skapa sær neyðuga plássið og sleppa inn um miðverjarnar, áðrenn hann smekkaði í málið. Nú var leyst og liðugt, og tað sást á øllum brøgdum, hvør nú hevði yvirskot og orku, og hvør ikki fekk saml­að tankarnar [...] bóltin inn um verj­una, og har var Bárður komin upp á pláss og slapp til baklinjuna, haðani hann sendi flatt og hart innfyri. Við fremru stong var Finnur Justinussen fyrsti maður á og fekk prikað bóltin inn [...] fótparadum og skjótum reaktiónum. Nógv slapp inn um verjuna fyrst í dystinum, men inn um Geza slapp einki! Drupu dystin Sum fyrra hálvleiki leið, setti HB seg á tað nógva av spæl­inum, og serliga var

vina og Maribor úr Slovenia, um teir megna at vinna seg víðari í dystinum móti FH á Tórsvølli týskvøldið. Maribor vann fyrra dystin 2-1 á útivølli. Fyrru dystirnir verða spældir 25. og 26 juli og seinnu [...] seinnu 1. og 2. august. Les eisini: Víkingur eigur nú bestu kortini Víkingur má tó fyrst greiða setningin á Tórsvølli týskvøldið, tá FH kemur at vitjan. Fyrri dysturin endaði 1-1, so útgangsstøði hjá Víkingi [...] Víkingi er gott. Dysturin millum Víking og FH verður týskvøldið klokkan 19 á Tórsvølli.

Venjaraskiftið hjá Víkingi hevur fingið avleiðingar fyri Vukasin Tomic og nú eisini Lukasz Cieslewicz. Víkingur boðar í kvøld frá, at felagið og Lukasz Cieslewicz eru farin hvør til sítt, sjálvt um spælarin hevur [...] summar bleiv koyrdur, so hevur Lukasz Cieslewicz ikki verið at sæð í hópinum. Hann bleiv fyrst settur til síðis og skuldi spæla í 1. deild, men tað hevði hann ikki hug til. Síðani hevur hann ikki verið partur [...] sendur heim, eftir at Víkingur setti Jóhan Petur Poulsen sum nýggjan venjara. Orsøkin til venjaraskiftið og hesar broytingarnar í hópinum er, at felagið vil seta ferð á ættarliðsskiftið. Víkingur skal sunnudagin

Klokkan 18 tekur EB/Streymur móti Víkingi við Margáir í Streymnesi. Víkingur er fremst við fullum stigatali, 21 stigum og EB/Streymur er nummar átta við fýra stigum. Víkingur er sera stórur favorittur hjá [...] móti 07 Vestur á vøllinum við Djúpumýru. KÍ er triðfremst við 15 stigum, og 07 Vestur er nummar seks við 11 stigum. KÍ er eins og Víkingur greiður favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum, ið lata odds

við 4-4 millum HB og FC Suðuroy. Tí man lítið vera at ivast í, at trýstið liggur á gestunum, sum í kvøld klokkan 18 fara á vøllin í Sarpugerði, har uppgávan hjá Víkingi fyrst og fremst verður at halda fram [...] Steypavinnararnir og føroyameistararnir í fjør bresta saman, tá Víkingur í kvøld klokkan 18 tekur ímóti HB í Sarpugerði í dystinum, sum var útsettur annan páskadag fyri veður. Enn er kappingin ung, men

í 1970-unum, og fyrst í 1980-unum. Tey fimm árini HB vann steypakappingina á rað vóru í 1978, 1979, 1980, 1981, og í 1982. Víkingur hevur vunnið steypakappingina fýra tey seinastu árini, og kann útjavna [...] Tá Víkingur og HB bresta saman í fjórðingsfinaluni í kappingini um løgmanssteypið, sunnudagin 8. mai er tað ikki bara eitt hálvfinalupláss, sum stendur uppá spæl. At varðveitta søgulig met, og at útjavna [...] spæl hjá bæði Víkingi og HB. Skal HB varðveita søguliga metið at verða einasta liðið, sum hevur vunnið føroysku steypakappingina fimm ár á rað, so verður neyðugt hjá teimum svørtu og reyðu úr høvuðsstaðnum

ælingarnir eru frekir, og lotið er bæði frískt og kalt. Spælararnir eru við at hita upp. Sigfríður Clementsen og nýggju liðfelagar hansara í Víkingi eru komnir úr Sarpugerði og út á Svangaskarð. Nýggi [...] er komin av flatlondum og inn á sentrala miðvøllin, og tí at verjukendu miðvallararnir Jann Ingi Petersen og Hans Jørgen Djurhuus eru tøkur aftur, eftir at teir - viðhvørt annar og viðhvørt báðir - hava [...] hjá Filip Djordjevic og FInni Justinussen, sum er sera væl upplagdur, men einki kemur burturúr, og so er tað skjótt yvir í hin endan. 38) 0-1 Hanus Jacobsen ger fríspark í vinstru, og frísparksroyndin úr

teir hava hildið tætt, og tí skuldi tað ikki verð á mínari vakt, at nakað mál skuldi í gjøgnum, segði Atli Gregersen. Víkingur var betri og vann tí uppi­borið. Teir spældu betri og skaptu fleiri møguleikar [...] kom inn og skoraði somu­leiðis. Hjartvard Hansen er toppskorari hjá Víkingi við seks málum, men hev­ur ikki spælt so nógv tveir teir sein­astu dystirnar vega millum ann­að búkilsku. Vátt og javnt Tað [...] Tað regnaði illa náttina til leygar­dagin og leygarmorgunin. Tí var vøllurin í Sarpugerði plaskvátur. Tað gjørdi, at leikferðin var høg og at bólturin gekk skjótt eftir vøll­inum. Hinvegin kom tað eisini

seg mitt fyri og 8 metrar úr málinum, men Teitur Matras Gestsson bjargaði so væl, sum tað næstan ikki ber til at ímynda sær. HB málverjin vísti landsliðsstøði, og tað var fyrst og fremst hansara avrik [...] úr Sarpugerði við øllum stigunum, og at HB nú er næstovast. HB hevur 26 stig, og tað eru sjey stig fram til KÍ. Poul Kallsberg var fremsti maður hjá Víkingi, og hann og Jákup Johansen høvdu stórar málmøguleikar [...] tað gingið striltið hjá HB at vinna í Gøtu, og fyrstu stóru løtuna í kvøld var heimaliðið omaná. Víkingur spældi seg til fleiri góðar støður og møguleikar, og tað var mest sum ófatuligt, at tað ikki eydnaðist

spælt í sjey ár á hægsta stigi í sponskum fót­bólti við fyrst Real Sociedad og síðani Villareal, skoraði umleið 20 min­uttir inni í hvønn hálvleiki, og í seinasta minutti økti Mert Nobre við skallara til 3-0 [...] glaður fyri innsatsin, sum spælararnir gjørdu á vøll­inum, tí allir góvu seg meira enn 100 prosent, og gjøgnum allan dyst­in megnaðu vit at halda allar tær avtalur, vit høvdu gjørt framm­an­undan. Sjálvandi [...] ansa eftir, at teir fingu neyðugu vætuna, men kort­ini vóru teir allir lætnaðir nógv eftir dystin – og tann, ið mist mest, var lætnaður hálvtfimta kilo! Rós frá Schuster – Undan dystinum vóru vit eisini