ementet mellom oljeselskapene forståelse og tolkning av de samme dataene. Ved bruk av VR lager computeren en simulert verden i tre dimensjoner hvor geologen og geofysikeren kan bevege seg rundt. De kan
eitt savn av lætt lesiligum bíbilskum søgum, sum eru umsettar frá teirri donsku útgávuni, Børnenes computer-bibel. Á føroyskum ber hendan heitið, Barnabíblia ? 50 bíbilsøgur. Umframt at innihalda bíbilskar
drilling rigs. West Navion has a hydraulicly driven drilling equipment and employs sophisticated computer operated control technology, which implies that all operations on the drill floor are fully automated
fólk hava tikið til sín; og á okkara døgum munnu vera fá, ið nýta orðið »kompjútari«, úr enskum »computer«. Annar háttur at gera nýggj orð er at umseta útlendskt orð, dømi um hetta er orðið »frálandavinna«
modulum, ið kunnu innrættast, alt eftir hvat bilurin verður brúktur til. Við hjálp av CAD-tøknini (Computer Aided Design) kunnu teir við telduni tekna eina skræddara-seymaða loysn til innrætt-ing av arbe
ja, så er der jo bibliotekerne med deres tonsvis af smudsig litteratur, tvivlsomme skolebøger og computerer, der gør det muligt for selv sinker at være opdateret med diverse seksuelle udskejelser. Der må
jeg måtte derfor skrive dem af i hånden linie for linie, da man heller ikke tillod anvendelse af computer. Det materiale jeg fik lov at se, var til gengæld meget interessent. Der er imidlertid tale om en
Joensen, leiðari á Nattúruvísindadeildini hjá Fróðskaparsetri Føroya. Á enskum verður hetta rópt computer-cluster ella bert cluster. Superteldur og herundir teldu-teyggjur verða nýttar, tá ið tørvur er
dansistovuni 11.00?12.15:Fyrilestur í Útvarpshøllini við heimspekinginum Carsten Graff um evnið: Computeren - den elektroniske sutteklud. 11.45?13.30: Kalt borð í forhøllini - tónleikur verður afturvið 14
Nej, jeg ville ikke være minister på noget område! Hvat er besta uppfinning? Hví? Det må være computeren og inter-nettet! Lesur tú horoskop og trýrt tú tí? Jeg læser det nogle gange. NEJ, jeg tror ikke