Í dag, hósdagin 28. apríl verður Alma Bjartalíð, Klaksvík , 70 ár. Hon er burturstødd. Dagurin verður hildin leygardagin 30. apríl millum kl. 10 og 14 í Bøgøtu 19 í Klaksvík.

tann 16. jan. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Erhard Mortensen 70 ár. Vælkomin í føðingardag! Hósdagin 31. desember fylli eg 70 ár. Føðingardagurin verður hildin í Posthúskjallaranum [...] verður Asta Larsen Tvøroyri 80 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 3. jan. verður Steingrim Joensen, Argjaboðagøta 32, Argir, 85 ár. Dagurin verður hildin í AB-húsinum

Søldarfirði, 80 ár. Dagurin verður hildin í Elim, leygardagin 21. august frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 22. august verður Páll Jóanesarson Saltangará 70 ár. Dagurin verður [...] Saltangará frá kl. 13 – 19. 60 og 70 ára føðingardagur 13. august fylti Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, Systrarnar halda føðingardagin í Eydnuni [...] 90 ár. Tey, ið ynskja heilsa uppá Jóhan, eru hjartaliga væl­komin í húsið hjá Starvs­mannafelagnum 21. aug. frá kl. 12 til 16. 90 ára føðingardagur Mikudagin 18. august verð­ur Elsa av Reyni 90 ár. Dagurin

gulllaks, sum tey fingu í vertíðini í ár. Eins og undanfarin ár, vóru seks skip aftur á gulllaksaveiði í ár, og tey fingu alla vertíðina 5 krónur fyri kilo, sum er millum 70 og 75 oyru meira enn í fjør, tá virkið [...] væntar, at árið í ár fer at vignast, sigur Jógvan Magnus, at ov tíðliga er at meta um tað enn. - Vit høvdu aftur eitt gott ár í fjør við 6,8 miljónum krónum í avlopi, og vit vóna, at árið í ár eisini fer at [...] til, at vit hava kunnað goldið skipum og manningum meira fyri fiskin í ár, er, at prísurin á slógvi hevur verið betri enn undanfarin ár. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at tað serliga er Havsbrún í Fuglafirið

og hósdagin 2 oktober fylla brøðurnir Hjartvard og Vilmund Hvíthamar úr Sandavági ávikavist 60 og 70 ár. Føðingardagarnir verða hildnir saman leygardagin 4. oktober. Adr. Banehegnet 69, Albertslund. Tlf

farið verður undir verkætlanina. Verkætlanin var aftur boðin út í ár, og vísir tað seg, at verkætlanin nú kostar 69,9 mió. kr. Í ár eru 7,0 mió. kr. játtaðar til verkætlanina, sum sambært fíggjarlógartekstinum [...] verður tikið upp, er, at galdandi verklagslóg kann forða fyri, at játtanin upp á 7,0 mió kr. kann verða brúkt til verkætlanina í ár. Nýggjur vegur er gjørdur millum Skála og Strendur. Eftir er farleiðin um Skálabotn [...] na fyri at fáa materiella heimild til at fara undir verkætlanina nú. Hinvegin eru bert 7,0 mió kr. játtaðar í ár til vegagerðina, og útlit eru ikki fyri, at peningurin verður játtaðar næstu árini. Ver

sjálvt um tey eru farin um tey 67, hevur kommunustýrið samtykt at broyta fráfaringaraldurin til 70 ár, sigur kommunan. [...] Mannagongdin hjá Sjóvar kommunu hevur verið, at fólk eru farin úr starvi, tá tey hava fylt 67 ár. Men hetta verður nú broyttt. Tað hevur Sjóvar kommuna samtykt. - Vitandi, at nógv fólk eru væl fyri og

dag, 3. september fyllir Kala Jensen, Sumba, 90 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. 70 ára føðingardagur 5. september fyllir Tummas Ennigarð 70 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Nainu í Kollafirði [...] Fuglafjørður, 80 ár. Opið hús verður í Lonini í Fuglafirði frá kl. 18.00. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 4. september fyllir Hjørleif Magnussen, fyrrverandi tollari í Klaksvík, 85 ár. Føðingardagin verður

Frá vinstru: Carla Nielsen, 77, ár Margit Beck, 76 ár, Oda Michelsen, 75 ár, Jonny Dimon, 71 ár, Daniana (Nenna) Larsen, 70 ár og Diana Johannesen, 61 ár. Allar, uttan Jonny og Diana, fylla í september [...] Tvøroyri. Seinast allar vóru saman var fyri fýra árum síðani til eina jarðarferð. Annars ganga nógv ár ímillum at tær allar eru saman.

klassa, fyri bilar millum 4 og 6 ár. Túsund Almera bilar høvdu eitt feilprosent uppá 8,8. Kelda: ADAC 2001 V70 Best Estate Kenda enska bilblaðið, What Car, hevur valt Volvo V70 til "Best Estate Car" triðja