um hetta mundi vera eitt síðsta sprell hjá fráfarandi býráði í miðbýnum í Klaksvík. Men so var ikki! Talan var um menn frá Betseda, sum hava givið sær eitt stórt hol til ein pumpubrunn uttast á ífyllingini [...] gjørdar í tøknirúminum. Tá vit vóru framvið við myndatólinum, var ein hydraulikslanga farin á brøytini. Men, har vóru nógvar hendur at taka fatt, so eitt eygablikk seinni koyrdi brøytin aftur. Jú, spennandi [...] spennandi verður at fylgja við, hvussu henda skipanin við sjóhita kemur at roynast. Íløgan kostar nakað, men virkar alt eftir vild, skuldi raksturin verið bíligur. Annað er tað so, at skipanin er rættiliga umh

útvísast, fyrrenn tað er prógvað, hvørji teir eru. Men tá ið tað er staðfest, verða teir vístir úr Føroyum og sendir til Danmarkar, haðani teir komu. Men í rættinum i dag fekk løgreglan í hvussu so er eina [...] ferðamenn við og tá ið Norrøna kom til lands, tók løgreglan teir. Síðani hava teir sitið í varðhaldið, men í dag hevur Føroya Rættur so avgjørt, at teir skulu verða sitandi í varðhaldi. Orsøkin er, at løgreglan [...] hvørjir teir eru. Annars teirra segði, at hann hevði eitt prógv úr eini danskari flóttafólkalegu, men tað var farið í havið saman við skitnum klæðum, hann hevði tveitt í havið av Norrønu á veg til Føroyar

við málið. Men Heilsutrygd svaraði ikki og hóast kærustovnurin sendi tvær áminningar, hjálpti tað ikki. Tí endaði málið hjá Løgtingsins Umboðsmanni, sum eisini bað Heilsutrygd um upplýsingar. Men heldur ikki [...] viðurkent fyri Løgtingsins Umboðsmanni, at tað dróg alt ov langt út at svara áheitanini frá Kærustovninum. Men Heilsutrygd hevur onga frágreiðing um, hví tað gekk so long tíð. - Fyri mær at síggja er talan um ein [...] Føroya Kærustovni um eitt kæruummæli liggur óviðgjørd í fimm mánaðir, sigur Løgtingsins Umboðsmaður. Men av tí at Heilsutrygd hevur svarað Føroya Kærustovni, ger Løgtingsins Umboðsmaður kortini ikki meira

hendi ikki ofta, at teir báðir ótu saman, men tað kom kortini fyri, og hetta var ikki fyrstu ferð. Taksaførarin segði, at Piddi hevði verið deprimeraður leingi, men hetta kvøldið var hann í góðum lag. Hetta [...] stovuna, har teir práta um leyst og fast. Taksaførarin mintist ikki nágreiniliga, hvat teir tosa um, men børnini hjá teimum báðum var í hvussu er eitt tema. Vitnið greiddi frá, at hann var komin at kenna [...] at Piddi ikki hevur gjørt enda á sær sjálvum. Vitnið mintist ikki, júst nær hann var farin til hús, men hann var í hvussu er heima áðrenn klokkan 22, tí tá plagdi pápin at tørna inn, og hann var framvegis

Mørk, býráðslimur --- Í Hoyvík búgva uml. 4000 fólk, og nógv er komið av skafti hesi seinastu árini. Men her er sera nógv eftir at gera og at fríðka um. Her búgva nógvar ungar barnafamiljur, hesi hava fingið [...] n fyri milliónir er í gerð við Hoydalsá, fleiri gøtur, somuleiðis er Hoyvíkshøllin útbygd o.s.fr. Men her mangla sera nógvir gonguteigar, parkerinksplássir, gøtuljós, ferðslutryggir vegir við barnagarðar [...] skúlarnir um morgunin, tí gøtuljósini virka ikki, ella eru ikki tendraði. Hetta er tó batnað nakað, men enn eru fleiri gøtuljós, sum ikki eru komin enn. Vinnulívið hevur eisini møguleikar, tí tað eru eitt

