- Væntandi er Norrøna tó ikki so nógv seinkað á ferðini til Danmarkar, tí væntandi er Norrøna í Hirtshals inna klokkan 17 leygardagin. Og Norrøna er tískil er eisini væntandi aftur í Føroyum til vanliga

sum var sendur úr Aalborg til Hirtshals til nærri støddarkanningar. Boðini ur Hirtshals eru í fyrstu syftu, at luturin ikki er oyðilagdur, og tað merkir, at hann kann nýtast aftur. Kortini er Regin I. Jakobsen [...] Boðini, vit higartil hava fingið úr Hirtshals um lutin, benda á, at hann ikki nýtist at skiftast, sigur Regin I. Jakobsen, virkandi Strandfarastjóri. Tað sær gott út við tí lutinum úr azimuttinum, sum [...] sínum metingum. - Vit kunnu einki lova, fyrr enn vit hava fingið tað skriftligt frá verkstaðnum í Hirtshals, at luturin framvegis er nýtiligur. Men tað vita vit helst rímiliga tíðliga í morgin, sigur Regin

alt vikuskiftið. - Tað hevur verið neyðugt at sent ein lut til víðari kanning á einum verkstaði í Hirtshals, og vit fáa vónandi nærri staðfest seinnapartin, um hesin luturin kann nýtast, ella vit verða noyddir

Skipið, talan er um at keypa, er í dag ogn hjá føroysku samstarvsfeløgnum hjá South Pelagic í Hirtshals. Talan er um uppsjóvarskipið Asbjørn, sum herfyri fekk navnið Asbjørn Senior. Skipið leyp av og

Skipið, talan er um at keypa, er í dag ogn hjá føroysku samstarvsfeløgnum hjá South Pelagic í Hirtshals. Talan er um uppsjóvarskipið Asbjørn, sum herfyri fekk navnið Asbjørn Senior. Skipið leyp av og

fer Bethesdakórið at syngja leygarkvøldið klokkan 19. Aftaná møtið í Aalborg, verður farið til Hirtshals, har kórið fer at syngja hjá samkomuni, Malta, sunnukvøldið klokkan 18.

“og tað hevur verið eitt gott og langt samarbeiði!” sigur John. Hans Djurhuus, sum var komin úr Hirtshals at heilsa upp á ungdómsvinin, leiddi føðingardagin bæði væl og skemtiliga; og kona hansara, Anna [...] Hetta gjørdist honum greitt, tá Levi spurdi hann, um hann kundi koma at loysa hann av í Malta í Hirtshals ársskiftið sama ár. Zarepta Í 1988, longu árið eftir,  varð hann spurdur, um hann vildi taka við

fyri danskar fiskimenn, verksmiðjur og í hundraða tali av tilknýttum arbeiðsplássum í eitt nú Hirtshals, Skagen og Sæby. Esben Sverdrup-Jensen sigur, at fyri danskar fiskimenn merkir avtalan, at kvotan

til Føroya, teir flestu av hesum hava keypt ferðaseðil frá donsku skrivstovuni hjá Smyril Line í Hirtshals. Talan er um ferðafólk úr øllum Danmark. Ferðin varir frá leygardegi til leygardag, og steðgað verður

serbygdan trailara í Hirtshals. Motorurin er fluttur allan vegin av Waertsila-verksmiðjuni í Finlandi og heim til Føroya. Serbygdi trailarin koyrdi umborð á skipið "MV Mistral" í Hirtshals og leveraði motorin