útsjónd, og at gentan bara er eitt objekt. Hvar eru kenslurnar og kærleikin? Og hvussu kanst tú geva teg hen og koma, tá tú skalt spekulera upp á, hvussu tú sært út? Tú mást leggja líka í dellur og bøkkar [...] bara nortið. Og tað var tann beri broddur! Mótin er ikki bara uttan á klæðunum. Eisini undir klæðunum ræður eitt ávíst rák. Og sum vant gongur yngra ættarliðið undan, meðan tey meiri tilkomnu rista á høvdinum [...] rúgvu av fólkum um hárið á kropp¬inum og í neðra. Á óvísundaligu rannsóknarferð okkara í innasta urskóginum hava vit sogið til okkum vitan og meiningar um kyns- og kropshár føroyinga. Eitt evni, sum eftir

Andy Macdowell kjansin ístaðin. 2. The Graduate Filmurin er kendur fyri afferuna millum unga Dustin Hoffmann og tilkomnu Anne Bancroft. Í filminum er kend pallseting, har Hoffmann steðgar brúdleypinum hjá [...] verður forelskað í einum yvirklassa amerikanara, og tað er ikki bara einfalt. Filmurin varð í uppskoti til Oscar virðisløn fyri mest orginala handrit, og filmurin spældi milliónir inn í kassan hjá fram [...] brúdleyp, og so endar alt við eini jarðarferð. Hetta var filmurin, sum gjørdi Hugh Grant til eina stóra stjørnu. Ætlanin var, at Julia Roberts skuldi spæla við eisini, men hon gav avboð, og so fekk Andy

n” Hevur tú áhuga fyri sigling? Umframt at læra skúlanæmingar sjómansskap, so er endamálið hjá “Draganum” eisini, at skapa áhuga fyri sigling hjá teimum tilkomnu. Hevur tú áhuga fyri sigling, so ert tú [...] var tað óivað rætt. Tá var vanligt, at pápar og abbar rættiliga tíðliga tóku dreingirnar við á flot fyri at læra teir at rógva, fiska, at hava ættarskil og læra teir at hava skil á streymi. Sum 14 ára [...] ikki bara galdandi fyri teir, sum seinni í lívinum ætlað at verða sjómenn, men eisini fyri øll – kvinnur sum menn, sum seinni í lívinum á ein ella annan hátt koma at ferðast á sjónum. Og vit kunnu t.d. bregga

skulu læra og koma fram, men brúk er sanniliga eisini fyri teimum meira tilkomnu. Karmarnir um leikin eru eisini frálíkir – eitt er Løkshøllin, sum stendur ikki nógv eftir Norðurlandahúsið – og annað eru [...] har menn vóru menskir, og hjúnabandið var nakað, ið stillisliga varð gingið um; inn í gerandisdagin hjá gifta og nú edrúa manninum trína eiggilig sprund, samstundis sum blá eygu og hovnar høkur kasta óunniligar [...] metonymiskar skuggar frá gildinum, og onkrastaðni djúpt inni í minninum daga fram pappageykar, konufólkarevar og forsagdir gamlir dreingir. L jóðar hetta fløkt? Tað er tað eisini! Og greiðari verður tað ikki, tá

bara, at so hevði tað ikki verið lukkuligt fyri hinar oyggjarnar. Tað hevði verið heilt ótrúligt, og so høvdu vit meira tilkomnu eisini fingið fleiri av teimum yngru spælarunum at tikið yvir okkara leiklut [...] navnið og úrslitini hjá honum. – Tað var ótrúliga gevandi at venja saman við honum og Finn Trærup-Hansen, tí hetta er á donskum landsliðsstigi, so her er ein rúgva, vit kunnu taka við okkum og brúka, sigur [...] her hava vit fingið bæði stóran íblástur og stóra vitan. Og tann keldan fer at spríkja næstu vikurnar, nú vit halda fram vit at venja til føroyameistaraheitið og aðrar komandi kappingar, sigur hann, áðrenn

