eitt krav, at ein skal hava arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt [...] sáttmálanum er tað soleiðis, at ein beinan vegin kann koma við í tað donsku tryggingina, tá flutt verður úr Føroyum til Danmarkar. Tó skal ein hava eitt prógv um, at ein hevur verið tryggjaður í teirri [...] at um mann ynskti at grannskoðaravirkið skuldi halda áfram sum grannskoðari hjá felagnum, var ein treyt at formaðurin fór frá og heilt burtur úr nevndini, hetta tí at, av ymiskum orsøkum, ið ikki skulu

lønarlækkingar. Ein politiskur flokkur í andstøðu kann vera eins kompromisleysur mótvegis síni virkisskrá og grundsjónarmiðum, men tá sami flokkur situr við ábyrgd ber hetta ikki til í eins stóran mun. Men [...] at vit hava tann neyðuga dialogin millum partarnar. Ein dialog, sum beinir burtur miskkiljingar, ein dialog, sum greiðir og lýsir eitt mál og ein dialog, har partarnir kunnu læra og geva hvørjum øðrum [...] er aðalmunurin tann, at arbeiðararørslan serliga í Danmark, Svøríki og Noregi, sjálvt tá ein politiskur og ein fakligur vongur var veruleiki, hava røkt og hildið tætta samstarvið við líka. Ikki tí, at

eiga at vera ein kommunal uppgáva Sum ein eyðsýndur partur av kommununnar ráðlegging eiga allar kommunur at hava býarskipan og byggisamtykt Eftirlitið við matvørulógini eigur at vera ein kommunal uppgáva [...] stjórnina og danskar kommunur, er ein blokkskipan komin ístaðin. Men Kommununevndin mælir frá, at ein tílík blokkskipan verður framd ímillum landsstýrið og føroyskar kommunur, tí ein tílík skipan er í andsøgn [...] landafrøðiligu viðurskifitini, samferðsluskipanin, fólkagrundarlagið og samstarvið. Ein kommunueind eigur at vera ein natúrlig, landafrøðilig eind, so at bæði kommunuráðleggingin og tænastuveitingin til

av hóttan ella tøling. AT LIVA LÍV OKKARA SJÁLVS At viðurkenna samleika sín, standa við tað, ein er, er ein grundtreyt fyri vøkstri og menning. Orðið samleiki er nýtt, men ikki hugtakið ella hugsanin aftan [...] undirskipaður tí danska, eins og t.d. jútskur samleiki, og so hevði føroyskur samleiki helst fult rásarúm og vakstrarlíkindi inni í tí danska. Men so er ikki, og vit eru tí á ein hátt hálv menniskju og nýta [...] samhuga frá sambandspressuni, tá ið teir tóku loysing fyri nøkrum árum síðani? Ein rangvørgur, destruktivur hugburður, ið er enn ein eiturfrukt av tí langa ófrælsinum, sum má fáa enda. RÆTTURIN AT VERA TÚ Tað

framføra á festivalinum. Síðani er ein altjóða dómsnevnd, ið velur teir bestu leikirnar út. So tað er eitt slag av upptøkuroynd. Hjørdis valdi í ár at nýta sama leik sum ein annar bólkur hjá henni nýtti fyri [...] hava frí, tá tey vóru liðug. Ì leikinum er eisini ein jatni, ið blakar eina lagkøku í høvdið á einum av gudunum. Hjørdis greiðir frá, at hetta er ein rættiliga týdningarmikil sena, og einki lagkøkukrem [...] ikki at spáka runt í býnum. Um vit skuldu út, kom ein bussur eftir okkum og koyrdi okkum har vit skuldu. Um vit skuldu keypa, vórðu vit koyrd til ein marknað og fingu so avmarkaða tíð at keypa í. Vit sluppu

