send út. Í somu byggiskrá stendur, at byggiskráin skal granskast og góðkennast av Tórshavnar havn, Bygginevnd og Tórshavnar býráð. Tí er tað heilt undranarvert, at byggiskráin ongantíð er send út til býr [...] Lat meg fyrst gera púra greitt, at tað er av stórum týdningi, at Tórshavnar kommuna framhaldandi kemur at hava góð og tíðarhóskandi havnarviðurskifti. Tí er neyðugt til tíðir at útbyggja og dagføra ha [...] væntað at fingið eitt gott og gevnandi kjak um bæði uppskotini at útbyggja havnarviðurskiftini í Tórshavnar kommunu. Men her vísti tað seg skjótt, at einastu umboð hjá merilutanum í býráðnum, sum tóku orðið

r gloymir at upplýsa, hvussu nógv bíligari tað er at búseta seg her í Klaksvíkar kommunu enn í Tórshavnar kommunu, sigur Jógvan Skorheim. Hann er enntá so bráður at koma út við onkrum ringum tíðindum um [...] gloymir týðandi upplýsingar, við tí úrsliti, at hann kemur við ófullfíggjaðum saman­beringum við Tórshavnar kommunu, sigur Jógvan Skorheim. - Mær rennur í huga orðatakið, at ringur fuglur drítur í egið reiður [...] eini hús, sum eru bygd í sjeyti og áttatiárunum, eru einar 750.000 krónur bíligari í Klaksvík enn í Havn”. - Miðal rentan til sethús er 3,4% í løtuni og miðal afturgjaldstíðin er eini 25 ár. - Við hesari

barna­familjum at búgva í Klaksvík enn í Havn. ... Eg havi lagt merki til, at hús, sum eru bygd í 70 – 80unum eru einar 750.000 kr. bíligari í Klaksvík enn í Havn ”. Tað kann valla sigast greiðari. Miðal [...] gloymir at upplýsa borgarum, hvussu nógv bíligari tað er at búseta seg her í Klaksvíkar kommunu enn í Tórshavnar kommunu. Í grein í Norðlýsinum fyri stuttum greiddi eg frá um barnalættan, sum sitandi býráðsmeiriluti [...] gloymir týðandi upplýsingar, við tí úrsliti, at hann kemur við ófullfíggjaðum saman­beringum við Tórshavnar kommunu, sum eg ikki skilji, at hann dregur inn í hetta kjakið. Harvið gevur býráðslimurin av órøttum

, sigur Bjørghild Djurhuus, forkvinna í trivnaðarnevndini í Tórshavnar býráð. Lopfjølin er ein royndarverkætlan á Margarinfabrikkini í Havn og er eitt tilboð til skúlanæmingar, sum av sosialum ella sá [...] byrjaðu tí eina royndarverkætlan í Margarinfabrikkini, nevnd Lopfjølin. Tað eru trivnaðarnevndin í Tórshavnar býráð og Sernám, ið fíggja ætlanina, barnaverndartænastan veitir sálarfrøðiliga hjálp, starvsvenjing

Tórshavnar býráð samtykti á fundi í gjárkvøldið játta 6 mió. kr. til projektering og forkanningar í sambandi við útbygging av Tórshavnar havn. Nakað av orðadrátti hevur verið um hesa verkætlan seinastu [...] og peningur játtaður til at projektera ætlaðu útbygginina av Skansabryggjuni og Eystara havnarøki í Havn. Víst verður til framløgd skitsuuppskot d.d. um havnarbygging á Sundi. Tí legði Tjóðveldi uppskot [...] og peningur játtaður til at projektera ætlaðu útbygginina av Skansabryggjuni og Eystara havnarøki í Havn. Men hetta uppskot broytti einki, tað fekk bara atkvøðurnar hjá teimum trimum tjóðveldislimunum á

Tjóðveldi í Havn, føra fram, er beinleiðis lygn. Tað sigur Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð. Samgongan í Tórshavnar Býráð ætlar undir eina risastóra útbygging í Tórshavnar Havn, út [...] eisini: Heðin Mortensen sum ein groggy nevaleikari Hetta hevur rættiliga loypt øði í borgarstjóran í Havn, sum í rættiliga bersgønum vendingum kallaði hetta eina fantasihavn og tað elvdi til eitt líka hvassorðað

barna­familjum at búgva í Klaksvík enn í Havn. ... Eg havi lagt merki til, at hús, sum eru bygd í 70 – 80unum eru einar 750.000 kr. bíligari í Klaksvík enn í Havn”. Tað kann valla sigast greiðari. Miðal [...] gloymir at upplýsa borgarum, hvussu nógv bíligari tað er at búseta seg her í Klaksvíkar kommunu enn í Tórshavnar kommunu. Í grein í Norðlýsinum fyri stuttum greiddi eg frá um barnalættan, sum sitandi býráðsmeiriluti [...] gloymir týðandi upplýsingar, við tí úrsliti, at hann kemur við ófullfíggjaðum saman­beringum við Tórshavnar kommunu, sum eg ikki skilji, at hann dregur inn í hetta kjakið. Harvið gevur býráðslimurin av órøttum

Hvannasunds-, Eystur- og Tórshavnar kommunur. Tær báðar fyrst nevndu eru longu farnar í gongd við skipanina. Her hjá okkum er ætlanin at byrja við einum parti av Tórshavnar kommunu og síðani vaksa um [...] arbeiðið í kommunum, hongur tíverri í einum klønum tráði og er í vanda fyri at fella á býráðsfundi í Havn í kvøld. Málið er sera týdningarmikið, og tí kenni eg meg noyddan at kunna borgarar okkara um hetta [...] og ávara ímóti at fella uppskotið, sum ein samd Trivnaðarnevnd tekur undir við. Á býráðsfundi í Tórshavnar kommunu í kvøld kemur fyri eitt mál um tvørfakligt samstarv innan barnaøkið, ið fevnir um børn

kommununi 150.414 krónur í skatti og gjøldum til barnaansing. Men býr sama familja í Havn, skal hon rinda Tórshavnar Kommunu 135.813 krónur í skatti í barnaansing. Sostatt kostar tað hesi familjuni næstan [...] nógv dýrari hjá eini miðal hampa familju at búgva í Klaksvík, enn tað kostar hjá henni at búgva í Havn. Tað staðfestir Eyðstein Poulsen, býráðslimur í Klaksvík. Hann sigur at á familjupolitiska økinum [...] samstundis er tað nógv dýrari hjá eini familju við børnum at búgva í Klaksvík, enn tað er at búgva í Havn, sigur hann. Sum dømi hevur hann eina barnafamilja við trimum børnum, einum í vøggustovu og tveimum

tjóðveldisumboðini í Tórshavnar býráð, Jógvan Arge, Marin Katrina Frýdal og Jákup Dam, at tað stendur fast, at Tórshavnar havn hevur ikki fingið øll neyðug loyvi til havnarbyggingina í Havn, og byggisamtyktin [...] borgarstjóri í Havn fær frá tjóðveldisumboðunum í Tórshavnar býráð eftir orrustuna, sum nú stóðst av uppskoti Tjóðveldis um at kanna, um tað ber til at gera eina góðshavn á Sundi heldur enn í Havn. Í lesarabrævi [...] at brúka pengarnar til fánýtis, siga tey trý. Tey siga víðari, at tað stendur eisini fast, at Tórshavnar havn við vælsignilsi frá borgarstjóranum hevur arbeitt ítøkiliga við byggiætlanini út fyri Skansanum