Fótbólturin fyllir nógv í Sørvági, og skalt tú vera við í bestu fótbóltsdeildini, eru krøv til útbyggingar og dagføringar á ítróttarøkinum. Sørvágs kommuna hevur nú bygt eitt fjølmiðlahús upp í 07 Vestur-húsið [...] betri – ikki minst umstøðurnar hjá miðlunum. Á veghæddini í fjølmiðlahúsinum kunnu mál og annað goymast undir taki, eins og útskiftingarbenkur til liðini eru undir taki. Eyð Ellingsgaard, borgarstjóri í Sørvágs [...] Sørvágs kommunu, vísir á, at í ovaru hæddini í útbyggingni eru klivar til miðlafólk, bløð, portalar, útvarp og sjónvarp. - Her eru tveir slíkir klivar hvørju megin miðjuna, og í miðjuni er pláss gjørt til

Sterkstolta søgan um systrarnar og skúlan í Varðagøtu í Havn stendur eftir. Ikki fylla tær í bingjur, tað tær eiga. Tær eiga so gott sum einki. Tað, tær høvdu í hondum, var felags, so tað ger man aðrar [...] Í Sosialinum hesaferð skrivar Poulina Slættanes áhugaverda grein um Fransiskanarasytrarnar, sum nú fara av landinum. Poulina Slættanes hevur verið lærari í Sankta frans skúla í mong ár, og kennir tí sera [...] við, at lívið í Føroyum er av. Sjálvandi sorgblítt men góðtikið, tí teirra lívlanga lyfti til skipanina svitast ikki. Valið er lýdni fram um alt annað. Sendiferðin til Føroya, ið byrjaði í 1931, og sum

eisini fyrr í vikuni tikið lut í líknandi mótmælistiltøkum í Malmö, har ársins Eurovision var, skrivar norska tíðindastovan NTB. Mótmælistiltøk vóru í gjár í Malmö ímóti, at Ísrael luttók í árligu sang [...] ferðir hevði latið tey skilt, at hann ikki vildi filmast. – Hetta varð ikki respekterað. Tað førdi til eina hóttandi rørslu hjá Joost ímóti myndatólinu. Joost nam ikki við upptøkukvinnuna, verður sagt. /ritzau/ [...] sangkappingini, samstundis sum landið er í kríggi í Gaza. Sambært NTB var løgreglan vælmannað á staðnum. Eisini norsk og donsk løgregla hjálptu við trygdini. Fleiri mótmælisfólk róptu harumframt eftir við

styttist til OL-endaspælið í París í Fraklandi. Í døgunum millum 25. juli og 11. august verður olympiska endaspælið í hondbólti leikt í franska høvuðsstaðnum. Seks lið eru í tveimum innleiðandi bólkum [...] til OL-endaspælið. Danska manslandsliðið kom í bólk saman við vertunum, Fraklandi sum vann EM-finaluna móti Danmark í januar. Noreg og Ungarn eru eisini í bólkinum, umframt Egyptaland, so talan er um ein [...] krútsterkan bólk. Danmark spælir tveir týdningarmiklar venjingardystir í fyrireikingunum til OL-endaspælið í maj. Talan um er tveir dystir í Golden League. Tann fyrri verður móti Noregi 11. maj, og tann seinni

trýst frá einum stórum tali av flokslimum, sum hildu, at hann ikki longur kundi vinna á forsetavalinum. Serstaka valskipanin í USA ger, at tað ikki neyðturviliga er forsetavalevnið, sum fær flestar atkvøður [...] forseti. Tað valevnið, sum fær flestar atkvøður í valdøminum, vinnur valið. Í USA eru 538 valmenn býttir millum teir 50 statirnar og Washington D.C. Neyðugt er við í minsta lagi 270 valmonnum fyri at gerast forseti [...] gjørt. 1241 amerikanarar hava luttikið í kanningini. 1081 av teimum eru skrásettir veljarar. Úrslitið av kanningini vísir, at 44 prosent stuðla Harris sum næsta forseta í USA, meðan 42 prosent taka undir við