eisini borgarstjórarnir í fleiri av heimsins størstu býum sitið og tingast um veðurlagsbroytingarnar og hvat kann gerast fyri at tálma teimum. Á ráðstevnuni, ið bar heitið “Climate Summit for Mayors”, var [...] hugsa nýtt og royna enn meira enn áður. Boð okkara til stjórnirnar eru einføld: Samtykkið víðskygd mál og byrjið at minka um útlatið nú – og verið sannførd um, at um býirnir eru við, eru sterkir og fáa rætta [...] eru væleydnað, men eisini altavgerandi, um ætlanir og mál hjá tjóðini sum heild viðvíkjandi veðurlagsbroytingum skulu eydnast. Um tey eru væl gjørd og innførd á rættan hátt, skapa tey nýggjar hættir at

múrinum. Í tí stóra gleðisrúsinum fyri 20 árum síðani, høvdu berlinarnir bara eina stevnu, og tað var at rudda múrin burtur, og ongantíð ov skjótt. Mong møttu sjálvboðin fyri at høgga múrin sundur í smápetti [...] millum fólkini í teimum eystaru og vestaru landspørtunum enn, at múrurin skal hava eina framtíð sum turistattraksjón. Munurin millum vælstandin og vælferðina í tí fyrrverandi DDR og í tí fyrrverandi BDR [...] fall hendan minniliga dagin fyri 20 árum síðani. Stóð í 28 ár Múrurin stóð í 28 ár sum ein ónd ímynd av kúging og ófrælsi. Fyrstu tíðina var talan um 12 kilometrar við betongi, og 137 kilometrar við píkatráði

múrinum. Í tí stóra gleðisrúsinum fyri 20 árum síðani, høvdu berlinarnir bara eina stevnu, og tað var at rudda múrin burtur, og ongantíð ov skjótt. Mong møttu sjálvboðin fyri at høgga múrin sundur í smápetti [...] millum fólkini í teimum eystaru og vestaru landspørtunum enn, at múrurin skal hava eina framtíð sum turistattraksjón. Munurin millum vælstandin og vælferðina í tí fyrrverandi DDR og í tí fyrrverandi BDR [...] fall hendan minniliga dagin fyri 20 árum síðani. Stóð í 28 ár Múrurin stóð í 28 ár sum ein ónd ímynd av kúging og ófrælsi. Fyrstu tíðina var talan um 12 kilometrar við betongi, og 137 kilometrar við píkatráði

við lít var sjálvur serútbúgvin og royndur innan bæði psyki­atri og neurologi og fevndi sostatt víða. Hann helt skúla fyri sínum starvs­fólkum drúgva tíð áðrenn upplating, og sostatt var so mangt væl fyrireikað [...] vóru lidnar og mannaðar, fingu føroyskir varandi sálarsjúklingar niðri tilboð um at fáa framhaldsviðgerð og røkt í Føroyum, og tóku mong av. Mesta seingjartalið mundi eitt skifti vera oman fyri 100 í afturlitinum [...] Danmarkar og undir kríg­num til Bretlands. Seinri er seingjatalið al­­samt minkað og tað av góð­um grundum. Tey mang­­an tilkomnu aftur­komnu úr Danmark doyðu mong út av deildini av elli og øðrum natúrligum

Toblerone, súreplum og kaffi. Og hann skiftir ímillum at sita niðri og at standa uppi, ímillum at skrúva hitan frá og at lata vindeyga upp. Í hondini hevur hann blýant og pappír, og meðan hann tosar, i [...] hevur brúk fyri so nógvum talenti sum yvirhøvur. Bæði frá útlendingum og frá føroyskum útisetum. Men mín ótti er, at í staðin fyri at lata seg upp og góðtaka íblástur uttanífrá; í staðin fyri at viðurkenna [...] kritiserar føroyska samfelagið fyri intoleransu, trongskygni og annað gott, so verður spurningurin straks reistur, hví hann ikki bara pillar av. Og hvat hann í roynd og veru billar sær inn at fortelja