vit so vunnu, gjørdi sítt til, at eg siti við kensluni av, at tað veruliga hevur verið tað vert, sigur Jóhan, sum í gjár legði upp til sigursmálið, tá hann sendi innfyri til Jóan Símun Edmundsson, ið skoraði [...] sum trýstu. Teir brúktu nógvar langar sendingar, tí vøllurin var so vánaligur, men vit í verjuni fingu ikki trupulleikar av tí. Har eru jú nógvir stórir menn, og eg var enntá nógv tann minsti av okkum [...] hugburðinum: – Nú hava vit akkurát vunnið, so sjálvandi hava vit gott sjálvsálit. Eg kenni lítið og einki til Andorra, annað enn, at teir ikki hava staðið seg so væl, men hetta átti at verið ein dystur, har vit

altjóða støði, til Føroyar at halda fyrilestur. Talan er um Jens Ole Nielsen, professara á sjúkrahúsinum í Hvidovre og Anne Graumann, upplýsingarstjóri hjá danska »Aids-fonden«, sum nú koma til Føroya. Gávu [...] Gávu til AIDS grunn Fyrilesturin verður í Norðurlandahúsinum fríggjakvøldið 14. november klokkan 19. Í sambandi við fyrilesturin verður høvi at lata nýstovnaða AIDS-grunninum gávu. Endamálið hjá grunninum [...] Endamálið er eisini at stuðla fólki við HIV ella AIDS. Bæði í fremstu røð hesi bæði fólkini, sum koma til Føroyar eru ikki hvør sum helst í stríðnum ímóti AIDS. Tí bæði standa tey í fremstu røð. 31 ára gamla

nógv betri. Málið skuldi vera at fáa pengarnar úr ”lummunum hjá teimum fáu”, soleiðis at ”tey nógvu” fingu nyttuna av teimum. Tá tosaði eingin um alivinnuna, tí hon var meira ella minni farin fyri bakka, men [...] og í dag hoyri eg nógv vinnulívsfólk siga, at tey taka fult undir við, at vinnan rindar eitt gjald til almennu Føroyar. Stór ósemja er tó framvegis um støddina á gjaldinum, og um hvussu hetta skal verða [...] nærkast milliardini Um vit hyggja eftir hvussu nógv alivinnan og fiskivinnan hava rinda beinleiðis til landskassan (í felagsskatti, kapitalvinningsskatti, uppboðssølu, avgjaldi á fiskatilfeingi og loyv

eina eind, ið ikki er til at vika. Har endar ikki galið, hvussi so víkir og vendir. Tað eru hasir dreingirnir ov tungir til. Og henda manningin syrgdi fyri, at Planet gestirnir fingu eitt gott dansikvøld [...] yrking við góðari lagseting. Men líka so góður, sum sangurin var, líka so stóra andsøgn skapti hann til bæði Guðrið og tiltakið sum heild, við niðurlagnum Nothing to write home about.. Tí her var nakað at [...] heimasíðuna at vita nærri, men lagið – og Guðrið - riggaðu væl á palli og hon var passaliga “cool” til at seta hol á kvøldið, uttan hávasták. Rúmur Rókur Rókur Jákupsson er ein sangari, ið rúmar fleiri

spældir í Mercedes Benz Arena. Berlin.fo Ein síða er gjørd til høvið, har mann kann fáa viðkomandi kunning um alt, sum hendir í Berlin ísv. EM. Kom við til upphiting áðrenn dystirnar Áðrenn tveir teir fyrstu [...] høllini. Tiltakið er kl. 14-17. Til tiltakið fara Eyðun og Terji at spæla, okkurt gott verður at drekka og harafturat bjóða vit andlitsmáling og klapparar. Tiltakið er eitt gott høvi at hitta aðrar føroyingar [...] somuleiðis ein upphiting til dystirnar, har vit saman fara at koyra á Føroyar. Ogna tær eina t-shirt og stuðla Eydnudeildini Tú kanst ogna tær eina heilt serliga t-shirt, ið er gjørd til høvið. T-shirtin kostar

