Kæru frændur ! Føroyingar eru altíð fegnir um at vera boðnir til Íslands. Kenna seg onkursvegna at vera meira í slekt við hesa tjóðina enn aðrar. Ættar- og blóðbond, mentan, mál og lívskor. Føroyskir [...] var veruleiki. Tjóðskaparrørslan hevði vunnið upp ein politiskan fulnað. Skeytið uppá matrikkulin Ísland var endaliga flutt úr Keypmannahavn til Reykjavíkar. Føroyingar ætlaðu at ganga somu leið. Á fólkaatkvøðu [...] jarnbrot fyri at forða føroyingum sjálv-støðugan limaskap í norðurlendsku familjuni. Eisini hitt almenna Ísland hoknaði undan danska trýstinum. Trivnaðurin er sjálvandi stórri í klubbanum av statum, enn tað, at

Reglurnar í verandi lóg samsvara heldur ikki við reglurnar í samstarvssáttmálanum millum Føroyar og Ísland, sum verður arbeitt við í løtuni. ? Eg ætli tí at taka málið upp í samgonguni fyri at kanna um undirtøka

Eivør at koma við sær til Íslands, so hon kundi fáa ta neyðugu hvíldina, soleiðis at røddin kom fyri seg aftur. Tá hevði Eivør longu sjálv spælt við tankan um at fara til Íslands, so hon var skjót at fara [...] undir operasalinum fylkjast stutt eftir tey innbodnu um eina 20 ára gamla gentu úr Gøtu, ið kom til Íslands fyri skjótt tveimum árum síðan, og sum við ovfarandi megi hevur sungið seg inn í hjørtuni á íslendingum [...] ein mánað, men eg eri her enn.", sigur Eivør. Orsøkin er heilt einføld. Hon trívist í Íslandi. Og Ísland sær út til at trívast við henni. Í einum lítlum hølum í einari síðugøtu til høvuðsgøtuna, har mest

vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar í Noregi E-mail:foroyar@norden.noHeimasíða:

helst burturúr sendingini í "grannum okkara" og kann tað ikki verða nøktandi hjá sjónvarpsleiðsluni. Ísland er okkara grannatjóð og eru føroyingar sjálvsagt áhugaðir í hvat fyriferst í Íslandi, men við verandi

Eitt annað lágtrýst, 986 hPa. vestan fyri Skotland fer eisini eystureftir. Í dag: Lágtrýstið við Ísland grynnist. Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi kemur móti Føroyum og gevur seinni í vikuni høgætt á

gjaldførinum, soleiðis at afturgjaldingin verður 1.700 mió kr. Lánsbrøvini verða noterað á Kauphøll Íslands hf og útgivin á virðisbrævamiðstøðini VP í Danmark. Landsbanki Føroya og Nordea Bank fyriskipa l

vetrarferðaætlanin gevur ferðafólkum úr Evropa møguleikan at vitja Ísland við bili alt árið, og harumframt verður okkara farmaleið til Íslands meira støðug, sigur Óli Hammar, stjóri í Smyril Line. Tveir dagar [...] Beint eftir nýggjár ? 10. januar 2004 ? tekur Smyril Line Ísland upp í vetrarferðaætlanina hjá Norrönu, og harvið eru øll londini á summarrutuni hjá Smyril Line við í vetrarferðaætlanini. Broytingin hevur [...] m. - Hetta beinleiðis sambandið úr Hanstholm um Bergen, Lerwick og Tórshavn allan vegin upp til Íslands í vetrarmánaðunum er ein liður í áhaldandi menningini av siglingini í Norðuratlantshavi við okkara

spakuliga í landnyrðing. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósnáttina. Í dag: Lágtrýstið millum Íslands og Føroya fer spakuliga í landsynning og gevur eitt skifti høgætt á okkara leiðum.

vindur av útsynningi og ælingur. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 986 hPa. millum Íslands og Føroya fer spakuliga suðureftir. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer suðureftir og grynnist