Tað er nógv altjóða telving í Løkshøll í hesum døgum. Í morgin verður fyrsta umfar í Runavík Open, sum heldur fram alla vikuna og endar sunnudagin. Í gjár og í dag hevur landsdystur – vinardystur - verið [...] vann Ísland 6 ½ - 4 ½ , og í dag vann Ísland 7-4. Føroysku telvararnir, sum í gjár tryggjaðu Føroyum sigurin í europeisku kappingini fyri smátjóðir, vóru av góðum grundum ikki við í Løkshøll. Føroyar hava [...] teir seinastu landsdystirnar, men nú eydnaðist tað íslendingum at vinna. Næsti landsdysturin verður í Íslandi um tvey ár. Úrslitini vóru hesi: 1. umfar tann 2017/11/18 kl. 14:00 Bo. Ísland Rtg – Føroyar

ísfiskaskipunum verður uppi, sleppa hesi skip ikki at fiska makrel aftur í ár. - Vit hava eisini fiskavirkið hjá Faroe Origin í Runavík og tá skipini, sum skulu tryggja ráfiskagrundarlagið undir virkinum, [...] brúka í samráðingum við onnur lond (6.500 tons). Tað hevur gingið so væl hjá ísfiskatrolarum at fiska hesi tilsamans 9.300 tonsini, at kvotan nú er um at verða uppfiskað - um hon ikki longu er tað í dag [...] til fiskiskap, verður fiskurin pumpaður upp í móðurskip, og tað kostar eisini pengar. - Summi skip og manningar hava fingið væl burtur úr makrelfiskiskapinum í heyst, meðan tað hevur gingið minni væl hjá

leygardag í Klaksvík ímóti KÍ í Klaksvík. Jonn Johannesen var frá fyrsta bríksli í framrættaða plássinum í vinstru, sum Patrik Johannesen plagar at røkja. Jonn Johannesen takkaði fyri longu í sjeynda minutti [...] Fyri triðju ferð í ár hava Víkingur og KÍ í kvøld spælt landskappingardyst. Tvær tær fyrru ferðirnar endaði tað 2-1 til KÍ, og í kvøld endaði tað 3-1 til KÍ. Úrslitið ber við sær, at KÍ undan trimum teimum [...] aftanfyri Elias Fagrá í málinum hjá Víkingi. Og so var tað, at Víkingur javnaði, tá ið heimaliðið fyri fyrstu ferð var í brotsteiginum. Tá ið víkingar royndu at leggja innfyri, tók bólturin í armin á Jesper Brinck

og undirvísa teimum í heilsu, reinføri, barnapleygu, kost, Aids, o.a. Ein partur av peninginum til hettar sentrið varp innsavnað í DK í mai í ár. Vit takka Sosialinum fyri innivist í blaðið tykkara! Og [...] sum vitjaði okkum í tríggjar mánaðir. Úr Tórshavn til Nakuru Vit fóru úr Danmark. 8. januar í ár til Nakuru sum er 4. størsti býur í Kenya við umleið 1 millión íbúgvum. Vit høvdu verið í býnum seks mánaðir [...] ein stórbý í Europa, men ikki hava vit koyrt leingi, fyrrenn vit koma til fátækraøkini, sum liggja uttan fyri býin, har fólk búgva í holum, undir plastikki, í moldhúsum, meðan onnur liva í og rundan um

Røktar-og Ellisheimið í Runavík, sum kommunan eisini var partur av, er selt Skálafjarðarsamstarvinum. Jógvan í Skorini, borgarstjóri, ásannar, at her eru einar 18-19 miljónir krónur í meirinntøku, og tað [...] Jógvan í Skorini vísir á, at hóast Eiðis kommuna fer at gera íløgur fyri stívliga 16 miljónir krónur í 2016, kemur kommunan at skylda tað sama við ársenda í 2016, sum skuldin er við ársenda í 2015. - [...] fevnir um Eiði, Ljósá og Svínáir, er í allar mátar væl fyri, og ikki minst hevur kommunan í løtuni eitt rættiliga stórt fíggjarligt rásarúm. Umframt at skattainntøkurnar í ár eru umleið 2,5 miljónir krónur

