Veðrið sunnudagin: Hann minkar vindin niður í lot av norði ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og ÷4 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Lot til andøvsgul millum útnyrðing
Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av norði. Skýggjað og kavaælingur. Hitin fellur sum dagurin líður til millum 3 og 8 kuldastig, um náttina niður í eini 10 kuldastig. Veðrið sunnudagin: Hann frískar vindin
Serliga ringt hevur veðrið verið í Leirvík, í Gøtu og í Klaksvík, men ongar fráboðanir eru um fólkaskaðar. Vindurin hevur verið upp í 59 metrar um sekundið, og ringast hevur veðrið verið seinastu tímarnar
aftrat, tá veðrið verður betur. - Fýra frystilínuskip eru í løtuni undir Føroyum, tvey eru í Íslandi, og eitt er í Grønlandi. Sagt verður, at streymurin verður góður alla næstu viku, og veðrið verður gott
hevur mest av toski og kemur inn at landa í dag. Væntandi fara fleiri partrolarapør út aftur, tá veðrið batnar. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tríggir eru á Íslandsrygginum. Teir fiska tosk og [...] larar hesa vikuna, varð lagt aftrat. Allir teir smáu trolbátarnir liggja. Teir fara út aftur, tá veðrið batnar. Trý garnaskip fiska svartkalva. - Skipini hava brúkiligan fiskiskap, og væntandi koma øll
óvissuna um veðrið enn at skula bíða. Og í dag man BP sanna, at sjáldan hava ódnirnar leikað so áhaldandi í sum júst hesar mánaðirnar Williambrunnurin hevur verið boraður. Og sum skilst hevur veðrið tarnað [...] var at seta á seinasta summar. Tí varð gitt, at BP møguliga fór at útseta boringina til í vár, tá veðrið er meira til vildar. Men tað vildi kortini so, at hol varð sett á á vetrartíð. Hetta skuldi so eisini [...] tulka tøgnina sum at tað hevur ikki gingið so væl í hond. Vit frættu eisini, tá ein tíð var farin, at veðrið hevði tarnað arbeiðinum nógv umframt at tilfarið í undirgrundini var sera misjavnt og gjørdi tað
Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði. Skýggjað og támut og regn ein stóran part av tíðini. Hitin millum 8 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði, men minkandi [...] stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul av norði, sum minkar niður í lítið lot av ymsum ættum. Skýggjað við ælaveðri, men eisini nakað av sól av og á. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið mánadagin:
ársins tíðina. Og í gjárkvøldið var veðrið so fínt og litspælið so fagurt, sum tað sjáldan sæst. Tað er hugaligt at búgva í hesum landinum, men tað var harmuligt, at veðrið skuldi arga so illa leygardagin [...] Føroyar og føroyingar. Tað kundi ikki verið meiri óheppið. Serliga tá ið hugsað verður um, hvussu veðrið hevur roynst fyrr í summar og eisini síðani leygardagin. Tá ið tað stóð nógv á, og illveðrið gjørdi [...] knarr og grenj um rættindi og krøv um endurgjald, so hoyrdist meiri til tey, sum harmaðust um, at veðrið skuldi hava verið so ólagaligt ímóti óføra tiltakinum. Nú er aftur gerandisdagur, og tað er framvegis
ársins tíðina. Og í gjárkvøldið var veðrið so fínt og litspælið so fagurt, sum tað sjáldan sæst. Tað er hugaligt at búgva í hesum landinum, men tað var harmuligt, at veðrið skuldi arga so illa leygardagin [...] Føroyar og føroyingar. Tað kundi ikki verið meiri óheppið. Serliga tá ið hugsað verður um, hvussu veðrið hevur roynst fyrr í summar og eisini síðani leygardagin. Tá ið tað stóð nógv á, og illveðrið gjørdi [...] knarr og grenj um rættindi og krøv um endurgjald, so hoyrdist meiri til tey, sum harmaðust um, at veðrið skuldi hava verið so ólagaligt ímóti óføra tiltakinum. Nú er aftur gerandisdagur, og tað er framvegis
afturvendandi luttakarar á hvørjum árið. Hóast veðrið ikki var av tí allar besta, so var gott lag á luttakarunum, ið skuldu renna ígjøgnum fýra tunnlar. - Veðrið hevur onkuntíð verið betri enn tað var, tá [...] men rennarir eru ikki særtir so tað bilaði einki, og tá ið vit komu á mál í Trøllanesi gjørdist veðrið betur, sigur Guttorm. Eftir at renningin var av, var kaffi og køkur á skránni, og eisini kundu øll