tað var ein smeitur, sigur Daniella, meðan vit standa inni í lága køkinum í frítíðarhúsi hennara í Horni. Her er kalt inni og nógv fólk hava húsast her undir trongum umstøðum seinastu øldina. Ein barnadreymur [...] veruleiki. Vit bæði hava kent hvønn annan í mong ár. Vit hittust fyrstu ferð i 1983, tá var hon eisini ein eldri kvinna, 70 ára gomul. Hon stendur í túninum og hyggur niðan á heimið, sum hon keypti einaferð [...] einaferð í fimmtiárunum. Hon hevur selt Tórshavnar Kommunu húsini fyri tvær milliónir krónur við tí treyt, at hon sleppir at búgva í teimum so leingi hon orkar. Lívsdagurin er við at styttast, hon er fødd í 1913

tað var ein smeitur, sigur Daniella, meðan vit standa inni í lága køkinum í frítíðarhúsi hennara í Horni. Her er kalt inni og nógv fólk hava húsast her undir trongum umstøðum seinastu øldina. Ein barnadreymur [...] veruleiki. Vit bæði hava kent hvønn annan í mong ár. Vit hittust fyrstu ferð i 1983, tá var hon eisini ein eldri kvinna, 70 ára gomul. Hon stendur í túninum og hyggur niðan á heimið, sum hon keypti einaferð [...] einaferð í fimmtiárunum. Hon hevur selt Tórshavnar Kommunu húsini fyri tvær milliónir krónur við tí treyt, at hon sleppir at búgva í teimum so leingi hon orkar. Lívsdagurin er við at styttast, hon er fødd í 1913

orurin á stovninum var ikki fyrst og fremst materiellur, men heldur hinvegin ein felagskulturur, ein kollektiv fatan og ein meginvisión um, at starvsfólk og leiðsla vóru oddvitar í føroyskari tjóðarbygging [...] at klekja ein frælsan arnarunga, sum við tíðini fekk eitt øgiligt flog, har hann sólarringin á tamb, ár eftir ár, gjørdist meginskansi føroyska fólksins í mentan, máli og samleikafatan. Ein meginsigul [...] úrslitið av hesum fyribrigdi. Sjónvarp er ein onnur stødd. Væl meira orkukrevjandi enn útvarp er, og politiska skipanin hevur ongantíð givið føroyskum sjónvarpi ein livandi kjans. Hóast starvsfólkið dúgliga

úr samkomuni hjá pápa mínum at keypa vørurnar. Eg má bert skoyta uppí, at fer ein at keypa inn til 50 familjur, ja so má ein verða tolin. Tað gekk bara so seint fyri seg og eg bleiv bara verri og verri [...] læknin gav mær strang boð um ikki at fara túrin, men alt var klárt og vit máttu fara, og tað eri eg sera glað fyri. Planlagt var at fara týsdagin 15. februar kl. 12. Tá vóru vit klár, men eins og tað var at [...] hoyrdu nógvar søgur frá hendingini, men tað sum greip hjartað var ein maður sum var við okkum í bussinum og vísti okkum runt. Hann er ein kenningur hjá foreldrum mínum. Hann segði frá, at henda sunnumorgunin

sum vit kanska billa okkum inn. Tí kann ein 2000 ára gomul yrking eisini vera ein sonn opinbering av størri samanhangum. Um eg fái eg latið hesar yrkingarnar í ein føroyskan málbúna, gevi eg enn fleiri lesararum [...] Kambsdali, og tí tað altíð finst ein orsøk til at geva ein slíkan skaldsligan dýrgrip víðari. GREVSTUR Millum fremstafingur og tummil hvílir klossuti pennurin; nett sum ein byrsa. Uttanfyri glugga mín eitt [...] støtinum«. Á seinastu síðuni dagar »Grevstur« fram eftir írska Seamus Heaney, ein av hansara yndisyrkjarum, sum eisini hevur verið ein tann torførasti at týða. Men sum so ofta kundi hann ikki lata vera, tí orðini