fornylig i Anledning af Havnearbejderne paa Færøerne købt Skibet af det store Entreprenørfirma Højgaard & Schultz, der havde benyttet det ved sine Havnearbejder i Gdynia i Polen. N.C. Monberg havde hentet Sally [...] underkastet et Tilsyn, før det forlod Danzig og bestaaet Prøverne, men da Skibet kom ud i rum Sø, viste det sig, at Naglerne arbejdede sig løse. Reiðaríið: Skipið var í lagi Reiðaríið var sjálvsagt órógvað [...] Kaptajn, der melder sig og slutter op om kritikken. Han havde været Fører, da Sally tilhørte Højgaard & Schultz. Firmaet havde dengang stillet sig overordentligt velvilligt over for de Krav, han stillede
dám á arbeiðsdagin á Ferða-mannastovuni í Esbjerg. Ein nýggj kanning vísir, at í 2006 høvdu 48.466 gist-ingar í býnum tilknýti til oljuvinnuna. Næst eftir Keypmannahavn er Esbjerg nú tann býurin í Danmark [...] at hetta eisini hevur havt stóra ávirkan á støðið á gistingartilboðunum. – Oljuvinnan hevur heilt vist verið við til at hækka støðið munandi. Fólk í frá-landavinnuni krevja ikki endiliga fimm-stjørnað [...] ovar-liga á uppgávulistanum hjá Ferðamannastovuni í Es--bjerg. Eisini tí hesar oftast skulu samskipast við gist-ingarmøguleikarnar í bý--num. Í byrjanini, tá olju-vinnan gjørdi sína innrás í býnum, var tað ofta
fyrilestur her á Hvonn leygarkvøldið, tóku vit sjálvandi av, sigur Jenny A. í Heiðunum, Conference & Event Manager á Hotel Tórshavn. Av tí sama fáa Pernille Aalund og sjeikur hennaran, Søren, besta kamarið [...] hugtikin av norðara parti av heiminum. - Eg ferðist nógv heldur norðureftir enn suðureftir. Tað er heilt vist. Mær dámar so ómetaliga væl opnu víddirnar, skiftandi veðurlagið, lititnar og stórslignu náttúruna
Setrinum! Fyri nøkrum fáum árum síðani vóru menn frá ”Degi & viku” suðuri í Trongisvági og interviewaðu ein traðarmann við eini tvílembu, sum vist hevði tvílembt fyri aðru ferð sama árið. Tvílemban slapp
øll skulu hoyra hvønn annan klárt og týðiliga. Í íbúðarblokkum skal tað ikki hoyrast betri enn eitt vist ímillum íbúðirnar, og larmur frá trafikki og frá ídnaðarøkkjum tætt við skal ikki hoyrast inn. Krevjandi [...] elektroverkfrøðingur við ljóði sum sergrein. - Hann starvast nú sum ráðgevi hjá donsku fyritøkuni ”Gade & Mortensen Akustik” í Keypmannahavn. - Uppgávurnar spenna víða: alt frá at gera kanningar av, um ein [...] tað ofta loftið, ið verður viðgjørt. - Hóast ein loysn hevur riggað væl hjá grannanum, er als ikki vist, at tað fer at rigga hjá tær, tí tað eru so nógv ting, ið spæla inn, tá um ljóð ræður. Set teg í samband
bláa halvtin av høllini spruttkókaði í vissuni um, at nú var steypið heima. Tað var nú als ikki so vist kortini, og Kyndil valdi veruliga at satsa. Hvørja ferð teir vóru í álopi, kom Tummas Pauli Hanusarson [...] Jacobsen 2 Brotskøst: Neistin 6, Kyndil 7 Útvísingar: Neistin 5, Kyndil 2 Dómarar: Andreas F. Hansen & Eyðun Samuelsen
okkara heilsumyndugleikum, drepa – og eta - føroyingar framvegis grind. Eitt nú Ekstra Bladet og Se & Hør skivaðu um grindadrápið og vístu til granskingarúrslitini hjá Pál Veihe um, at grindin er dálkað [...] allar siga, at tær halda seg frá at eta grind og spik. - Tá hesar ikki eta grind, kemur tað heilt vist at breiða seg runt í samfelagnum, leggur hann aftrat. Granskarin undrar seg ikki yvir, at fólk kortini [...] grind og spik? spyr hann. Pál Veihe vísir á, at kunningin um tað heilsuskaðiliga í at eta grind heilt vist fer at bera tann vegin, at nýtslan fer at fána burtur. -Tá so nýtslan er minkað burtur í einki, verður
rættiliga stórum bólki ella nógvum fólki í senn. Í summar hava vit faktist havt eini 50-70 fólk, sum hava gist og verið til morgunmat hvønn morgun. Men hetta er so bara um summarið, leggur hann aftrat. Mest er [...] gnum í høvuðsstaðnum. - Her ert tú í friði, samstundis sum tú ert í vøkrum umhvørvi, og tað er so vist, at mong eru glað fyri henda møguleika. Stjórin leggur aftrat, at tað er ikki so sjáldan, at tey hava
“Eg føldi, at har vóru boð til mín. Og hetta var ein tann fyrsta ferðin, eg føldi, at “Harrin fer vist at kalla á teg. Harrin hevur nakað gott til tín.” Í eini aðrari talu sigur hann: “Tá ið eg kendi, [...] fyrireika prenting í Noregi Á sumri í 1939 fekk Jens av Reyni fatur á norsku prentsmiðjuni, Grøndahl & Søn í Oslo, sum átók sær at prenta Bíbliuna á føroyskum. Farið varð undir at seta tekstin um nýggjársleitið [...] nýggja týðing, sum onkur vil vera við. Eftir heimsbardagan varð samarbeiðið tikið upp aftur við Grøndahl & Søn í Oslo, men teir søgdu, at teir megnaðu ikki at prenta føroysku Bíbliuna innan tey fyrstu 3 árini
Næringsveje, sum kom út í 1918, er henda lýsing av handlinum: Joen Jensen Niels Holms Eft. Lenoelums & Farvehandel. I aaret 1890 begyndte Niels Holm sin forretning under ganske beskedne forhold med maling [...] pap. I flere aar blev der kun leveret færdigt arbejde i disse ting og ikke solgt fra butik, men det viste sig snart hensigtmæssigt ogsaa at aabne et salg over disk af disse varer, og efter at dette var gjort [...] senere gik man ogsaa over til at føre rullegardiner, bordvoksdug og linoleum, hvilken sidste artikel viste sig at blive en meget efterspurgt vare paa grund af, at man fra først af holdt det bekjendte Kirccaldy