kvinnur og menn. Á bygd verða vanliga bygdarhús, skúlar, men eisini privatheim riggað til at taka ímóti viðskiftafólkunum, men tað eru eisini aðrar forðingar. - Ofta sita t.d. gomul ella sjúk fólk heima [...] nýta høvi at fara út at ferðast samstundis. Tað dámar teimum væl. Elin í Haraldsstovu var 32 ára gomul, tá hon fór í læru. Áðrenn hetta hevði hon arbeitt á ellis- og røktarheimum, bæði í Danmark og í Føroyum

gáva. Ein gomul bygdarmynd Hesi gomlu húsini, sum fornminnafelagið nú hevur fingið at varðveita, eru ein gomul bygdarmynd á Tvøroyri. Og tey hava eisini havt sín týdning í bygdini. Tey eru bygd mitt í farnu

16 árini, 1946-1964. Vit fylgja henni fyrst á bygd og sjúkrahúsi í Danmørk, tá ið hon er smábarn, men mest í Havn og inni í Kaldbak, til hon 12 ára gomul fer á kostskúla í Danmørk. Bókin endar við, at

máttu ansa okkum fyri, vóru tær ógvuliga nógvu súkklurnar, øll koyrdu á. Hugsa tær, vit eru í eini bygd, ið stendur á stolpum, 10-15 m yvir havinum, »gøturnar« eru hægst 2 m. breiðar, og so súkla tey runt [...] undir høkuni! Einaferð hittu vit ein , ið kom koyrandi við ein trillubøru. Á hesi sat ein aggandi gomul, rukkut og tannleys omma og át okkurt úr eini skál. Eg iðri meg um, at eg ikki fekk eina mynd av teimum;

havinum alt sítt lív heima bíðaði bæði børn og vív leiddi meg pápin oman at siga farvæl tólv ára gomul - eg minnist tað so væl. Teskaði mær í oyra - komi skjótt aftur til tín stóra og máttmikla havið teg [...] ynski so Hann sínar náðiveingir breiðir minnini um teg og teir, ið við tær vóru sorgarboð til Miðvágs bygd og heimini bóru. Minnist tú kom aftur av langari ferð dukkan tú gav mær hon var mín verð barnasálin

undir hesari lóg. Men tíðin broytist, og tað gera vit eisini. Tað at ein lóg er blivin fimti ára gomul og er bygd upp á tey viðurskifti, sum vóru fyrr, ein slík lóg eigur at verða endurskoðað, tað vil ikki

kortið, hvat vit vilja gera á sjúkrahúsøkinum í Føroyum. Sjúkrahúsini eru ikki bygd til starvsfólkini ­ Sjúkrahúsini eru ikki bygd til starvsfólkið, men til tey sjúku. Har skulu vit øll fara at fáa viðgerð [...] Hon er 41 ára gomul, og hevði arbeitt sum sjúkrasystir í 11 ár, tá hon varð vald til forkvinnu í Sjúkrasystrafelagnum, ið telur 699 limir. Hóast stóra ávirkan sum formaður í einum fakfelag, og hópin av

s, sum Thormann Vang byggir. Eftirspurningurin er stórur eftir hesum húsum, fleiri eru bygd og fleiri verða bygd afturat ? tey flestu í útjaðaranum í Havn. ? Vit hava bygt tvíhús Inni á Gøtu. Tey eru í [...] trimum árum síðani. Í dag liggur prísurin í Havn frá 650.00 til 1 millión, nøkur hús fara fyri meiri, á bygd frá 300.000 til 850.000 krónur. Hvussu langt og um prísurin hækkar enn meiri, er ilt at meta um. [...] verða seld í dag, eru av øllum slag, men størsti eftirspurningurin er eftir húsum, ið eru uml. 10 ára gomul. ? Fólk vilja helst hava, at húsini liggja væl fyri, men hinvegin støddin hevur eisini nógv at siga

fiskiskipini, ið byrjaði at virka í mars 1993 og endaði 3 ár seinni fyri skip bygd áðrenn 1969, og 5 ár seinni fyri skip bygd eftir 1969. Tað eru stállínuskipini, ið eg her vil avmarka meg til at umrøða [...] umrøða. Tá skipanin fór at virka vóru 21 stállínuskip í flotanum. 11 av hesum vóru bygd áðrenn 1969, ið var sett sum mark fyri lægsta stuðulin. 6 av hesum skipum høvdu KG á bógnum. Mangan verður hildið uppá [...] fleiri skattakrónur. Endurnýggjan av okkara fiskiflota Ásannast má, at flest okkara línuskip eru gomul, útvið 40 ár, og verður neyðugt at skifta tey út við nýggj skip Hvussu hetta skal gerast, eru tað

deyðsorsøk í býnum. Sagt varð, at tvey av fimm børnum í býnum doyggja, áðrenn tey verða fimm ára gomul. Neyðhjálp Fólkakirkjunnar fekk samband við hesi fólkini í samband við ein lýsingarfilm, sum tikin [...] til eina meira mansømuliga tilveru. Á ferðini vitjaðu vit eisini bygdir, har brunnur var í gerð og bygd, har tey høvdu fingið ein brunn frá Neyðhjálp Fólkakirkjunnar. Eins líkur brunnur fæst fyri 14.000