ella takast heilt úr, um brúk er fyri meira plássi til viðførið. Økonomiskur diesel Motorurin er ein 4 syl. 2.5 litur turbo diesel við common rail innspræning og 141 hk. Herfyri setti Voyager rekordina fyri [...] útgávunum, og fáa bilarnir sera góð ummælir. Chrysler Grand Voyager SE 2.5 Turbo Diesel Motorurin 2.5 litur 4 syl. turbo diesel 141 hk v. common-rail innspræning 0-100 km/t ca. 12 sek. Dekkstødd 215/65-16 Stødd:

árliga kórstevnuhaldinum og at skipa fyri kórsanginum á Tinghúsvøllinum ólavsøkudag. Soleiðis vóru 4 kórleiðaraskeið hildin í 2001 og tvey skeið í fyrru árshálvu í ár. Tað seinna endaði við roynd, har [...] vikuskiftinum 13. - 15. september. Skeiðið kostar 500 kr., og tilmelding fer fram í seinasta lagi mikudagin 4. sept. til Ólav Hátún, tlf. 31 18 19 ella 332 194 (teldupostur: olavasa@post.olivant.fo) ella til Astrid

var 2,4 prosentstig, og flokkurin endaði á 38,5 prosentum. Tann konservativa samgongan CSU og CDU fekk eisini 38,5 prosent. Tey Grønu fingu 8,6 prosent, meðan Fríu Demokratarnir FDP fingu 7,4 prosent

Triathlon FM í 1/4 Triathlon sum skuldi verða 29. september er av tekniskum ávum útsett ein mánað, og Føroya Triathlon Felag skipar tí sunnudagin 27. oktober kl. 13.00 fyri FM í 1/4 Triathlon. Kappingin

ari úr Wales : Rodger Gifford Litava : 1. Gintaras Stauce ? 3. Rolandas Darias, 2, Andrius Skerla, 4. Dainius Gleveckas, 5. Aurelijus Skarbalius (Liðformaður) ? 6. Deividas Cesnauskis (16. Giedrius Slavickas [...] : Valerijus Gromenkovas Manager : Aleksandras Fondis Føroyar : 1. Jákup Mikkelsen, 27/-50, Molde ? 4. Pól Thorsteinsson, 24/0, NSÍ (13. Jóhannis Joensen, 13/0, HB, 75), 5. Jón Rói Jacobsen, 7/0, HB, 2

r og nebbasild, sigur Fróði í samandrátti sínum. Hann vísir á, at høgguslokkanev vórðu funnin í 44,4% av magunum frá 1993, í 51,2% í 1999, og í 2001 vórðu høgguslokkanev funnin í 45% av magunum. - Taka [...] -Sostatt át súlan bara seið í 1993 og ikki onnur fiskasløg, undantikið høgguslokk, sum var funnin í 44,4% av magunum fyri hetta árið, sigur hann. Í 1999 vóru nitrur at finna av 7 ymiskum fiskasløgum, og í

leiðina um fjørðin og Erlendur Simonsen gav øllum seinastu boðini áðrenn menn fóru í svimjibúnarnar. 4 km í køldum sjógvi »Eitt sindur ókyrt« helt onkur áskoðari, ið leitað hevði sær út við Strond. Men hetta [...] við svimjarunum tvørtur um fjørðin. Sjógvurin er sum vera man kaldur og teinurin svomin verður er 4 km. Dia Jacobsen var 1 min. skjótari enn Evald! Í ár gingu 2 tímar, 25 min., og 38 sek, so vóru allir

árini, so fer brádliga at síggja heilt ljóst út. NSÍ-FS Vágar 0-4(0-1) 0-1: John Johansen 0-2: Sonni Johansen 0-3: Jens Erik Rasmussen 0-4: Elfinn Ørvarodd

Triathlon Føroya Triathlon Felag skipar sunnudagin 27. oktober kl. 13.00 fyri FM í 1/4 Triathlon. Kappast verður hesaferð á sokallaða OL-teinurin, sum er 1500 m svimjing, 40 km súkkling og 10 km renning [...] kappast verður í, eru fleiri í tali. Hjá teimum, sum kanska droyma eina Oyl-luttøku, verður talan um 1/4-triathlon. Har skulu luttakararnir fyst svimja 1.500 í svimjihøllini. Síðani skulu 40 km súkklast eftir

Arne Friedrich, Hertha Berlin, 5. Carsten Ramelow Bayer Leverkusen (6. Paul Freier, VFL Bochum, 46.), 4. Christian Wörns, Borussia Dortmund ? 10. Bernd Schneider, Bayer Leverkusen, 8. Dietmar Hamann, Liverpool [...] Völler Hjálparvenjarar: Michael Skibbe og Erich Rutemöller Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, 28/?52, Molde ? 4. Pól Thorsteinsson, 25/0, NSÍ 5. Jón Rói Jacobsen, 8/0, HB, 2. Óli Johannesen, 59/1, liðformaður, TB