2001-2002: 40671 2002-2003: 40265 2003-2004: 39460 Fiskiárið er frá 1.september í inniverandi ári til 31.august árið eftir. Fiskidagatalið fyri 1996 til 1997 er galdandi í fimtan mánaðar, tí talið er frá 1.juni

ur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 18. august hava vit opið frá kl. 13.00-17.00. 12. august kl. 15.00 sigur Margit Øster frá um barndómsdagarnar í 1930?unum í Tróndargøtu [...] ng í kjallaranum í Tilhaldinum av útoyggjamyndum hjá Hjalmari Waag Høgnesen verður til og við 8. august 2003. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Javni Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Opið er aftur 11. august 2003. Hevur tú atrokandi boð ella spurning, so ring til lim í starvsnevndini ella økisnevndini.

ur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 18. august hava vit opið frá kl. 13.00-17.00. 12. august kl. 15.00 sigur Margit Øster frá um barndómsdagarnar í 1930?unum í Tróndargøtu [...] ng í kjallaranum í Tilhaldinum av útoyggjamyndum hjá Hjalmari Waag Høgnesen verður til og við 8. august 2003. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Javni Skrivstovan er stongd vegna summarfrí. Opið er aftur 11. august 2003. Hevur tú atrokandi boð ella spurning, so ring til lim í starvsnevndini ella økisnevndini.

9. august. Romanus, deyður í umleið 250. Halgisøgurnar eru ikki á einum máli, um hann var ein umvendur rómverskur hermaður ella ein kristin prestur. Hálshøgdur varð hann í hvussu so er fyri trúar sakir [...] sakir. 10. august. Laurentius. Lavrasmessa. Laurentius var ein av teimum best kendu halgimonnum í Norðurlondum. Hann var prestur og skattmeistari hjá pávanum Sixtusi II. Í árinum 258 varð hann tikin og so [...] so illa píndur, at hann doyði. Navnið er latín og merkir hin lavrberjakrýndi. 11. august. Hermann. Einki kent halgimansnavn, men er komið upp í álmannakkan í staðin fyri Tiburtius. Navnið er týkst og merkir

12. august. Klara, deyð í 1253, var av aðalsætt úr Assisi. Fór upp í fylgið hjá hinum heilaga Fransi, og eggjað av honum grundlegði hon eitt nunnukleystur og skipaði eina nunnuskipan, klarissurnar nevndar

víðari, skemta teir á Toftum. Altjóða luttøkan Ofta plagar at verða tikið til, at altjóða ferðirnar í august hava við sær, at liðini verða so mikið nógv órógvað, at tey missa í heimligu kappingini. Í hesi vikuni

venja á Svangaskarði í gjárkvøldið. Har skal NSÍ spæla hóskvøldið, og KÍ skal spæla har hósdagin 28. august. Vanliga plaga útlendsku feløgini, sum vitja í sambandi við altjóða dystir, at búgva í høvuðsstaðnum

millum HB og From, og umbønin um at flyta leikloyvið til NSÍ, eru latin Fótbóltssambandinum undan 10. august, sum annars er evstamarkið fyri leikaraflyting. NSÍ hevur eisini fingið at vita, at hóast seinkaðu

Arge Open. Tekning til næstu kappingarnar hjá monnum, kvinnum, U14 og U18 verður inntil hósdagin 14. august, tá kappingin hjá monnum byrjar. Vinnarin av kappingini hjá monnum fær eisini eina peningavirðisløn

av, byrjar vetrarítrótturin aftur. Flestu bridgefeløgini í Føroyum byrja kappingarárið seinast í august ella fyrst í september. Seinastu árini hevur bridgetúrur verið gjørdur við gomlu Norrønu, og nú nýggja