alt til Peter. Tey áttu lítið í forvegin og vildu, at Gud skuldi signa tey, so tey góvu heili 4.500$ til Peter. Tey góvust ikki við at geva, fyrr enn tey ikki áttu eftir fyri mat. Men tey fingu ongar pengar [...] tað stór sannlíkindi fyri, at tey halda, at hetta er tað, sum kristindómurin snýr seg um. At kristindómur snýr seg um gull, grøðing og grønar skógir. Tá tað so vísir seg, at fólk ikki verða grødd ella [...] fingið alt møguligt materielt so sum bilar og hús eftir at tey hava møtt Peter. Tað næsta, man síðani sær, er ein stór lýsing, ið sigur, at Gud ynskir, at tú skalt vera ’debt-free’ [skuldarfríur, red.]. Og
uppaftur. Tey verða lærd upp í at koma í samband við sínar innastu kenslur. ? Nógv duga ikki at gráta, tí ongin hevur hoyrt tey, og tað skulu tey læra aftur. Vit læra tey, at tað er í lagi at gráta, at verða [...] um, at vit vaksnu ikki at tora at taka ábyrgd fyri tí, vit síggja. Verða fólk betur og meiri skúlað í vantandi umsorgan, duga tey betur at síggja og hoyra barnið. Nógv fólk rúma ikki at síggja at børn [...] verða kedd, somuleiðis læra vit tey at spæla og so framvegis. Soleiðis vaksa tey og at enda duga tey at seta krøv til sín sjálvs og onnur. Eisini er umráðandi at børnini fáa ein reglufastan gerandisdag, har
Men hann er ósamdur. At Russland er farið í eitt totalt álopskríggj móti einum grannalandi, at opið kríggj er í Europa, at fleiri býir og hundraðtals bygdir eru sorað sundur, at milliónir eru rikin frá [...] hugstoytt at hoyra, at mann skal verja Føroyar móti Russlandi. Og so skal tað vera ágangur móti Føroyum tí nøkur russisk flogfør hava verið í føroyskum loftrúmi. Eg kundi ikki skitið meira á tað fyri at brúka [...] NATO-radaran, sum ætlanin var at seta upp – m.a. orsakað av, at russisk flogfør sera ofta ólógliga høvdu otað seg inn í bretskt loftrúm – gjøgnum føroyskt loftrúm. Endin var eisini, at Jacob og Fólkaflokkurin
soleiðis skikkað, at tey vóru ósjónlig hjá teimum, sum vóru ódugnalig í starvi sínum ella býttari enn fólk flest. Keisarin vísti klæðini fram fyri øll í býnum, men ongin tordi at siga, at tey ongi klæði sóu [...] av Løgtinginum at trýsta á grøna knøttin og binda okkum til, at ein komandi suðuroyartunnil fer at ganga úr náttúruvakra økinum við Stóravatn, í Djúpadal og til Sandvíkar. Ferðslan fer at verða leidd gjøgnum [...] ráðgeving, vísa á, at vit hava ikki ráð til at gera ein tunnil til Suðuroyar, sum støðan er nú. Tí fegnist eg um, at støða ikki verður tikin til tað beint nú. Beint nú er ætlanin “bert” at “fyrireika, prosjektera
gongur millum okkum. Hansara lyndi er so, at mangir unglingar áttu at lært av Svendsen, at er ein glaður í huga, gongur tað gott í verðini, um mótstøðan av og á tykist at vera hørð. ------------------ Ferðin [...] 60 Reg. Tons) plejer at være nr. 1 i vor Fiskeflaade. I Aar havde Uheld tvunget Kaptajnen til at gaa til England for at reparere og kom for kort Tid siden tilbage ærgerlig over at være distanceret og fast [...] beretter, at han efter at have landsat nogle fiskere paa Island, satte Kursen mod Nordost for at forsøge Fiskeriet under Jan Mayen. Ankommen under Øen ankrede han og gik med 6 Mand ud i en Baad for at fiske
