Bisp & Co Bára S. Samuelsen N.Barbara Abrahamsen Kristleyg Hansen Gudney Rasmussen Jógvan Joensen Umframt at verða kosin »Ársins Songrødd 2004"« fær vinnarin ein gávucheck upp á 10.000 krónur. Nummar 2 ein
koyra norð og suð?ur ígjøgnum tunnilin, með?an eini 2.000 akfør fara at koyra eystur og vestur und?ir Skálafjørðin. Um vit í miðal siga, at tað eru 2 fólk í hvørj?um akfari, og at hvørt akfar sparir í meðal [...] við nýtslugjøldum gevur íløg?an eitt nyttuvirði fyri sam?felag?ið, sum kann metast javnt við uml. 2-2,5 milliardir kr. í nú?tíðar?virði, roknað yvir 30 ár. Talan er bæði um sparda tíð og brennievni, færri [...] ella áleið 4 milliónir tímar um árið – í einum akfari. Sostatt vil tunnil?in spara føroyingum eini 2.000 ársverk, sum antin kunnu brúkast til at arbeiða meira ella at hava meira tíð saman við familju ella
eru har um vegir. Umhvørvisstovan sigur, at tá ið vindmyllurnar eru tiknar í brúk, fara tær at minka CO2 útlátið umleið 36.000 tons um árið. – Samanumtikið er tí mett, at verkætlanin hevur størri positiv
yvirhøvur, sum setur djórini í ein enn størri vanda so sum at lata amerikanskar fyritøkur frítt at lata út CO2 og onnur vakstrarhúsgass. Hetta vísa royndirnar m.a., tá tann flekkuta uglan í byrjanini av nítiárunum [...] eina ST-yvirlýsing um ta globalu upphitingina. Og alt árið í fjør hevur heimsins størsti útlatari av CO2 sæð alt fleiri lokal veðurlagsinitiativ í Kaliforniu og í øðrum býum og statum. Í ES hava serliga
installera motorin Føroyingar brúktu tá bara 2-takts-motorar, og var ein Bukh-motorur ein triðing dýrari enn hesir 2 til 2-takts-motorarnir. Skuldi eg havt ein stóran 2-takts-motor umborð á "Vón", so hevði [...] an í Føroyum, steðgar byggingini, tí hann vildi ikki gjalda út meiri pening av láninum. Tá vóru 2 ratur eftir. Eg mátti so útvega hesar pengarnar. Ringt at útvega fígging! Eg gekk so frá manni til mann [...] dýrastu neyð. Eg sigi hetta við Kjartan Mohr, og hann bað meg fara út til Jørgensen, stjóra á Balslev og Co. Hesin Jørgensen var ein tiltikin fittur maður. Eg fór út til hansara, og tað var ein fantastiskur
oyðilegði heil samfeløg og stabbamyndir, sum staðfestu, at mannaskapt dálking er høvðusorsøkin til at CO2 útlátið er vorðið so stórt, at alt lív í heiminum er hótt. Fleiri kendu boðskapin frá Oskar heiðraða
undrinum, tá flogskiparin bjargaði øllum umborð. Størri enn teldubrøv Sambært kanningum, sum Telegraph.co.uk hevur fingið fólk at gera fyri seg, vísir tað seg, at tá talan er um annað enn arbeiði, so verða [...] fyri, staðfestir Alex Burmeister frá felagnum, Nielsen Online, sum gjørdi kanningina fyri Telegraph.co.uk Fáir føroyingar Líkt er til, at tað enn ikki eru so nógvir føroyingar á Twitter, men hetta kunnu [...] regnar í Vágsbotni. Twitter Í Ensk-Føroysku orðabókini frá Sprotanum finna vit orðið twitter. 1. Láta 2. Gnísta, sussa 3. Fjáltra, vera fjálturstungin, vera ráðaleysur; nøtra, piprast www.twitter.com Twitter
Davidsen & Co Årets Restaurant Profil: Christian Aarø, AOC Søren Ledet, Geranium Peter Pepke, Kong Hans Kælder Jann Rosenkilde Olesen, Henne Kirkeby Kro James Spreadbury, Noma Sponsor: Oskar Davidsen & Co Årets [...] Spiseguide eru: Alouette, København Textur, Aalborg Mondän, Frederiksberg Gemyse, København Alchemist 2.0 Sponsor: booksforcooks. Årets Grønne Køkken: Gemyse, København The Pescatarian, København Ubat veggie
Kaj Andreasen sigur, at bygningurin verður einar 500-600m2 til støddar. Bygningurin skal hýsa handli, skrivstovu og goymslu hjá Kaj Andreasen & Co. Farið verður í gongd við at byggja í heyst, men tað er [...] grundstykki, men økið er síðani vorðið til tvey grundstykki. Annan av bygningunum eigur Kaj Andreasen & Co. Fyritøkan, ið fæst við sølu av ymsari útgerð mest til byggiarbeiði, hevur áður húsast á Sandvíkarhjalla
harvið sleppa undan óneyðugari ferðslu ígjøgnum Klaksvík. Hugsa vit um ferðslutrygdina, og ikki minst Co2 útlátið, og so eisini tað, at farleiðin hjá øllum føroyingum til miðstaðarøkið skal styttast mest gjørligt