Susan og Øssur, segði frá, hvussu tað var at vera barn og vaksa upp í Kristnastovu. Símun Pætur á Torkilsheyggi og Poul Jóhan Djurhuus, sum í fleiri førum hava hjálpt til í Kristnastovu, greiddu frá ymiskum
Sunnudagin kl. 12 Breyðbróting og sunnudagsskúli. Á møtinum kl. 18 luttaka Anna og Símun Pætur á Torkilsheyggi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Aglow møti í Runavík Aglow møti verður í Hæddini í Runavík leygardagin
sum ikki eru til longur, tey eru deyð. Tí er frelsunnarspurningurin álvarsamur, segði Símun á Torkilsheyggi.
17 verður evangeliskt møti í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A, Keypmannahavn. Símun Pætur á Torkilsheyggi og Gunnar Nielsen luttaka. Á skránni verður eisini felagssangur og sangframførsla. Aftaná verður
Anna á Torkilsheyggi fór fyri góðari viku síðani saman við manninum, Símuni Pætur á Torkilsheyggi, til Keypmannahavnar, har tey í hvussu so er næsta árið skulu vera partur av starvsfólkaliðnum í Kristnastovu [...] Pætur eiga tríggjar dreingir. Rói er giftur við Arnvør, og tey búgva í barnaheiminum hjá honum á Torkilsheyggi á Nesi, nú foreldrini hjá honum eru flutt til Danmarkar. Eisini yngsti sonurin hjá Onnu og Símuni
Kvívík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4150 gr. 30. desember fingu Arnvør og Rói á Torkilsheyggi, Nes, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4400 gr. 31. desember fingu Birita og Janus M.
Hansen, Karlina Højgaard og Elsebeth Lassaberg. Trio syngja Elsebeth Lassaberg, Erla á Torkilsheyggi og Levi á Torkilsheyggi.
Hansen, Karlina Højgaard, Elsebeth Lassaberg og Erla á Torkilsheyggi. Trio syngja Elsebeth Lassaberg, Erla á Torkilsheyggi og Levi á Torkilsheyggi. Hjá Siloakórinum spælir Gunnar Guttesen tangentar. Pæur [...] seks. Tey, sum manna Eysturoyar bólkin, eru Arnvør á Torkilsheyggi, Paula Jespersen, Elsebeth Lassaberg, Eydna Jacobsen, Óli Kristian á Torkilsheyggi, Jóhan Magnus Kristiansson og Bárður á Lakjuni. Skráin
menninir, Bárður á Lakjuni, Jóan Magnus Kristiansen og Óli Christian á Torkilsheyggi eru ein og at enda Paula Jacobs og Arnvør á Torkilsheyggi eru ein. Og í summum sangum er tað samanspælið ímillum hesar bólkar [...] serstøk, og sum bergtekur meg hvørjaferð eg hoyri hana. Og ein onnur, eg skal taka fram, er Erla á Torkilsheyggi, sum júst er byrjað at syngja solo. Hon hevur eina spaka, yndisliga rødd, sum egnaði seg væl til
Føroyum og seinni í oktober eisini í Danmark. Ungi maðurin aftanfyri fyritøkuna, er Óli Kristian á Torkilsheyggi, sum er ættaður av Nesi. Hann hevur lisið marknaðarføring í Herning í Danmark, har hann eisini [...] óvuliga spent eftir at siggja, hvønn týdning bindibókin fær fyri søluna av tógvi. Óli Kristian á Torkilsheyggi sigur, at hann hevði ikki sloppið inn á marknaðin í Danmark við sínum tógvi, um bindibókin ikki