einstaka. Tað Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í Vinnumálum, sigur at hann hevur onki ímóti, at Búnaðarstovan ætlar at dagføra prísin á jørð. Í Sosialinum í gjár skrivaðu vit, at ætlanin er at hækka prísin [...] kommunum at útvega grundstykki, hevur hann onga viðmerking til. Men bæði borgarstjórin í Havn og varaborgarstjórin í Runavík, vísa á, at tað er alt ov ósmidligt at fáa jørð til bygging, tí tað gongur ov long [...] hjá Búnaðarstovuni, fer eitt grundstykki í Havn at vera einar 40.000 krónur dýrari. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður, sigur, at tað er skeivt at blanda hann upp í, tí hetta er ikki eitt mál, sum er á borðinum

fyrsta bríksl við Løkina í Runavík, har NSÍ fær vitjan av EB/Streymi. Soltna úrtøkan síðani summarsteðgin – tvey stig í fýra dystum – hevur borið við sær, at NSÍ er um at missa takið í kappingini um europeisk [...] atgongumerki. EB/Streymur og NSÍ hava dystast tvær ferðir fyrr í ár. Í triðja umfari vann NSÍ 3-0 á heimavølli, og í 13. umfari vann EB/Streymur 2-1 í Hólmanum. Hjá EB/Streymi kemur tað væl við, at liðformaðurin [...] Olsen er tøkur aftur. Síðani hóskvøldið hevur Jákup á Borg verið í Hólmanum á Eiði. Endamálið hjá Jákupi Martin Joensen venjara og hinum í EB/Streymi við at hava Jákup á Borg har norðuri er, at hann skal

Í kvøld er Ítróttafagnaður í Løkshøll í Runavík. Fimti heiðurin í kvøld var: "Ársins ítróttastjørnuskot". Ársins ítróttastjørnuskot gjørdist Jónas Gunnleivsson, Junior-EM og oyggjaleikavinnari í 400 metra [...] junior-HM í Lima í Peru, ið verður í august. Tað stóra málið er OL í 2028, segði Jónas í samrøðu við Sáru Jógvansdóttir. Hini innstillaðu vóru Rakel Brattalíð Tindskarð og U19-landsliðið hjá monnum í hondbólti [...] metra renning, og oyggjaleikavinnari í 200 metra vinning. Tað var Høgni Kunoy Dávason, taekwondo íðkari og venjari sum handaði Jónasi heiðurin. Jónas fegnast um heiðurin, og eitt minniligt 2023. Jónas fer

Í kvøld er Ítróttarfagnaður í Løkshøll í Runavík. Sætti heiðurin í kvøld var: Heiðursskjal Poul E. Petersens. Legendariski judo-íðkarin og venjarin, Jan Günther fekk heiðursskjalið fyri mongu tøkini hann [...] fyri føroysku judo-ítróttina. Tað var Kerstin Laksáfoss, nevndarlimur í ÍSF, ið handaði Jan Günther heiðurin. Skemtiliga segði Jan í samrøðu við Trónd Arge, at tað var upp á tíðina, at hann fekk heiðurin:

Í kvøld er Ítróttafagnaður í Løkshøll í Runavík. Triði heiðurin í kvøld var: "Ársins ítróttarvenjari". Royndi og drúgvi venjarin, Heri Ziska frá frælsa ítróttarfelagnum, Hvirlan fekk heiðurin handaðan [...] hesi ungu", sigur Heri Ziska. Hini tilnevndu vóru Sarita Kristina Hansen í KÍF Kappróðri, og Wong Fai Yin í Havnar Badmintonfelagi. [...] handaðan frá Eyðvør Klakstein, miðvallara hjá KÍ. Heri staðfesti í samrøðu við Sáru Jógvansdóttir, at tað er fantastiskt at síggja teir ungu íðkararnar røkka sínum málum: "Ein verður upplyftur av at venja hesi