eitt ferðalag, ið taldi umleið 100 fólk, og felags fyri hesi var, at tey vóru ættað frá Jógvani og Guðju Hjelm við Krosslið. Tey áttu 9 børn saman. Aftur á slóðina Nevndi Jógvan Hjelm gekk burtur við [...] tað bert tiltikna sjógarpinum Dánjali at liva til ellisár og verða lagdur til hvíldar vesturi á Kirkjukletti. Kona Jógvan, Guðja, var íslendsk, og stutt eftir at Jógvan var burturgingin, flutti Guðja aftur [...] við. Har eru tey vorðin fjølment, og nú á døgum eru um 300 íslendingar, sum eru beinleiðis eftirkomarar frá Jógvani og Guðju Hjelm. Á jóansøku í ár nýttu so ein partur av eftirkomarunum høvi at vitja aftur
sum stóð til at fáa festið her. Men tá tað nú stóð Óla Jákupi í boði at fáa eitt enn størri festi í Skúvoy, tað var 5 1/2 mørk móti tveimum í Tjørnustovu, valdu tey bæði at taka við tí, og tey flyta til Skúvoyar [...] Jacobsen, beiggja Óla Jákup. Tey búsettust í Leirvík, og nógv, sum eita Høgnesen eru ættað frá teimum. Anna og Óli í Norðragøtu áttu 8 børn. Sunnuva og Høgni í Lorvík áttu 5 børn. Hesi vóru tískil dupult [...] Tað sigst at hann var trúlovaður í Skúvoy við Onnu úti í Stovu, og ætlaði at búsetast her. d. Hans Jacob, f. 1834. Hann kom í 1853. Kona hansara var Marin S Gregersen. Og tað kanska løgna er, at hon var
nevndur sum »Den rige guldsmed«. Niels Jacobsen var giftur Onnu Hansdatter og áttu tey átta børn, og ættin var ógvuliga stór aftan á tey. Fyrilesturin sum kallast, Niels Jacobsen (Glyvraskrivarin) og ætt hansara [...] Løkshøll, har Maria Jacobsen fer at halda fyrilestur um Glyvraskrivaran, Niels Jacobsen, sorenskrivara. Ættarbandið, sum er felagið hjá ættargranskarum, er aftur farið at skipa fyri almennum fundum. Hvørt [...] Jacobsen at hava fyrilestur um Niels Jacobsen, sorenskrivara, vanliga nevndur Glyvraskrivarin (1624-1690) tí hann búði á Glyvrum. Pápi hansara Jacob Pedersen Morsing var dani og hann sigst at hava búð
eisini verður onkur ættarsøga at hoyra. Maria og Sámal Funding, sum vóru búsett í Funningi, andaðust ávikavíst 1956 og 1944. Sámal hevði tá verið blindur í 56 ár. Saman áttu tey seks døtur. Ein teirra, Anina [...] Samuelina. Tað hevur stóran týdning at kenna síni ættarbond, serliga gerst ein varugur við at so er, tá ein verður tilkomin og sjálvur fær børn. Ein fær ofta hug til at vita meira um spurningar sum: Hvør [...] Hvør líkist hvørjum? Hvussu vóru tey og tey? Hvørjar traditiónir hava verið í familjuni? Hvørjir eru mínir tríminingar, ferminingar osfr. Prátið fall inn á familju, ætt og at savna funningsættina, tá yngsta
úr Hirtshals til Føroya í gjár, varnaðist onkur av manningi ein mann, sum tey hildu, at tey áttu at kanna nærri. Tað vísti seg at vera ein loyniferðamaður, sum hevði sníkt seg umborð á Norrønu. Maðurin varð [...] legði at landi í seinnapartin í gjár, varð maðurin tikin. Maðurin, sum er úr Marokko, hevði einki innferðarloyvi og tí varð hann settur í varðhald. Hann var fyri í rættinum í dag við tí endamáli at vísa [...] vísa honum av landinum, og ætlanin var so at fáa hann avstað aftur við fyrsta flogfari – nær tað so verður. Sami maður royndi eisini at sleppa umborð á Norrønu í Hirtshals fyri tveimum vikum síðani, men tá