tey seks plássini, ið eftir eru, kemur uppá pláss til komandi ár, sigur hon. Tá ið eldrasambýlið í Gøtu ætlandi letur upp, 1. november í ár, flyta í fyrsta lagi 10 búfólk inn. - Men alt verður gjørt liðugt [...] sigur, at nú líður hampiliga væl við arbeiðinum, og hon væntar, at heimið stendur liðugt 1. November í ár, sum er eitt lítið sindur seinni enn upprunaliga ætlað. - Tað er soleiðis, at tá ið kommunur byggja
samgonga skar 366 milliónir kr. av heildarveitingini. Henda upphædd manglar tí í ár og fer eisini at mangla næsta ár og næsta ár aftur. Undanfarna samgonga eigur tískil eina stóra ábyrgd av teimum trupulleikum
Brennievnið kann ístaðin hækka eina krónu Í ár verður mett, at landskassin fær umleið 52 milliónir inn í vegskatti, meðan fíggjarlógaruppskotið fyri komandi ár sigur ein inntøku upp á 77 milliónir. Um henda [...] Í uppskotinum fyri løgtingsfíggjarlóg fyri komandi ár leggur landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Bárður Nielsen, upp til, at vegskatturin hækkar við umleið eini helvt. Hetta fer at geva landskassanum eina
eina avtalu um at fara undir eina kostnaðarmikla og váðiliga oljuboring inni á landgrunninum komandi ár. Nú bendir tó nógv á, at ein avtala er við at koma undir land millum tilsamans 8 oljufeløg um saman [...] er hitt føroyska oljufelagið, Atlants Kolvetni partur av samtakinum, sum ætlandi fer at bora næsta ár. Stjórin í Føroya Kolvetni, Nils Sørensen vil hvørki vátta ella avsanna hesi tíðindi. Stjórin í Statoil [...] útlendsk oljufeløg og tvey føroysk uttan iva fara undir at bora á landgrunninum um gott og væl eitt hálvt ár. Útlendsku oljufeløgini eru: Statoil, Shell, Dong, Amerada Hess, BG og Anadarko.
Nýtt virki Teir tríggir hava í fleiri ár fingist við el-arbeiði av ymsum slag, men við at seta á stovn nýtt felag, ætla teir sær at taka kappingina upp við hinar á marknaðinum. Breiðar royndir Bernhard [...] 90'unum, men síðani hava teir verið ymsa staðni og arbeitt. Eftir at hava verið í Oslo í hálvtannað ár, hevur Bernhard síðani tikið útbúgving sum maskinmeistari og el-innleggjari, og seinnu árini hevur [...] byggingini hjá Føroya Tele í Hoyvík og umbyggingini av Landssjúkrahúsinum. Undan hesum var hann í fleiri ár í Australia, har hann hevði egið el-virki. Teir tríggir siga, at teir í eina tíð hava tosað um at stovna
Tórshavnar Býráð vildu varðveita verandi skattaprosent og lata borgarunum ein skattalætta komandi ár. Veruligi borgarstjórin í Tórshavn, Jógvan Arge, kallar minnilutan fyri heintar sprellimenn, ímeðan [...] sagt! Tey lágløntu merkja sviðan Men aftur til mista skattalættan. Landsskatturin lækkar komandi ár, og eru tað serliga lág- og miðalinntøkurnar, ið skulu merkja skattalættan. Landsskatturin er pr [...] fíggjarliga, og við skynsamari fíggjarstýring kundu vit lættliga varðveitt verandi skattaprosent komandi ár.
Tórshavnar Býráð vildu varðveita verandi skattaprosent og lata borgarunum ein skattalætta komandi ár. Veruligi borgarstjórin í Tórshavn, Jógvan Arge, kallar minnilutan fyri heintar sprellimenn, ímeðan [...] sagt! Tey lágløntu merkja sviðan Men aftur til mista skattalættan. Landsskatturin lækkar komandi ár, og eru tað serliga lág- og miðalinntøkurnar, ið skulu merkja skattalættan. Landsskatturin er pr [...] fíggjarliga, og við skynsamari fíggjarstýring kundu vit lættliga varðveitt verandi skattaprosent komandi ár.
Berlin, at avgerðin hjá kanslaranum var einki minni enn ein bumba. . - Vit vilja framskunda valið eitt ár, so veljararnir kunnu taka støðu til, hvønn tey vilja hava at stýra Týsklandi, segði sosialdemokratiski [...] í Nordhrein-Westfalen kom ikki óvart á nakran, heldur ikki leiðsluna hjá sosialdemokratunum. Í 39 ár hevur flokkurin stýrt tí fólkaríkasta landspartinum í Týsklandi, men nú flyta umboð fyri CDU og Fríu [...] Týskland hevur álvarssamar búskaparliga trupulleikar at stríðast við, og arbeiðsloysið er tað størsta í 70 ár. Stjórnin hjá Schrøder hevur framt fleiri umskipanir í búskaparpolitikkinum tey bæði seinastu árini
Sum ung var Kristina á húsarhaldskúla í eitt ár. Heimafturkomin fekk hon arbeiði á Fiskivinnustovuni í Tinganesi, og har arbeiddi hon inntil hon fylti 67 ár, burtursæð frá teimum 6 árunum hon var í farloyvi [...] treivst væl í hesum starvi, og samanhaldið millum starvsfólkini var sera gott. Í 1950 var Kristina hálvt ár á Føroysku Umboðsstovuni í Aberdeen og Sofus Poulsen á Umboðsstovuni arbeiddi tá eitt tíðarskeið á
Leikarafelag Føroya og MáF, sum eru fyrireikarar til stóra útisjónleikin, sum verður á Ólavsøku. Í ár verður evnið KÆRLEIKI. Kærleiki sæddur úr alskyns vinklum. Tann góði kærleikin og tann ringi kærleikin [...] litríkari og meira fjøltáttaða. Seinast Ólavsøkuleikur var spældur, í 2002, vóru umleið 100 luttakarar, - í ár vóna vit at fáa enn fleiri. Venjingarnar byrja 19. juni. Listarligur leiðari er Marita Dalsgaard. [...] hjálpa til við ymsum praktiskum uppgávum. Hvør kann vera við? Øll fólk í Føroyum, sum eru eldri enn 17 ár og sum hava hug til eina stuttliga avbjóðing. Eru tit t.d. ein bólkur av fólki í Klaksvík, á Tvøroyri
