Sambært skipanini skuldu AB og EB/Streymur i næstbestu deildini spæla á Argjum í kvøld. Men tað var eingin fótbóltur inni í Vika á Argjum í kvøld. Dómarin metti, at tað var ov nógvur vindur at spæla fótbólt

føðingardagin. - Nú hevði móðurfelagið undirskot upp á góðar 100.000 krónur, men hinvegin hevði partafelagið Havnar Fótbóltur, sum rekur 1. deildarliðið, og eisini hevði aðalfund mánakvøldið, yvirskot, [...] uppskot um nýtt búmerki til felagið. HB hevur í mong ár havt eitt búmerki, sum eingin kennir søguna hjá, men í fjør var so gjørt eitt serligt 100-ára jubileumsbúmerki. Felagið metti, at rættast var at gera eitt [...] einum reyðum og svørtum ringi, har tað stendur HB og 1904. Sum áðurnevnt hevði partafelagið Havnar Fótbóltur eisini aðalfund mánakvøldið, og har vóru tveir av nevndarlimunum útskiftir. Høgni Mikkelsen og Jan

Maktarsloysi Í HB sigur Steinfinnur Mittelstein, stjóri í P/F Havnar Fótbóltur, at tey avgjørt ikki eru feign um hetta stigið, men at tey síggja hetta sum eina seinasta útveg. Verður dysturin á Eiði spældur [...] Fótbóltur Stríðið um tað eftir hondini so væl kenda Páll Mohr Joensen málið hevur nú fingið enn eina tonn uppeftir. Mánakvøldið fingu umboð hjá FSF, VB/Sumba og EB/Streymi vitjan av løgregluni, sum hevði [...] Kappingarnevndini er Karl Vidtfeldt á Sandi. Hann vil ikki gera stórvegis viðmerkingar til málið í løtuni, men sum hann sigur, so møtir nevndin sjálvandi upp í rættinum. Í innkallingini, sum eg fekk, stendur rættiliga

Fótbóltur Tað hevur verið frammi, at Knút Vesturtún hevur gjørt av at spæla við ÍF seinnu helvt av kappingarárinum. Men umframt Knút, sum kemur úr EB/Streymi, hevur ÍF eisini fingið tveir aðrar spælarar [...] upprunaliga úr ÍF, men seinastu tvey kappingarárini hevur hann verið í NSÍ. Hetta kappingarárið hevur hann tó illa havt stundir til Formula-fótbólt og ta venjing, sum hetta krevur, men nú fer hann so at [...] tørna út fyri ÍF. Tað hevur Helgi L. Petersen eisini. Rituvíkingurin gjørdi í vetur sáttmála við B36, men vaksandi arbeiðsuppgávur í borgarliga starvi hansara gjørdu, at hann illa fekk gjørt somikið nógv við

Fótbóltur: Herfyri skifti Finnur Justinussen til Jönköpings Södra í Svøríki, og nú kann enn ein Justinussen vera ávegis til Svøríkis. Føroyski landsliðsleikarin, Pól Jóhannus Justinussen, royndarvenur [...] Íslandi. Hann hevur fyri stuttum verið til royndarvenjingar í eitt nú danska AaB og norska Molde, men tað, ið eftir er av hesi vikuni, skal hann altso royndarvenja við Landskrona BoIS.

iti, er fantastiskt, so hetta er enn ein stórur dagur, segði ovurfegni formaðurin í Pf. Havnar Fótbóltur, Jan Otto S. Holm, tá avgerandi dysturin ímóti B36 var liðugur. – Tíbetur løgdu vit væl út og komu [...] nokk so tungt á tí, haldi eg, at verjan hjá okkum stóð ómetaliga væl. Hetta var ein javnur dystur, men vit megnaðu sjálvir at avgera tað.

Venezuelskur fótbóltur er skelkaður, eftir at ein dómari leygardagin varð skotin og dripin, meðan hann dømdi ein dyst í heimligu Futsal-kappingini. 42 ára gamli Timoleon Castillo varð skotin av ókendum [...] venezuelska blaðið El Nacional at skriva. Timoleon Castillo varð beinanvegin koyrdur á lokala sjúkrahúsið, men lívið stóð ikki at bjarga. Gerningsmaðurin slapp til rýmingar í vasinum eftir skothendingina.

FÓTBÓLTUR Jákup Mikkelsen hevur boðað frá, at hann gevst sum landsliðsmálverji, eftir at Heðin Askham, fyribilssetti landsliðsvenjarin, hevur sagt Jákupi, at hann tekur Gunnar Nielsen fram um Jákup. Men

Fótbóltur Raymond Domenech mælir til, at summarsteðgurin í Fraklandi verður stytt við einari viku. - Tað geri eg, tí Frakland spælir HM-landsdyst ímóti Føroyum tann 12. august, og um vit byrja landskappingina [...] sigur Domenech við L’Equipe. - Vit kunnu siga, at tað er bara Føroyum, vit spæla ímóti, og tað passar, men dysturin hevur týdning fyri okkum, og hesin dysturin er meira enn bert ein vinardystur, sigur franski

Fótbóltur Lagið var av tí besta, tá ÍF helt ársveitslu leygarkvøldið. Fleiri nýggjar troyggjur vórðu sýndar fram, og á nummar 6 og 13 eru tvey nýggj nøvn. Poul Ennigarð, sum ikki gjørdi nakað serligt við [...] Pauli Petersen við Poul úr Gøtu. Hans Pauli gjørdi heldur ikki tað heilt stóra við fótbóltin í fjør, men nú hevur hann so tikið gaggurnar framaftur, og hann skal soleiðis eisini vera partur av hópinum hjá