báturin fullur og tey, sum ikki sluppu við henda túrin, máttu bíða til Ritan sigldi úr Norðdepli klokkan tíggju. Bæði Másin og Ritan sigldu fleiri túrar út til Svínoyar við føðingardagsgestum týsdagin. Veðrið [...] so gott samband; tað er bara at tosa við Gud. Jóannes Hansen var fyriskipari við borðhaldið. Tá hann móti endanum av borðhaldinum spurdi Mallu, hvussu hon var nøgd við føðingardagin, svaraði hon á sín serstaka [...] henda dagin og segði við børn og barnabørn: - Skipið tit bara fyri øllum hinum, veðrinum skal eg syrgja fyri. Tá vit eftir borðhaldið spurdu hana, hvussu hon hevði borið seg at við at fáa so gott veður

ein­faldur. Tí at har hjartað er við kemur eisini meira burt­ur­úr, vit vera meira íðin, brenn­andi og áhaldandi og møð­ast ikki so skjótt. Har hjart­að ikki veruliga er við, kann tað so lætt gerast til upp­lop [...] Men meðan øll hini eru gloymd, minnast vit framvegis hesa fátæku einkju, og prædikað verður um hana við jøvnum mill­um­bil­um í øllum kirkjum. Jesus hevði sett seg “beint yv­ir av tempulkistuni og hugdi [...] okkara peningi lat hon minni enn eina krónu. Menniskju kunnu undr­ast á, at bara henda fátæka ein­kj­an við síni lítlu pen­ing­a­upphædd verður nevnd, og ikki onkur annar, sum kanska lat serliga nógv. Men Jes­us

slapst av við har á leiðini. Týskarin varð so krógvaður, og slapp heim til Týsklands eftir kríggið. Í Føroyum helt Poul Morell fram við sínum fregnartænastuvirksemi, her hann helt eyguni við tey russ­isku [...] Jyllandi. Tað verandi arbeiðið hjá Morell var við at verða liðugt. Men Poul bjóðaði sær til at blíva verandi í fyritøkuni, um hetta kundi hjálpa mótstøðurørsluni. Við sær til Keypmannahavnar hevði Poul eitt [...] sett inn í almenn kort. Hesi »undirskrivaði« hann við eini lítlari pípuroykjandi skjald­bøku. Tí kom hann at verða nevndur »skildpaddeskorpionen.« Hetta við skjaldbøkuni var sjálvspei. Sjálvur roykti Poul

slapst av við har á leiðini. Týskarin varð so krógvaður, og slapp heim til Týsklands eftir kríggið. Í Føroyum helt Poul Morell fram við sínum fregnartænastuvirksemi, her hann helt eyguni við tey russ­isku [...] Jyllandi. Tað verandi arbeiðið hjá Morell var við at verða liðugt. Men Poul bjóðaði sær til at blíva verandi í fyritøkuni, um hetta kundi hjálpa mótstøðurørsluni. Við sær til Keypmannahavnar hevði Poul eitt [...] sett inn í almenn kort. Hesi »undirskrivaði« hann við eini lítlari pípuroykjandi skjald­bøku. Tí kom hann at verða nevndur »skildpaddeskorpionen.« Hetta við skjaldbøkuni var sjálvspei. Sjálvur roykti Poul

rímiliga væl við, tá tað snýr seg um javnstøðu. Í dagliga orðaskiftinum í øllum førum. Vit halda okkum vera á støði við londini kring okkum, tó at tað ikki er veruleikin. Nógv er at vinna við javnstøðu - [...] grundgeving fyri at bólka mannfólkastørv hægri enn kvinnustørv var, at menn vóru uppihaldarar og máttu tískil hava hægri løn. Hetta er sjálvsagt ikki galdandi í dag, og tí átti hetta at verið broytt. Øll [...] - bæði fyri kvinnur, men so sanniliga eisini fyri menn og samfelagið sum heild. Samfeløg við javnstøðu eru ríkari, sunnari og hava enntá lægri útlát. Tað eru ikki bert kvinnur, ið líða undir kynsójavna

