trúgvandi frá ungum av, hevur tað borið av øllum, at kunna leggja alt í Harrans hendur. Alt vit hava og náa í lívinum er av náði Guds, og er tað Hann, sum eigur størstu tøkkina, sigur hann at enda. [...] 1968. Tað var Hans Elmar Poulsen, sum er føddur og uppvaksin við Ljósá, sum stovnaði fyritøkuna, hann var tá 30 ára gamal. Sum ungur sigldi Hans Elmar og arbeiddi á Tunnuvirkinum í Havn í eini fimm ár. [...] einum manni. Arbeitt varð við t.d. vindeygum, hurðum og køkum. Á henda hátt fekk familjan til lívsins uppihald. Konan, Kirstin, hevði tað bókliga um hendur. Tað skuldi vísa seg at eydnan var við teimum, tí

teimum verndarbrillur. Tá skaðin er hendur Men tá skaðin er hendur nyttar lítið at hugsað um hvat kundi og burdið verið gjørt. Vanliga er ikki talan um lívshóttandi skaðar, og tí er ikki orsøk at fara í panik [...] hondin er intakt og sær út til at vera óskødd, so kunnu skaðar væl vera hendir undir húðini. ? Er okkurt brostið í hondini kann tað ofta gera skaða á æðrar og nervar innan fyri húðina, og tí er altíð best [...] skaðastovurnar í landinum vitjan av fólki, ið annaðhvørt hava verið óansin ella bara óheppin og hava fingið størri og smærri skaðar av fýrverki. Oftast er talan um fólk, ið hava fingið brandsár, men tað kemur

verk, og IRF er ikki ein fyritøka, sum selur eina framleiðslu, og soleiðis kann fáa inntøkur tann vegin. Skal IRF sjálvt standa fyri slíkum loysnum, verður tað brúkarin, sum sleppur at gjalda, og tað heldur [...] enn. Tað verður ikki fyrr enn í august, at IRF er komið ígjøgnum ta nøgdina. Og tá stendur so væntandi aftur ein stórur dungi og bíðar. Poul Andrias Joensen, stjóri á IRF, sigur, at tað er ikki tí, at ikki [...] skal goymast onkrastaðni, til tað eigur tørn at sleppa í ovnin í Leirvík. Trupult og dýrt Tað kann gerast sera trupult og sera dýrt at sleppa av við tiknan fisk upp á hendan mátan, sigur Poul Andrias Joensen

var spældur, og støðan framvegis var málleys og harvið jøvn, so vórðu hesir optimistiar spældir sundur og saman – skotnir niður. Alt avgjørt upp á fimm minuttir 34 minuttir vóru spældir og støðan verður [...] Gignac móttekur og sleppur at venda, tí Atli Gregersen ikki situr í kroppinum á honum. Maðurin snarar um seg sjálvan, smekkar til og Jákup Mikkelsen er prísgivin. 39. minuttir vóru spældir og støðan verður [...] heimstjørnur og føroysk bygdarfrell er. Anelka í móti á Bø. Evra í móti Løkin. Henry í móti Davidsen. Benzema í móti Gregersen. Altjóða heimstjørnur í móti føroyskum heimføðingum. 18.000 franskmenn og 50 føroyingar

luttaka aktivt í innkeypi av olju og undanfarna Landsstýri átti at hava tikið stig til hetta tá ógvusliga prísøkingin byrjaði og sjálvandi átti Strandferðslan og Vaktar og Bjarginartænastan at hava keypt [...] tningi bæði til okkara skipaflota, streymframleiðslu og hita. Í ár fara vit fyri at innflyta fyri væl yvir eina milliard í olju og oljuúrdráttum og fer hetta at økja munandi um hallið á gjaldsjavnaðinum [...] stabilisera seg og nytslan minkar. Her er kanska tikið ríviliga til. Men úrslitið av einum prísi uml., 200 usd er ein vanlagna fyri heimsbúskapin og dugur fáur at meta um tann búskaparliga ruðuleikan og ógvusligu

