skrivað. Bert fá ár seinni skrivaði hann eins fullkomið føroyskt. Vit hava nakrar viðmerkingar og eru tær skrivaðar í kursiv. Dagbókin, sum gongur fram til 1901, hevur verið prentað í FF-blaðnum 1999 og [...] gjørdi lagið til tjóðsangin »Tú alfagra land mítt«, sum Símun av Skarði setti orð til. 2. jóladag í ár eru 100 ár síðan hetta lag varð framført fyrstu ferð í Sloans sali við Tinghúsvegin. Júst tí er orsøk til [...] urtagarðsrøkt, ídnað og mangt annað. Betti og Djóni áttu fýra børn, Kristin, Poul, Petur og Anna. Serliga eru tað Kristin og Petur, sum vit minnast í dag. Kristin varð kendur sum tann hvassorðaði blaðstjórin á

Fyri hálvum ári síðani avgjørdu Rannvá og Sveinur, at tey skuldu giftast. Parið, ið eru búsitandi í Noregi við tveimum børnum, helt tíðina vera búna til stóra stigið: - Vit valdu ein tilvildarligan dag [...] sigur hann. - Tá ið fólkið byrjaði at fara, og móttøkan varð liðug, koyrdu vit til Gjáar, har foreldrini eiga eini summarhús. Her vera vit so í nakrar dagar, sigur hoyvíkingurin, sum gleðiligani svaraði

eini hálvari millión av veljarum. Væntandi fær flokkurin eini fimm-seks av teimum 20 plássunum, ið eru í Storkreds København. Á sama lista sum Bo Sandberg er floksformaðurin Helle Thorning-Smith, ið fer [...] grannaíbúðina og búði har, inntil hann, konan og teir tríggir synirnir fyri stuttum býttu um íbúð við foreldrini, ið ikki longur hava tørv á so stórari íbúð. Bo gekk í skúla 20 metrar frá úthurðini og í barnagarði [...] foreldrunum og seinnu árini sjálvur við sínum børnum og konu. - Eg havi Føroyar undir húðini. Føroyar eru ein inngrógvin partur av mær, og eg síggi mína dupultu mentan, sum eitt stórt ríkidømi. Mítt tilknýti

hann fór at lesa búskaparfrøði. Familjan hevði lýsingarfyritøku, og lítillátin fortelur hann, at foreldrini og tey trý systkini hava listagávur og duga at tekna og mála, meðan hann dugdi at fáast við tøl [...] seg leysan frá lærubókunum, sum ikki altíð er so lætt. Búskapirnir hjá smátjóðum og størri londum eru sum nevnt ymiskir, og hetta fór Magni seinni at fáast enn meira við, tá hann byrjaði at skriva Ph.D [...] Ymisk sløg av sambandsfólki Magni sigur seg hava verið sambandsmann í nógv ár. Men hann heldur, at tað eru fleiri sløg av sambandsfólki. - Summi halda, at blokkurin er tað, sum hevur týdning. So er tað eitt

Toftum. Foreldrini vóru Nanna fødd Højgaard og ættað uppi á Lækju og Aksel Olsen. Hann er ættaður uppi á Regni, og tey bæði, Nanna og Aksel, búsettust á Hellu á Toftum. Børnini hjá Nannu og Aksel eru Gunnar [...] búgva í. Børnini hjá Josefinu og Jørgeni eru Meinhard (1964), Naina (1967) og Annika (1974). Meinhard og Annika búgva í Havn, og Naina býr í Hvalvík. Ommubørnini eru átta í tali – fimm dreingir og tríggjar [...] tríggjar gentur. 70 ára føðingardagurin verður hildin í Sjó kafeini í Runavík. Har eru øll væl komin leygarkvøldið 30. juni klokkan 18.30. J

Hon var fødd 1927 í Miðvági sum tað fjórða av átta systkjum. Foreldrini vóru Aksel Niclasen og Thomina Niclasen, fødd Johannesen, bæði úr Miðvági. Abbi bygdi hús í býlinginum Í Húsi í Miðvági og her b [...] frystaríum. Í 1995 gjørdist babba sjúkur og andaðist 22. februar 1996. Eftirkomarar hjá mammu og babba eru trý børn, 8 ommu- og abbabørn, og higartil 6 langommu- og abbabørn. Í 1950 var mamma útbúgvin sjúkrasystur [...] Føðingardagurin verður hildin sunnudagin 1. juli hjá Tórgunn í Áargeil 5 millum kl. 9 og 16, og øll eru vælkomin. Eyð, Tórgunn og Jón

rullupylsum. Hetta eru rullupylsur, sum øll vilja hava, tí tær smakka framúr væl. Anna greiðir frá, at tá hon skal senda jólapakkar uttanlands, eru tað altíð rullupylsurnar hjá Kjøtbúðini, sum eru ovast í pakkanum [...] Foreldrini hjá Otto vóru Julia og Jens Reinert. Julia var úr Nólsoy, og Jens var úr Norðradali. Tey, sum lesa Miðvikuna í Sosialinum, hava fingið eina gjølliga kunning um ættina hjá Jens. Hann var nevniliga [...] hagar bøndur sendu sín seyð. Hon hevur nærum allar dagar verið í kjallaranum á Sjómansheiminum, og tað eru bert fá ár síðan, at hon flutti út í Akranesgøtu. Kjøtbúðin gjørdist eisini lívsverkið hjá Otto, og

terpa, og tú lærir at innordna teg. Her er tað meira frítt, fólk tora betur at vera tey, sum tey eru, heldur Aljosa Sarcevic. Stríðið í Balkan herjaði, meðan Aljosa Sarcevic var smádrongur. Hann minnist [...] ikki at vísa, hvør tú ert. Tú skalt lata sum um og halda teg vera. - Eg haldi eisini at fólk í Serbia eru nógv meira strongd. Tað er ein spenningur í luftini alla tíðina. Tey hava eitt nógv strævnari lív, [...] nógv runt, millum annað tí pápin skifti hondbóltslið. Hvat ímyndar ein stórur smádrongur sær, tá foreldrini siga at hann skal flyta til eitt land, sum eitur Faroe Islands? Aljosa Sarcevic minnist, at hann

IN Brøðurnir Jákup og Pauli Mohr skulu báðir til Oyggjaleikirnar. Teir eru millum bestu svimjarar í landinum. Jákup og Pauli eru synir hjá Øssuri og Ingvør Mohr úr Fuglafirði Teir hava seinastu tíðina [...] ikki aftur fyrr enn sum 13 ára gamal. Pauli byrjaði longu sum 5 ára gamal at ganga til svimjing. - Foreldrini hava altíð tikið okkum við til svimjing. Tey hava eggja okkum til at gerast svimjarar, sigur Pauli [...] tí at vit bera so nógv. Tað orkar tú ikki í longdini, sigur Jákup, sum heldur, at Oyggjaleikirnir eru størsta avbjóðingin hjá einum føroyskum svimjara. - Eg var eisini á Oyggjaleikunum seinast, og eg haldi

Klakstein stóribeiggi, hann er 4 ár og fekk eina lítlasystur, sum var 53 cm. long og vigaði 3500 gr. Foreldrini eru Sylvia Klakstein, Klaksvík og Súni Kvilt Sigurðsson, Saltangará. 14. juni fingu Osla og Sámal [...] mai 07 fekk Petur Heðin eina lítla systir sum var 53 cm. long og vigaði 3800 gr. Foreldur teirra eru Frida K. Johannesen og Eyðun Skarðhamar, Videbæk. 13. juni fingu Malan Eyðunsdóttir og Ólavur Simonsen