/60-16 Stødd og vekt Longd422,7 cm Breidd175,1 cm Hædd143,0 cm Eginvekt1.275 kg Viðførisrúm330 [...] Onglandi og eisini hoyra til BMW-konsernina. BMW-1 er ein heilt nýggjur bilur, hann er ikki komin sum avloysari fyri nakran annan BMW. Endamálið við BMW-1 er heilt einfalt at gera ein bil við optimalum

felagsins. Síðani kemur miðalprosenttalið av uppmøttum viðhaldsfólki. 1. Bayern München 75.000/75.000 - 100% (Týskland) 2. SC Freiburg 23.942/24.000 - 99,76% (Týskland) 3. Chelsea 41.528/41.631 - 99,75% (England) [...] enska Premier League, spanska Primera División, týska Bundesligan, italska Serie A og franska Ligue 1. Listin sæst niðanfyri. Fremst stendur, hvussu nógvir áskoðarar eru til heimadystirnar hjá liðnum í [...] 75.288/75.643 - 99,53% (England) 6. Leicester 31.948/32.273 - 98,99% (England) 7. FC Köln 49.483/50.000 - 98,97% (Týskland) 8. Everton 39.032/39.571 - 98,64% (England) 9. Crystal Palace 25.080/25.456 - 98

Seloy, Bragdið, 800 m Valborg Heinesen, Bragdið, 10.000 m og ½ marathon Rebekka Fuglø, Treysti, 800 m og 1.500 m Marnar Djurhuus, Treysti, 5.000 m, og 10.000 m Trygvi Laksafoss, Rói Holgarsson og Valborg Heinesen