Og so gjørdist William Heinsen skald og listarmaður burturav. Teir stóru veggjamálningarnir í Tórshavnar Kommunuskúla, við evnum úr Sjúrðarkvæðunum, eru eitt gjøgnumbrot til tann dekorativa arkadiska [...] føðingardegi • 1980 - Kritikerprisen (donsk bókmentaheiðursløn) • 1984 - Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs • 1985 - Karen Blixen Medaljan frá Danska Akademinum. • 1987 - Svenska Akademiens nordiska

Søren Hauge, høvund. Seinni út á dagin var móttøka. Heðin Mortensen, varaborgarstjóri, umboðaði Tórshavnar kommunu, og segði millum annað: “Eingin hevur sum William megnað at gera Havnina kenda uttan fyri

Tað er Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli, sum stendur fyri hesi útbúgvingini, sum fer fram á Maskinskúlanum. Hóast hetta er útbúgving undir kvøldskúlaskipanini, so er hetta útbugving við rættindum, tí

Seks kvinnur og sjey menn hava bjóðað seg fram at umboða Sambandsflokkin í Tórshavnar kommunu. Talan er um eina góða blanding av fólki – bæði roynd og nýggj í politikki. Tey 13, sum stilla upp fyri flokkin

SER-ÚTGÁVU. Betri Trygging, sum sponsorerar ÁRSINS SPÍRA. Hotel Brandan, sum sponsorerar ÁRSINS LAG. Tórshavnar kommuna, sum sponsorerar ÁRSINS TÓNASMIÐ Tórsgøta, sum sponsorerar ÁRSINS TÓNLEIKARA. Eisini stóra

ávikavíst 67.603 krónur og 159.519 krónur. Flestu kommunurnar hava fingið hægri inntøku. Burtursæð frá Tórshavnar kommunu eru tað fýra kommunur, sum hava fingið meiri enn eina hálva millión meiri í skattainntøku

Tað var stórur áhuga fyri smábátafundinum, sum Shell og Tórshavnar Bátafelag skipaðu fyri sunnudagin Sunnudagin skipaðu Shell og Tórshavnar Bátafelag fyri tiltaki fyri bátaeigarar í hølunum hjá Starvs [...] vóru komin at lýða á. Tiltakið byrjaði við, at Niclas Heri Jákupsson frá Shell og Kartni Olsen frá Tórshavnar Bátafelag, bjóðaðu vælkomin. Fyrstur á pallin var Marius Magnusson frá Trygdarmiðstøðini í Klaksvík [...] kundu bjóða limum okkara til eitt slíkt gevandi og spennandi tiltak, sigur Kartni Olsen, formaður í Tórshavnar Bátafelag.

SMÁBÁTAR: Sunnudagin skipaðu Shell og Tórshavnar Bátafelag fyri tiltaki fyri bátaeigarar í hølunum hjá Starvsmannafelagnum í Havn. Nógv fólk møttu – tá fundurin byrjaði kl 16 var salurin fullur, tí eini [...] vóru komin at lýða á. Tiltakið byrjaði við, at Niclas Heri Jákupsson frá Shell og Kartni Olsen frá Tórshavnar Bátafelag, bjóðaðu vælkomin. Fyrstur á pallin var Marius Magnusson frá Trygdarmiðstøðini í Klaksvík [...] kundu bjóða limum okkara til eitt slíkt gevandi og spennandi tiltak, sigur Kartni Olsen, formaður í Tórshavnar Bátafelag.

vísa tey nýggjastu tølini hjá Sosialu Deild hjá Tórshavnar Kommunu, skrivar sosialurin hetta vikuskiftið. Sostatt kann staðfestast, at hóast Tórshavnar Kommuna akkurát hevur bygt nýggjan, stóran bústovn [...] bústovn til eldri, Boðanesheimið, hevur tað bara tikið broddin av tørvinum. Á Sosialu Deild hjá Tórshavnar Býráð, verður staðfest, at har standa yvir 130 fólk á einum lista yvir fólk, sum hava tørv á at sleppa

28. mars 2010. Faldarin við teirri víðfevndu skránni hjá Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúla 2009/10 verður borin í hvørt hús í Tórshavnar Kommunu í næstum. Faldarin er eisini á heimasíðuni, www.