nú jólini stunda til, men í ár hevur fyritøkan fingið at vita, at best er, um tey ikki eru við. - Tey hava sagt, at vit eru vælkomin, men halda, at okkurt keðiligt kann spyrjast burtur úr, og tí er ivaleyst [...] Týsklandi, sum eitt nú selur laks, vín og konfekt til síni viðskiftafólk. Í longum telduposti segði týska fyritøkan, at tey einki vildu hava við okkum at gera meira, tí springaradrápið kundi ikki góðtakast [...] meylinum varð eisini sagt, at fyritøkan hevði sæð børn drigin upp í drápið, tá myndir vóru av børnum, sum stóðu á einum hvali. Tað sigur Jógvan Martin Hansen hjá Norðfra. Hann vísir á, at hetta annars var ein

Løgreglan í Eysturoy veit at siga, at bilar, sum standa avsíðis, eru meiri útsettir enn bilar, sum standa inni á økinum hjá eigarunum. Sum Portalurin skilir, stóð hesin bilurin, sum myndin vísir, inni á økinum [...] leggur aftrat, at hann fer ikki at siga navnið á tí, sum kemur við upplýsingum, ið kunnu leiða hann til herverksmannin ella herverksmenninar. Úr Eysturoynni frættist, at tað er ikki so sjáldan, at herverk verður [...] og roynir soleiðis at finna út av, hvør ella hvørjir herverksmenninir eru, sum hava brotið honum rútin. Á uppslagnum, sum bileigarin hevur sett innanfyri rútin, stendur: ?Um onkur liggur inni við vitan

tey tó, at tey ikki hava fingið stórvegis fráboðanir um vindskaðar enn. - Flestu, sum ringja til okkara eru bangin um, at okkurt kanska kann fara á flog. Fyribils er talan tó bara um at onkur listi hongur [...] , sigur vakthavandi. Tíðindi eru borin, um at ein tekja er farin á flog í Vági, men tað avsannar vakthavandi. Hon sigur, at talan er um eina presenning, sum er breidd yvir varda verkstaðin inni á Bakka [...] og sum in.fo skrivaði fyri løtu síðani eru máldir upp móti 40 metrum sekundið í Kaldbak, meðan tað fyrr í kvøld vóru máldir yvir 40 metur um sekundið á Fámjinsvegnum. Av løgreglustøðini í Havn siga tey

bankanum, kunnu fara at avgreiða síni bankaørindi. Av menningardeildini hjá Føroya Banka í Havn verður sagt, at her fæst atgongd til Netbankan, saldo og kontoavrit umframt aðrar tænastur, sum vanliga fáast yvir [...] verður hetta nevnt ein Infostandari. Ein, sum letur fólki upplýsingar um tær tænastur, sum bankin gevur. Kunningarhornið á flogvøllinum er opið samstundis, sum peningasjálvtøkurnar kring landið eru virknar [...] virknar. Frá klokkan seks á morgni til midnátt. Onkur onnur slík kunningartelda er sett upp, siga tey á Menningardeildini hjá Føroya Banka. Eitt nú stendur ein í gongini í deild bankans í Niels Finsensgøtu

Christiansen, at hetta er ikki at meta sum ein stór inntøka. Hetta ger, at raksturin hvílir í sær sjálvum. Ein maður er eisini settur burturav til at røkja bátahylarnar. ? Tendensurin hevur verið, at bátarnir [...] gravgangur eftir at fáa bátapláss í kommununi. Eini 250 standa á bíðilista fyri at fáa bátapláss, men fleiri hava staðið har í so nógv ár, og tí kann ein siga, at reelli bíðilistin liggur um 100, sum framvegis [...] framvegis bíða eftir at fáa bátapláss, sigur Jan Christiansen, sum er vissur í, at henda samtyktin fer at gleða nógvar bátaeigarar. Um 4 mió. kr Tórshavnar Kommuna hevur eina inntøku, sum eitur bátagjald. Hetta

