nú, sleppur Atlantsflog ikki at flúgva í ES, hóast landsstýrið hevur roynt at fáa hesi viðurskiftini í rættlag hesi seinastu 10 árini. – Men nú skal eit flogfelag í ES, við einum pennastroki sleppa at flúgva [...] hevur fullan rætt at flúgva í ES. Hon sigur, at hesi bæði málini, altso flúgviloyvið til SAS og at Føroyar verða umfataðar av loftferðslupakkanum hjá ES, verða sett í gildið í senn. Hon heldur eisini, at [...] eisini at klára at lækka prísirnir enn meiri, eisini hóast tað ikki verður í kapping við SAS. TIngkvinnan staðfestir eisini, at í Føroyum býr ikki meiri enn útvið 50.000 fólk, og hon spyr um tað yvirhøvur

ber eisini boð um eina størri breidd í toppinum. Og Jón ivast ikki í, at talan er um eitt sterkt landslið, sum fer á Oyggjaleikirnar á Rhodos í summar. - Vit síggja í fleiri kappingum, at okkara svimjarar [...] var stór kapping um ymsu heiðursmerkini. Tað var millum annað tað, sum Jón Bjarnason kundi staðfesta, tá hann var til FM-kappingina í svimjing um vikuskiftið. Og sum so var hetta eisini ein kapping, sum venjarin [...] Tað er bara ikki nóg gott. Vil tað so siga, at tað eru grundleggjandi ting í venjingini, sum ikki eru í lagi? - Partvíst er hetta í øllum førum nakað, sum vit, ið eru svimjivenjarar, mugu taka til eftirtektar

Hesar reglar, kombineraðar við einari føroyskari alivinnu á knøum, fingu fólk í føroyskari vinnu og í føroyskum politikki í ramasta álvara at skjóta upp, at Føroya Landstýri skuldi svíkja øll prinsipp og [...] ið so kunnu hava tey óavmarkað uttan kapping frá ungum dugnaligum kreftum. Og latið okkum so eisini ansa eftir, at vit ikki detta í somu grøv, tá vit vónandi fara í gongd við eina oljuvinnu. Sosialurin [...] Í tí farna hava føroyingar ikki altíð verið so fullir í hugflog, tá tað kemur til sambandið við útheimin. Vit stara okkum mangan blind uppá Danmark, tá tað kemur til handilssambond og ikki minst infrastruktur

18.30 í kvøld fer Pál Joensen at svimja 800 metra frí í finaluni um heimsmeistaraskapin í svimjing. Sjónvarpið hjá Kringvarpinum fer at senda beinleiðis frá finaluni. Føroyskur viðmerkjari verður í sjón [...] svimjarar, Birita Debes og Bartal Heystoy, hava verið í kapping ídag. Birita Debes svam í kappingini 50 metra ryggsvimjing. Hon bleiv nummar 40 av 51 við tíðini 30.57. Bartal Heystoy svam 200 metra blandað. Tíðin [...] sjónvarpsstovuni. Pál Joensen er í finaluni við sættubestu tíðini. Átta svimjarar eru í finaluni, og Pál er einasti norðurlendingur. Sjónvarpið byrjar at senda klokkan 18.25. Tveir aðrir føroyskir svimjarar

Fuglafjarðar Kommunu. Ráðið metir at sølan møguliga er í stríð við Kappingarlógina. Ráðið metir, at sølan er at meta sum stuðul sambært ásetingunum í kappingarlógini, og tí hevur Kappingarráðið sent Inn [...] tí kundi vera um beinleiðis stuðul til ávísar fyritøkur í kommununi. Øll frágreiðingin hjá Kappingarráðnum kann lesast á heimasíðuni www.kapping.fo [...] um at taka støðu til, hvørt stuðulin er lógligur sambært almennari regulering. Kappingarráðið metti í viðgerðini av málinum, at hóast kommunan segði seg hava boðið tunlarnar út fyri 5 milliónir krónur síðan

komandi floksformaður, men í seinastuni hevur hann fingið kapping frá yngra bróðuti sínum, tí 40 ára gamla Ed Miliband, sum var umhvørvis- og veðurlagsráðharri. Labour hevur landsfund í Manchester um vikuskiftið [...] Seinni í dag fæst at vita, hvør skal taka við sum formaður í bretska arbeiðaraflokkinum eftir Gordon Brown, sum legði frá sær eftir valósigurin hjá flokkinum fyri fýra mánaðum síðani. Tann 45 ára gamli [...] vikuskiftið, og úrslitið av formansvalinum verður kunngjørt har seinni í dag, áðrenn sjálvur landsfundurin verður settur. Tey seinastu tíðindini úr Bretlandi siga, at sambært uppteljingini higartil fer Ed Miliband

fara á pallin í dag, tá FM-kappingin í olympiskari vektlyfting verður hildiní Finsen í Havn. Klokkan 11 byrjar kappingin hjá kvinnum, og tá tær eru lidnar, fara menninir undir sína kapping. Í olympiskari [...] lyftari hevur tríggjar royndir í hvørjari kappingargrein. Kappast verður í vektflokkum, men hartil verður eisini kappast eftir sonevnda Sinclair-stiganum. Tá verða lyftini roknað í mun til kropsvektina hjá einstaka [...] vektlyfting verður kappast í tveimum greinum. Trekk, har lyft verður í einari rørslu frá gólvinum og upp um høvd. Og vend & stoyt, har vektin fyrst verður lyft upp á akslarnar, áðrenn lyftarin stoytir

Hin fyrra var sokallaða holkappingin, ið er ein kapping eftir cup-skipanini, har tveir og tveir spælarar dystast móti hvørjum øðrum til ein vinnari er funnin. Palli Henriksen og Óskar Eiríksson spældu [...] biðidag og leygardagin var Tinganeskapping á skránni, ið er ein vanlig slagspælskapping yvir tveir dagar. Í keðiliga og váta veðrinum gjørdist Eyðun av Reyni vinnari, meðan Óskar Eiríksson eisini her gjørdist

sigur í ólavsøkuróðrinum. Blikur legði seg beinan vegin fram um hinar bátarnar, og argjamanningin helt leiðsluna allan vegin á mál, tá ið slakar tvær bátslongdir vóru á muni til næsta bátin. Kapping var

Tá suðuroyingar um vikuskiftið skipaðu fyri Miss Suðuroy kapping í TB Húsinum, gjørdist tað Sára Olsen úr Hvalba, ið fór avstað við heitinum sum Miss Suðuroy 2009. Nógv fólk var komið saman at síggja tær