upp, er, at síðsta umfarið í 2. deild verður spælt leygardagin 25. september og næstsíðsta umfarið í 1. deild verður spælt sunnudagin 26. september. Ætlanin hevur verið, at føroyska ferðalagið skuldi fara [...] landinum longu fríggjadagin 24. september, men nú kann tað væl vera, at teir fara ikki fyrrenn sunnudagin 26. september, sum teir skulu spæla seinnapartin dagin eftir. Í hinum endanum er trupulleikin tann, at

tir verða í Zions kirkjuni (Sognhuset) í tíðarskeiðinum 24.-26.9.: 24.9. kl. 20 talar Heri Elttør. 25.9. kl. 20 verður Sang-og vitnimøti. 26.9. kl. 15 verður Guðstænasta við Jóannis Fonsdal. Heimamissiónin

Leygarkvøldið og sunnukvøldið 25. og 26. vera framførslur við Hanusi og Aldubáruni í Norðurlandahúsinum. Á skránni vera nýggj og gomul løg hjá Hanusi, klætt í nýggjan búna. Hanus er einamest kendur sum

deild menn 26.09B71-VBNiklas á Líðarenda, GÍ 26.09B68-HBLassin Isaksen, KÍ 26.09ÍF-GÍOddmar Andreasen, HB 26.09B36-KÍSuni Johansen, SÍF 26.09Sumba-NSÍKim Ejdesgaard, Fram 2. deild menn 25.09NSÍ-FS VágarArni [...] Gunnarsson, HB 25.09HB-GÍSjúrður Norðbúð, B36 25.09Royn-TBBirgir Sondum, B36 25.09EB/Streymur-SkálaTummas P. Olsen, GÍ 25.09LÍF-KÍHans F. Hansen, B71 3. deild menn 26.09B71-VBTummas P. Olsen, GÍ 26.09B68-HBJákup [...] 09B68-HBJákup M. Kjeld, NSÍ 26.09ÍF-GÍPetur Reinert, LÍF 26.09B36-KÍPætur Clementsen, HB 26.09TB-FS VágarLars Müller, Royn 1. deild kvinnur 26.09B36-HBJens A. Simonsen, MB

310033. Eysturoy: Leygardagin 25. sept.: Hálvdan Simonsen, tlf. 441490 Sunnudagin 26. sept.: Andreas Petersen, tlf. 441086 Norðoyggjar: Leygardagin 25. og sunnudagin 26. sept.: Magnus Magnussen, tlf.

at í 1998 vórðu fødd 28 børn í syðru helvt í Suðuroy, í 1997 var talan um 25 børn, í 1996 vóru 26 børn fødd í 1995 var talið 25, og soleiðis hava tølini ligið støðug tað mesta av nítiárunum. Frægari í Norðaru

52 ár. Rólant Olsen, ættaður úr Kollafirði, búsitandi í Havn, 78 ár. 25. september: Ragna Kathrina Rasmussen, Norðskála, 82 ár. 26. september: Maria Elisabeth Poulsen, Tvøroyri, búsitandi í Havn, 79 ár

Hann var 52 cm. langur og vigaði 3500 gr. 25. september fingu Anna og Magnus Pauli Glerfoss, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3600 gr. 25. september fingu Eyðvør Egholm og Ingdor Klein [...] Klein Olsen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3900 gr. 26. september fingu Majbritt og André Jacobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 27. september fingu

Mørkøre eitt fýra tal. Sogndal kom á odda, tá 25 minuttir vóru farnir, og teir øktu í yvirtíðini. 303 áskoðarar hugdu at dystinum, sum varð spældur á graslíki. 26. og síðsta umfarið í næstbestu norsku deildini [...] kortini gjørdist tað greitt, at Sogndal í komandi kappingarári verður verandi í næstbestu deildini. 25. og næstsíðsta umfarið í norsku 1. deildini hevði við sær, at Haugesund flytir upp aftur í bestu deildina

vikurnar møguleika at keypa partabrøv í føroyska oljufelagnum ?Atlantic Petroleum?. Ikki færri enn 26,6 mill. kr. skulu teknast í nýggjum partapengini í oljufelagnum, sum við hesum vil brynja seg út til [...] virkin partur av komandi oljuleiting við Føroyar. Felagið varð stovnað fyri hálvum øðrum ári síðnai við 25,5 mill. kr. í partapengini. Stutt eftir stovnanina kundu føroyingar tekna nýggj partabrøv fyri tilsamans [...] partapeningurin at vera um tær 55 mill. kr. Sammeta vit við donsk viðurskifti, vildi eitt slíkt felag havt 2,6 mia. kr. í partapeningi. So hetta sigur ikki heilt so lítið um støddina á felagnum, hóast hon er lítil