11. apríl. Leo, deyður í 461. Pávin Leo I, nevndur tann Mikli. Hann talaði Artala húnakong frá at hertaka og ræna Róm. Navnið Leo merkir leyva. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva
Brynhild hevur fyri soninum Olfert, sum fekk ta óhepnu byrjan á lívinunum, at hann var hildin at vera deyður í móðurlívi, og hann fekk eina føðing eftir tí. Hetta er ein serlig søga, sum var í FF-blaðnum fyri
7. apríl. Egesippus, deyður umleið ár 180. Jødi í Róm, sum gjørdist kristin. Jóhannes av Skarði varð føddur í Havn hendan dagin í 1911. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)
maðurin verður fluttur á sjúkrahús. Sunnunáttina klokkan 01:50 verður maðurin staðfestur at vera deyður, og nú er líkið fari til kanningar. Nýggj vegføring Tað var í seinastu viku, at vegurin til Sandavágs
6. apríl. Sixtus. Pávi. Hann hevði hetta starv í umleið 10 ár. Deyður ár 126. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)
4. apríl. Ambrosius, deyður í 397. Biskupur í Milano, verður nevndur sum ein av kirkjufedrunum. Karstin Hoydal doyði hendan dagin í 1990. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva
3. apríl. Nikaitas, deyður í 824. Abbati í Grikkalandi. Í fornkirkjuni hildu teir, at 3. apríl var dagurin, tá ið Kristus varð krossfestur. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva
Havn. Seinni um heystið fær konan ein son, sum verður kallaður Hans Jacob eftir pápanum. Hann er deyður fyri kortum. Mamma Hans Jacob, Lotta, fekk eina harða lagnu. Hon hevði átt fimm synir. Tveir doyðu
1. apríl. Hugo, deyður í 1132. Biskupur í Grenoble í Fraklandi. Týskt navn, sum merkir tann skilagóði ella vísi. Sama veðrið, sum var fyrsta apríl, skuldi verða síðsta apríl. Ein kona helt fyri: Sum hann
einum stórum 95 ára føðingardegi fyri honum. Tá var hann væl fyri, men nakrar dagar seinni var hann deyður. Men beint áðrenn fekk hann sagt Petru, hvussu høgt hann virðismetti hana. Hornaheimið var altíð