niðan á fjalli, setti Poul tjaldið upp, og yvirnáttaði har. Tá var veðrið versnað og nógvur vindur og regn var. Klokkan níggju hósmorgunin breyt Poul uppaftur, og setti kós ímóti Vatnsdali, og tveir tímar [...] tjaldið upp. ? Tað var eitt sindur irriterandi. Eg sá húsini, men tað var so nógvur mjørki og vindur og regn, men eg gitti, at leygarmorgunin mátti tað batna. Fartelefon hevði Poul eisini uppiá sær. Hann hevði [...] kvøldið brendi fartelefonin eisini út. Leygarmorgunin var veðrið onki betri. Vindurin var nógvur og regn, og mjørkin var bara vorðin tættari um nakað. ? Eg mátti bara vera í tjaldinum. Eg lá so har í til
at vera í nú’inum og at njóta løtuna. Hugsa bara hvussu skiftandi tað føroyska veðurlagið er – sól, regn, ælabogi og pollamjørki – kanska alt á einum degi. Okkara ferðandi vilja uppliva tað ektaða, tey vilja
Hóast nógvan vind og oysandi regn í gjár, fekk politiið bara eina fráboðan um skaða. Fráboðanin kom frá einum fólki, sum ferðaðist eftir vegnum á Kambsdali, har vindhart er. Viðkomandi sá, at eitt
av norðri. Í dag Fyrrapartin verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, samdrigið og stundum regn. Út á dagin lækkar hann í ein sunnan, tað verður skýggjað og møguliga sirm ella tám. Hitin millum [...] seinni makar hann niður í andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn, seinni turt. Hitin millum 5 og 10 stig. Hósdagin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri [...] m/s, sum øtlar í strúk í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s. Han dregur samanum og seinnapartin verður regn ella ælaveður. Hitin millum 5 og 10 stig. Fríggjadagin Strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi,
Skýggjað og í nátt regn úr suðri. Hitin millum 8 og 11 stig. Týsdagin: Andøvsgul upp í ein strúk úr útsynningi og suðri, 8 til 13 metrar um sekundið, framhaldandi skýggjað við regn í stundum. Hitin millum [...] Eitt lágtrýst yvir Írland flytur seg norðureftir vestanfyri Føroyar. Eitt tilhoyrandi brúgvalag við regn flytur seg yvir oyggjarnar í nátt. Teir fylgjandi dagar fara fleiri brúgvalag framvið Føroyar úr [...] 3 til 8 metrar um sekundið. Fyrst av degnum nakað av sól, seinni meira skíggjað og møguleiki fyri regn í stundum. Hitin millum 7 og 11 stig. Hósdagin: Lot til andøvsgul frá útsynningi, 3 til 8 metrar um
vindin í andøvsgul upp í ein strúk av norðan, 8 til 13 metrar um sekundið. Mest skíggjað og í stundum regn ella ælingur. Hitin alt døgnið millum 5 og 10 stig. Sunnudagur: Andøvsgul upp í ein strúk av norðan [...] møguliga sær sólin. Um náttina andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 metrar um sekundið, við regn. Hitin alt døgnið millum 7 og 10 stig. Mánadagur: Gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 metrar [...] møguliga sær sólin. Um náttina gul til stívt andøvsgul av ymsum ættum, 5 til 10 metrar um sekundið, við regn ella ælingi úr vestri. Hitin alt døgnið millum 5 og 10 stig.
møguliga veksa eitt sindur. Komandi dagarnar koma fleiri brúgvaløg inn yvir Føroyar úr útsynningi og hava regn og vind við sær. Ein veikur hátrýstryggur fer fram við okkum í nátt og hevur fleiri brúgvaløg við [...] Vindurn minkar aftur í nátt niður í lot til andøvsgul, 3-8 m/s. Tað verður skíggjað, í støðum mjørki og regn ella sirm. Hitin fer at liggja millum seks og tíggju stig. Seinni í kvøld og í nátt fellir hitin niður
upp í hvassan vind av útsynningi, sum seinni sanrar í ein norðan, 13-18 m/s. Tað verður samdrigið og regn, hitin fer at liggja millum fýra og átta stig.
og yvirhøvur turt, men um kvøldið møguliga regn. Hitin millum fýra og sjey stig. Veðrið týsdagin Stívt andøvsgul up í hvassan vind av útsynningi og stundum regn. Hitin millum trý og seks stig. Veðrið mikudagin
á náttina møguleiki fyri regn. Hitin millum 7 til 10 stig. Leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk úr útsynningi og vestri, 8 til 13 metrar um sekundið. Skíggjað og stundum regn. Hitin um 10 stig. Um kvøldi [...] Sunnudag: Gul til stívt andøvsgul úr landsynningi, 5 til 10 metrar um sekundið. Mest skíggjað og stundum regn. Hitin um 10 stig. Um náttina andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 metrar um sekundi. Skíggjað, men