Konmansmýru varð bygdur. Barnagarðurin á Konmansmýru byrjaði sítt virksemi 1. juni í 1983 og 8 børn úr vøggustovuni byrjaðu í barnagarði 1. juli hetta árið. Starvsfólkini á stovninum hava verið trúgv. Miðal [...] 1972 flutti vøggustovan niðan á Lützenstrøð og húsaðist har, til Vøggustovan á Konmansmýru lat upp 1. mars 1983. Longu tá Nancy byrjaði vøggustovuvirksemið, varð hon varug við trupulleikan hjá foreldrunum

d. 7/1 1993, jarðaður í Havn Jóannes Andreasen, f. 7/9 1933, d. 17/1 1994, jarðaður í Havn Andreas Johansen, f. 25/2 1934, d. 20/6 1996, jarðaður í Havn Poul Sloan, f. 6/1 1934, d. 26/12 1999, jarðaður [...] húsunum. Hetta var dagur, ið seint fer úr minninum, so dapur hann var - og ikki minni, tá eldurin 1. juni legði Hotel Føroyar í øsku og ein ung genta lat lív. Teir 11, ið farnir eru, síðani hesir realsk [...] Justinussen, f. 16/1 1933, d. 4/10 1982 jarðaður í Havn Árni Isholm, f. 13/12 1933, d. 4/7 1984, jarðaður í Havn Símun Simonsen, f. 12/10 1932, d. 18/11 1989, jarðaður á Glyvrum Fróði Mouritsen, f. 1/6 1934, d

25. mai - Útgávudagur í Tutl: 29. mai - Maggies: 30. mai - Gamli Skúli í Sørvági: 31. mai - Tøting 1.juni - Reinsaríið 27. Juli - Ostahúsið

B36-AB 1-1 (1-1) 0-1: Bjarni Skála 32. 1-1: Gilli Samuelsen 35. Sunnudagin ÍF-Suðringar 4-1 (2-0) 1-0: Hanus Eliasen 15. 2-0: Sámal Joensen 16. 2-1: Teitur Mortensen 47. 3-1: Høgni Zachariassen 56. 4-1: Hanus [...] Víkingur-KÍ 0-0 NSÍ-Giza Hoyvík 1-1 (0-0) 0-1: Magnus W. Møller 51. 1-1: Hans Marius Davidsen 54. HB-B68 3-2 (1-0) 1-0: Daniel Johansen 10. 2-0: Tór Højgaard av Skarði br 59. 2-1: Sveinur Justinussen 70. 2-2: [...] dystir í næstbestu deildini vóru í kvøld. Toppliðið AB var á vitjan hjá B36 í Gundadali. Úrslitið var 1-1, og harvið er AB framvegis oddalið, og B36 er akkurát omanfyri niðurflytingarstrikuna. AB royndi at

uppi á 1.048. - Men, síðan kom vend í. Burðartalið fall, og fólk fluttu úr bygdunum, og vit hava verið heilt niðri á 932 fólkum. Í Sjóvar kommunu kunnu tey nú fegnast um, at leygardagin hin 24. juni fingu

vitjaði í Leirvík. Giza Hoyvík vann 4-0 ímóti teimum næstbestu hjá Víkingi eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Heimaliðið helt tørn í 40 minuttir, áðrenn Jón Samuelsen eftir horna setti hol á fyri Giza Hoyvík [...] i higartil í ár. Næsta vikuskifti heldur næstbesta deildin frí. Men grundlógardag – sunnudagin 5. juni – skal Giza Hoyvík spæla á norðoyastevnu. Talan er um útsetta dystin í níggjunda umfari ímóti teimum

er tann ringasta í langa tíð. Eftir henni hevði Arbeiðaraflokkurin hjá forsætisráðharranum fingið 22,1 prosent av atkvøðunum, hevði stórtingsval verið nú. Tað er fýra prosentstig minni enn í einari tilsvarandi [...] hjá tí borgarlig Høgra. Kanningin gevur flokkinum 28,3 prosent, sum er 3,5 prosentstig meiri enn í juni. Samstundis má Jens Stoltenberg staðfesta, at nú er Framburðsflokkurin eisini størri enn Arbeiðar

hansara í Tilhaldinum í Havn. Andreas Christian Lützen er hin fyrsti av Lützenættini í Føroyum. Tann 13. juni eru 200 ár síðani Andreas Christian Lützen varð føddur í Danmark. 24 ára gamal kom hann til Havnar [...] land á Kongabrúnni 25. juli í 1874, tá kongur á fyrsta sinni vitjaði í Føroyum á veg til Íslands til 1.000 ára haldið.

mikið til at geva ferjuni siglingarforboð. Fýra av brekunum, sum eftirlitisfólkini komu fram á, vóru 1) at bjargingarbátarnir kundu ikki sjósetast, 2) at hátalaraskipanin virkaði ikki, 3) at ein handil varð [...] er tað ringasta, eg havi sæð. Flestu brekini mugu hava verið har, tá myndugleikarnir í Estlandi í juni í ár góðkendu skipið, sigur svenski eftirlitismaðurin, Håkan Agård.

dystinum var Dundalk níggju stig aftanfyri Sligo, men nú eru bert seks stig á muni, tí Dundalk vann dystin 1-0. Sigursmálið var skotið tá níggju minuttir vóru leiktir av seinna hálvleiki. Stefan slapp á vøllin [...] liðnum í næstbestu deildini. Komandi dysturin hjá Sligo verður leiktur á heimavølli fríggjakvøldið 28. juni. Tá kemur Shamrock Rovers á vitjan.