fyri at vísa løgreglufólki longutong. Løgreglan hevði eitt vælmannað lið í býnum í nátt og tað gera tey, tí tey eru av teirri sannføring, at tað fær fólk, sum hava lyndi til at vera ólátað, til at sissa [...] tónleikatiltaki, sum var á Vaglinum. Men løgreglan sigur, at tað hevur verið rættiliga friðarligt, og fyribils hava tey ikki fingið nakra fráboðan um harðskap. Tað merkir kortini ikki, at løgreglan hevur [...] hava havt nakað av arbeiðið av at hjálpa avdotnum fólki á føtur. Nakrar verður mátti boð sendast eftir sjúkrabili til fólk, sum vóru dottin og høvdu meitt seg - og onkur skuldi fáast niður av einum taki

framvegis frætta frá fólki, sum kunnu vita nakað um málið. Tað sigur løgreglan í morgun. Og málið, tey tosa um, tað er hendingin, sum fór fram um náttina ólavsøkudag, har onkur royndi at seta eld á barnagarðin [...] var klokkan 01.48 um náttina, ólavsøkudag, at brandávaringin í Lítlaskógi, fór frá. Fyri at vera heilt nágreinilig, var tað klokkan 01.48. hósnáttina 30. juli, at brandávaringin fór frá og tá ið løgregla [...] staðfesta, at talan var um eldáseting, tí eldur varð settur á í tveimum støðum inni í barnagarðinum. Les meiri um tað her: Royndu at seta eld á barnagarð í Havn Løgreglan tryggjaði sær nøkur spor at ganga eftir

altíð nokk at gera, tíverri," sigur Ólavur, "vit høvdu ynskt, at tað ikki var brúk fyri okkum á hasum økinum. Men tað er tað." "Endamálið hjá okkum er ikki at peika at fólki, men at peika á hann, sum kann hjálpa [...] eitt orð til okkara," sigur Ólavur í Trøðini, sum er soldatur í Vági. "Mong siga við meg,at ólavsøkan hevði ikki verið nakað verd uttan Frelsunar Herin. At vit eru ímyndin av ólavsøkuni," sigur Palli. [...] hjálpa," sigur Palli at enda, áðrenn hann fer at rigga til næsta útimøti, har væntandi nógv fólk fer at koma at lýða á.

kunnu fleiri bátar vinna FM heitið. Bátar, sum hava mist møguleikan at vinna FM heitið, síggja sær møguleikan at vinna á ólavsøku, tí at vinna á ólavsøku er sum at vinna eina steypa-finalu, og tá er kapp [...] soleiðis, at ein drongur, sum fyllir 18 ár áðrenn 1. mai í kappingarárinum, hevur ikki loyvi at rógva við einum 5-mannafari. Hjá gentunum er einki aldursmark. Tað vil siga, at ungar gentur, sum fyrstu ferð [...] gingið sera væl at avgreiða róðrarnar higartil í ár. Ja, fleiri rógvarar halda, at startdómararnir eru nú mestsum ov grammir at starta bátarnar. Dreingir, gentur, kvinnur og menn, sum skulu skiftast um

sigur við New Zealand Herald, at tað var ikki høvdið, sum tók fyrst, og tað er helst orsøkin til, at drongurin slapp við lívinum. Maðurin, sum eigur íbúðarbygningin, heldur, at takið á bilhúsinum bjargaði [...] hædd í einum íbúðarbygningi í býnum Manukau. Myndugleikarnir siga, at talan er um eitt satt undur. Drongurin datt úr íbúðini hjá foreldrunum, sum er á 16. hædd. Í fallinum fór hann ígjøgnum takið á einum [...] mein, skrivar blaðið New Zealand Herald. Læknakanningar á sjúkrahúsinum vístu, at drongurin hevði brotið annan handliðin og onkur riv. Harafturat hevði hann fingið onkrar snuddir, men væntandi sleppur hann