um tær raka dagin. Neistin legði væl út Frá byrjan av var tó líkt til, at Neistin fór at gera, sum í undanfarnu dystunum. Tær fingu nevniliga eina flúgvandi byrjan, og dysturin var ikki meir enn byrjaður [...] Neistin-VB 26-26 (15-10) Lagt var upp til ein spennandi dyst, tá ið Neistin tók ímóti VB í fyrru hálvfinaluni í Sunset kappingini. Neistin hevur havt eitt sera gott tak á VB í hesum kappingarárinum, men [...] eina trygga leiðslu undan steðginum, men í seinna hálvleiki megnaði VB at koma inn aftur í dystin við til tíðir sera góðum spæli. Við javnleikin er einki avgjørt undan seinnu hálvfinaluni, sum verður í Vági

ein lagt tað soleiðis til rættis, at øll fáa nakað burturúr. Verkstaðurin er býttur upp í tríggjar deildir, um ein kann lýsa tað soleiðis: Ein til timbur, ein til seyming og ein til blandað ítriv. - Hetta [...] bygninginum. Her eiga nógv fólk at vera til arbeiðis, nú klokkan er farin at nærkast 14 seinnapartin mikudagin. Á hesum varda verkstaðnum á Brekku eru 23 brúkarar knýttir til. Men hesa løtuna er ilt at skilja [...] at ein tíðindamaður frá Sosialinum kemur á vitjan. Orsøkin til friðin er helst at finna í tí, at tað nú av álvara er farið at styttast til dagin, tá jólasølan verður. Tað ræður um at fáa alt liðugt, so

betra liðið á finaludegnum leygardagin, og at tær sótu á dystinum frá byrjan til enda. - Eftir eina nervakenda byrjan, fingu vit tamarhald á mótstøðuliðnum, og haðani var tað ein góður dystur hjá okkum [...] tað var torført hjá henni at fáa nakað burturúr, ið kundi nýtast til skilagott álop. Teir bóltarnar, ið so komu yvirum netið vóru vit til reiðar at knalla niður í høvdið á teimum aftur, siga Katrin Olsen [...] føldist ótrúliga gott, tí eg eri jú hevari, og vanliga eri eg tann, ið leggi bóltin fyri hinar at smekka til, so eg helt, at skuldi eg avgera ein orduligan bólt, so skuldi tað vera nú. (støðan tá, var 24-21 blaðm

FJARSKIFTI Í sambandi við at Kall er farið undir at bjóða fartelefonhald til sínar kundar, hevur fyritøkan samstundis fingið loyvi til at bjóða eitt sokallað ?kombi? produkt. Í hesum førinum snýr tað seg um [...] so avsláttur upp á haldið til fartelefonina, og avsláttturin vekstur alt eftir, hvussu nógv fartelefonhald, ein hevur. Fjarskiftiseftirlitið hevur ikki viljað givið loyvi til hetta slagið av produktum [...] sleppa eitt sindur bílígari, so er gleðin heldur vorðin til undran hjá Andras Róin, stjóra í Føroya Tele. ?Vit hava nú í tvey ár roynt at fingið loyvi til at veita kombineraðar tænastur, men hetta vorðið avvíst

hevur sagt nei til at geva nakað sum helst loyvi til útlendska arbeiðsmegi. Tað vil í hesum høpi siga arbeiðsmegi uttanfyri norðanlond. Róligur landsstýrismaður Tá vit týskvøldið fingu orðið á landsst [...] hjá útlendskum ítróttarfólkum, so innkallaði eg sjálvur ÍSF til fund í farnu viku, soleiðis at vit kundu diskutera hesi viðurskifti. - Orsøkin til hetta var fyrst og fremst, at eg vil ikki skriva undir avtaluna [...] mín skylda at hugsa meira enn bara til dagin í morgin. - Tað er sjálvandi torført at siga, hvussu Føroyar síggja út um trý ella fýra ár. Men vit mugu altíð taka atlit til tær broytingar, sum kunnu koma. Fyri