aftan fyri øll innbrot. Løgreglan vil ikki gera nærri viðmerkingar til málini. Talsfólk hjá løgregluni vilja heldur ikki siga, júst hvat er stolið. - Yvirhøvur er tað í hesum slagnum av innbroti ofta rei [...] Almenni rúsdrekkahandilin í Svøríki, Systembolaget, hevur seinastu mánaðirnar verið raktur av hópin av innbrotum í sunnara parti av landinum. Tilsamans 11 ferðir hava fólk lopið á handlar hjá Systembolaget [...] svenski public service miðilin SVT í dag. Løgreglan kannar nú, um samband kann vera millum mongu innbrotini. Teir fyrstu handlarnir, sum vóru mál fyri innbrotum, eru í Broby og Sölvesborg. Innbrot var her

alt GÍ fólkið tókt. Hagtølini siga, at GÍ er stórur favorittur. ÍF vann 3-0 í Gøtu í 1980. Síðani hava teir ikki fingið stig í Sarpugerði, har GÍ seinastu fjórðingsøldina hevur vunnið trettan ferðir. Størstu [...] Í Fuglafirði stendur einki til undan grannadystinum ímóti GÍ sunnudagin. ÍF hevur einki stig fingið í fýra teimum fyrstu royndunum, og nú eru fleiri spælarar skaddir. Í vikuni varð greitt, at Jonn Thomsen [...] sjúkur. Hann vandi fyrstu ferð aftur hóskvøldið. Í Gøtu er fótbóltslagið ikki so galið. Gøtumenn iðra seg um, at teir í síðstu løtu mistu eitt stig á Eiði. Tað halda teir var óneyðugt. Á Eiði sat Sámal Joensen

eitt hvørt var á vási í Klaksvík í morgun, tá ið løgreglumenn úr Havnini stevndu norður til Klaksvíkar við hundum. Men á løgreglustøðini í Klaksvík verður sagt, at soleiðis er ikki. - Løgreglumenninir eru [...] tað er ikki altíð, at hesar venjingar eru í høvuðsstaðnum, hóast allir hundarnir, sum løgreglumenn hava, eru í Havn. - Tað kann jú vera gott fyri hundarnar, at teir eisini sleppa at anda luft í seg aðrastaðni [...] aðrastaðni enn í høvuðsstaðnum. Á løgreglustøðini í Klaksvík siga tey, at einir 5-6 hundar komu norður um Leirvíksfjørð í morgun, og til hvønn hundin er ein løgreglumaður. - Venjingarnar fevna um nakrar

Nógv hildu, at talan var um eina venjing, tá ið alarmurin fór frá í SMS í gjár seinnapartin. Fólk vórðu biðin um at fara úr bygninginum, og eftir lítla løtu var SMS tómt. Tað vísir seg tó sum, at als eingin [...] var á ferð, tí at talan var um ein feilalarm. Niels Mortensen, stjóri í SMS, greiðir frá, hvussu hetta kundi henda. - Talan var ikki um eina venjing. Tað var ein feilalarmur, og tað vistu vit beinanvegin [...] vatninum, sum vit fáa frá kommununi, er størri enn vanligt. Hetta er als ikki vandamikið, men orsakað av, at nýggja skipanin ikki er rætt innstillað, fór alarmurin frá. Hetta er nakað, sum vit kenna frá

talvuni. Fyri sjálva kappingina mundi úrslitið ikki hava tað heilt stóra uppá seg. Men tað staðfesti meira ella minni raðfylgjuna í botninum av talvuni. Tað man í øllum førum vera sera illa hugsandi, at Neistin [...] stóð eisini skjótt greitt, at teir ikki vóru sinnaðir at geva Neistanum nakað. Fyrsta korterið gekk so hampuliga javnt á, men tá KÍF so skrykti seg leyst, var tað ikki við mýkindum. Undan steðginum var [...] Hondbóltur Fleiri høvdu annars roknað við, at Neistin júst í hesum dystinum fór at bíta frá sær, eftir at teir fyri viku síðani spældu ein fínan dyst móti vÍF. Kollfirðingar hava hinvegin eisini havt batnandi