Norðoyggjum, sum hava lyft og lætt um okkara listaligu eyðkenni- søguliga, hvønndagsliga og í einum frumkendum, natúrligum gróðri, sum rakar okkara kenslusama lyndi. Hetta fær litir, skap og strok at fara um reyn [...] reyn, dalar og skørð og goyma seg í innastu hjartakrókum okkara. Tað er vakurt, at Norðoya Listafelag hevur gjørt hetta ovurhonds dygdararbeiði og goymir at mongum góðum listaverkum, sum er til gleði fyri [...] bæði nær og fjar. Hetta kundi verið ein góður íblástur til onnur bygdaløg at tikið hendur um eina slíka gongd. Tað rennur ein litur úr penslabørnum í Norðoyggjum, Mykinesi, innan fyri Tórgarð og í Eysturoynni

øllum eitt prát og bíbilskan lesnað. Vit, sum kendu hana, vita, at hon umframt hetta var ein góð kona og mamma og framúr fitt í hondunum. Hon bant, heklaði, seymaði og vav av einslistum og gleddi mangan [...] Fyri umleið 20 árum síðani kom hon við manni og soni úr Danmark og búsettist í Klaksvík. Har gjørdi hon skjótt vart við seg - fitt og fryntlig, sum hon var, og altíð fús at tosa um Bíbliuna. Leygarmorgun [...] stóðu hjarta hennara nærmast, hava við Lailu mist ein trúgvan og dyggan stuðul, konu, mammu og ommu, og vit eru nógv, sum kenna við tykkum og ugga okkum við, at Hann, sum fyrr megnaði at geva deyðum lív

sín heilar og virknar hendur, og stendur fyri støðugari nýhugsan. Tí er ómetaliga týdningarmikið at menna Landssjúkrahúsið og hjúkla um tað, so vit eisini í framtíðini klára okkum í kappingini og tráðanini [...] frameftir. Nýggjur heilivágur, nýggir viðgerðarhættir og tól til hetta verða áhaldandi ment, og tørvurin á heilsubót veksur. Tí er neyðugt at hugsa skipan og rakstur so skynsamt sum gjørligt – heldur enn at [...] undir vælferðarsamfelagnum. Landssjúkrahúsið er eisini eitt stórt og spennandi arbeiðspláss í Føroyum, sum allir borgarar í størri og minni mun hava samband við onkrar partar av lívinum. Umframt at vera

Kumpassin er rættað, og okkara stevnumið eru: - møguleikar í grønari vinnu - minka um luft- og ljóðdálkan nærhendis bygd og bý - flyta almennar stovnar úr Tórshavn, og harvið lætta um ferðslu- og bústaðartrýstið [...] dugnalig og framfýsin valevni hjá Sjálvstýrisflokkinum, roynd sum óroynd, fari eg bera fram á torg hjartamál og raðfestingar, sum skulu mynda meg í politiskum hylki. ”Seinar eru einar hendur”, sigur tíðarleysa [...] hevur við Kári P. Højgaard, og Jógvan Skorheim​, staðið stinnur á Skálafjørðinum og í Norðoyggjum. Í samráð við teg, veljarin, fara vit at byggja út. Bøgarðarnir í Eysturoy og Norðoyggjum laða vit um, soleiðis

verið á marknaðinum í fleiri ár og er vælumtókt sum viðskeri, ikki minst til matpakkar. Fiskapylsan er eisini væl við sum døgurðamatur, og hvíta fiskapylsan eins væl og karrypylsan, ið nú eisini fæst sum [...] nú stórkøkar, proviantering og annað sum stórkeyp. Í mai í ár verður PrimaFisk 10 ár, og eru vørurnar hjá fyritøkuni við at fáa sítt fasta pláss í føroyska húsarhaldinum og í kantinum kring landið. Jan [...] ð er víðkað hesi árini og hava fólk tikið vøruna til sín, bæði sum viðskera, til matpakkar og sum døgurðarætt. - Vøran hjá okkum fæst so at siga í øllum handlum kring landið, og nú kunnu føroyingar í Danmark