gongd á hetta arbeiði! Herfyri undirskrivaði Oyggjaleikanevndin sáttmála við P/F Føroya Banka, sum hevur við sær, at Føroya Banki letur eitt ávíst peningaligt ískoyti í stuðli til Oyggjaleikanevndina, umframt [...] og vilja tey í hesum sambandi hjartaliga takka Føroya Banka. Oyggjaleikanevndin hevur síðani Oyggjaleikirnir tóku seg upp í 1985 havt samstarv við Føroya Banka, og nevndin er sera fegin um framhaldandi

at Føroya Læraraskúli, sum skal útbúgva fólk til at undirvísa í skúlunum, ikki hevur eina lærugrein, ið nevnist teldulæra. Somuleiðis heldur Jón tað verða eitt sindur undrunarvert, at starvsfólk á almennum

Sjálvandi skal ein ongantíð siga ongantíð, men stjórin í Føroya Banka vísir á, at bankin er sera væl fyri. - Føroya Banki er ein sterkur og tryggur banki. Vit hava nokk tað fimtabesta úrslitið í kongaríkinum [...] Ársroknskapurin hja P/F Føroya Banka er liðugur og annað árið á rað vísir hann eitt yvirskot áðrenn skatt, sum liggur um tær fýrahundrað milliónirnar. Men eins og undanfarin ár, so stavar ikki alt úrslitið [...] skuldarum sum vit settu til viks, og tað svarar júst til hækkingina í skuldaranøgdini. Tryggur og sterkur banki Hóast tað bert eru liðin nøkur heilt fá ár síðani bankin nærmast lá í andaleypi, so er neyvan nøkur

væntað sambært fíggjarlógini fyri 1999. Har var væntað, at Føroya Banki fór at útluta 50 mió. krónur. Men tað er nú kortini ikki alt, tí Føroya Banki skal, eins og allarflestu aðrar fyritøkur rinda skatt av [...] avlopinum. Í roknskapinum fyri 1998 stendur, at leiðslan í bankanum hevur roknað seg fram til, at Føroya Banki í ár skal gjalda 53 milliónir í skatti, sammett vð 29 mió. krónur í 1997. Ein øking uppá um 24 [...] í býnum við einum stórum smíli komandi dagarnar, so kann ein orsøk verða, at ársroknskapurin hjá Føroya Banka varð almannakunngjørdur í gjár. Hann gav Karsteni allar góðar og allar hugsandi orsøkir til

rin rakt so meint á onkrum øðrum stovni, við onkrum øðrum stjóra, eri eg púra samførdur um, at starvsfólk høvdu verið uppsøgd, tí tað heilt einfalt er lættasti máti hjá einum stjóra fáa tølini at hanga [...] ekpertisu at standa fyri slíkum arbeiði? Harra Arge eigur at vita, at tá privat fyritøka kemur til Føroya at gera undirsjóvartunnilin, er tað við profit fyri eyga, og ikki av mis-kunnarsemi. Tá nyttar einki

Sosialráðgevarafelag Før-oya hevði aðalfund leygardagin 20. febr. Felagið hevur virkað uttan formann seinastu árini, men á aðalfundinum leygardagin var Ingrid Jensen vald til nýggja forkvinnu. Hallbjørg [...] Ingrid Jensen. Hesa seinastu tíðina hava ávísir politikarar á tingsins røðarapalli útspilt almenn starvsfólk, uttan at hesi hava havt møguleika at verja seg. Eitt av hesum álopunum var beinleiðis vent móti

heldur uppá, at hesi starvsfólk skulu verða í 9. lønarbólki, sum ásett í sáttmálanum. Framvegis fáa avloysarar, ið starvast í Svimjihøllini ikki útgoldið hesi vaktargjøld. Hetta at starvsfólk undir býráðnum [...] landsstýrið til góðkenningar, skuldi TKST faa hesar til ummælis. Vit hava nú frætt, at býráðið hevur sent Føroya Landsstýri hesar innplaseringar uttan um felagið. Hetta hevur felagið nú sent býráðnum skriv um,

Astrup frá Eksportfinans. Tey nevna sum dømi, at eru 20 prosent eginpeningur, so kunnu antin Føroya Banki ella Realkreditturin fíggjað við 1. veðrætti, meðan Eksportfinans »tekur« restina. ? Á henda hátt [...] fyrispuringingar um fígging av føroyskum verkætlanum, sum skulu gerast í Noregi, tí valdu vit at koma til Føroya. ? Men tað er ein treyt, at skal Ekportfinans verða við í fíggingini, so skulu minst 20 prosent verða

Larsen sigur, at fíggjarliga hevur tað verið sera strævið at koma so langt. Tó sigur hann, at Føroya banki hevur verið avbera lagaligur. ? Tað, sum hann fýlist mest á, er at teir hava søkt ymsar grunnar

drekkandi varð komið væl niðurum, tók vanligi dagurin við aftur, og nú bíða sandingar eftir, nær Føroya Banki kemur við síni útbygging. [...] bleiv sett í gongd. Hann takkaði eisini arkitektunum, arbeiðsfólkinum fyri vælaarbeiði. Stjórin í Føroya Sparikassa, Marner Jacobsen, var rættiliga í gávuhýri. Fyrst handaði hann formanninum í Ungmannafelagnum