at allar ætlanir um at seta upp svartkjaftalinjur umborð á "Høgafossi" máttu sleppast fyribils. Skipið kom sostatt at sigla við eini amputeraðari rækjufabrikk líka til 2000, tá hon var so niðurslitin [...] Landsstýrið helt hinvegin áfram við áganginum móti reiðarínum, og royndi longu eftir fáum árum at koyra skipið á tvang. Ljósnaði í 1994, og tó... Ikki fyrrenn landsstýrissamgongan við Sambandsflokkinum, Fólkaflokkinum [...] einaferð knokkroytt av landsstýrinum, og sat eftir við eini hækkaðari skuld. Vit høvdu tó vænta, at nú landsstýrið hevði tvungið okkum at hækkað skuldina við kr. 9,2 mill. omaná alt annað, so fóru vit um ikki

at allar ætlanir um at seta upp svartkjaftalinjur umborð á "Høgafossi" máttu sleppast fyribils. Skipið kom sostatt at sigla við eini amputeraðari rækjufabrikk líka til 2000, tá hon var so niðurslitin [...] Landsstýrið helt hinvegin áfram við áganginum móti reiðarínum, og royndi longu eftir fáum árum at koyra skipið á tvang. Ljósnaði í 1994, og tó... Ikki fyrrenn landsstýrissamgongan við Sambandsflokkinum, Fólkaflokkinum [...] einaferð knokkroytt av landsstýrinum, og sat eftir við eini hækkaðari skuld. Vit høvdu tó vænta, at nú landsstýrið hevði tvungið okkum at hækkað skuldina við kr. 9,2 mill. omaná alt annað, so fóru vit um ikki

næmingar og lærarar við Fuglafjarðar Skúla. Eini nýggj 14,5 mió kr skúlahøli stóðu liðug fríggjadagin tann 27. og vórðu handað av umboðum fyri kommununa; og alt var sum vera man markerað við einum hátíðarhaldi [...] kláru útbyggingini. »Her merkist ein stórur munur,« staðfesti skúlastjórin aftan á tað fyrstu vikuna við teimum nýggju hølunum í brúki. »Øll eru glað fyri hetta, bæði næmingar og lærarar. Nú kunnu øll byrja [...] verið galdandi inn til fyri kortum. Men nú er tað farið og endiliga gjørdist alt klárt. Sosialurin var við á hátíðarhaldinum tann 27. august, tá skúlin formliga varð leveraður. »Men enn er ikki komið á mál«

gjørdist við barn við Mallu. Ein vinkona mammu Mallu, fortaldi fyri Mallu, at mamma hennara duldi fyri sær, at hon var vorðin við barn. Hon helt seg vera ov gamla. Henda sama kona segði onkuntíð við Mallu: [...] sjúkrasystirin, sum var við honum hjá Mallu, verði í Múla hjá eini konu, ið skuldi føða. Tað gekst so illa, at barnið fekst ikki út í heilum, sigur Malla. Konan kom tíbetur frá tí við lívinum og átti børn [...] ættað úr Svínoy og pápi hennara, Poul Hansen, var úr Nornastovu í Mikladali. Í 1931 giftist Malla við Edvardi Jacobsen, sum eisini var ættaður úr Svínoy. Malla, sum alt sítt lív hevur búð í Svínoy, sigur

tær frí, sum siður var fyri arbeiðsgentur, og um kvøldið var arbeiðskonudansur. Tær minnast báðar við smíli aftur á hesa tíðina. Tá var ikki sum nú. At bjóða sjeikum inn, var ikki tað fyrsta tú gjørdi [...] og at hon átti tveir synir. Hon hugsaði um Signhild gjøgnum árini, men setti seg ongantíð í samband við hana. Ein dagin í vár, var Signhild og vitjaði systkinabarn sítt í Havn. Har sær hon blaðið, Land & [...] Hellu á Toftum. Á einari av myndunum situr Jenny millum brøður sínar, Axel og Milla. Tá hon segði við systkinabarnið, at hon einaferð kendi eina toftagentu, sum kallaðist Jenny, svaraði hon henni, at hendan