og fór síðan heim til vinkonuna, fyrrverandi konu Pidda. Tey bæði vóru tað kvøldið vorðin óvinir, men hvat ósemjan snúði seg um, vildi hann ikki siga. Hon legði seg í kamarið at sova, og hann legði seg [...] bilin heilt til Leirvíkstunnilin. Av tí at hann ikki hevði kubbahald, fór hann ikki inn í tunnilin men stillaði seg á einum víkiplássi at bíða. Tann ákærdi segði, at tá Skoda Fabia bilurin fór inn í tunnilin [...] í. Ta ið hann kom út aftur, fóru tey bara tvey. Hann dugdi ikki at siga, um tað vóru kvinnur ella menn í bilinum. Stolni bilurin koyrdi runt í Eysturoynni, og hann koyrdi aftaná. At enda koyrdi bilurin

sita í sjálvum bilhúsinum. - Men, tað er bara mín meting. Hann leggur aftrat, at tá hann arbeiddi upp á bilin dagin fyri, fekst hann slett ikki við sikringar og rele, men gjørdi aðrar mekaniskar umvælingar [...] eldurin helst var íkomin, tí eitt av hjólunum var vorðið heitt og hevði fest í aftarliga undir bilinum. Men hetta er ein misskiljing. Kranabilurin hevði slett ikki koyrt í eitt samdøgur, tá eldur kom í hann [...] hevur havt úr at gera við koyring síðan tá. Bilaeigarin leggur aftrat, at hetta var ein gamal bilur, men hann var í góðum standi, tí hann hevði gjørt nógv við hann og hevur brúkt nógvan pening upp á bilin

streymin í gjáar, og aftur í dag. Í gjár mistu tey streymin, men tá var hann ikki ikki vekk so leingi. Tá eydnaðist ikki at finna feilin, men síðani er hann funnin, og tí varð streymurin tikin eina løtu [...] at finna slíkar feilir á einum so longum strekki, sum hesum, tí tað eru heilir 180 pelar at kanna. Men í dag var tað so heppið, at ein elektrikari var farin ein túr og hevði varnast at okkurt var ikki sum [...] siga tey, at tey vita nøkunlunda, hvar krákurnar halda til og fáa tikið tilfarið burtur so hvørt, men hesa fer var tað so ikki eydnast. Myndirnar hevur Otto West á Sev í Suðuroy, tikið.

í kvøld. H71 var á odda 16-12 í steðginum, men í seinna hálvleiki stríddi KÍF seg innaftur í dystin, og tað reið um snarið tá støðan var 25-24 til H71, men hoyvíkingar riðu stormin av og vunnu 28-24, [...] Pætur Thomsen, ið skoraði seks mál fyri H71. Pætur fegnast um, at H71 hevur vunnið seg í hálvfinaluna, men viðgongur, at tað gjørdist óneyðuga spennandi móti dystarenda. 3) Hoyr samrøðuna Sjúrður H. Hoydal [...] Nielsen, ið skoraði bert eitt mál fyri KÍF í kvøld. Andrias staðfestir, at tað er helst farið hjá KÍF, men hann kann so eisini staðfesta eitt væl betri avrik í kvøld enn í 27-36 tapinum móti VÍF farna vikuskiftið

kvinnuligar millumleiðarar umborð, og tískil er tað einki óvanligt í dag, at menn ikki sita á øllum slíkum postum, leggur hon aftrat. Men, heldur Maryann Bendiksen, at vegurin nú er slóðaður fyri, at fleiri [...] so mong ár, til rutan fekk kvinnuligan skipara, veit eg ikki, sigur hon við norska TV2. At tað eru menn, sum hava sitið ovast uppi á hesi rutu, er ikki ov nógv sagt, og Maryann Bendiksen heldur, at hetta [...] - Ja, tað vóni eg avgjørt, og tað eru fleiri, sum banka á dyrnar, sigur kvinnan, sum býr í Bodø, men sum hevur ættarbond í Reine í Lofoten. Hvussu kennist tað so hjá henni at hava evstu ábyrgd umborð