(Suðuroyartunnilin) samtykta”. Grovu ákærurnar vísa til: at kostnaðarmetingina av Suðuroyartunlinum tilvitað er ov lág og vísa til miðalkostnaðin av Smyril (rakstur, viðlíkahald, dokkingar og nýggjar Smyrlar) [...] jørð til at vísa, hvørja ávirkan verkætlanin kann hava á fíggjarlógina, um farleiðin verður niðurløgd.” Hvønn annan enn fakstovnin hjá Landinum skuldi arbeiðsbólkurin brúkt? Landsbankin vísir til hoyringsskriv [...] tá umræður raksturin av Smyrli á Suðuroyarleiðini, sum hevur gjørt metingina av miðalkostnaðin av Smyril (rakstur, viðlíkahald, dokkingar og nýggjar Smyrlar) í 30 ára tíðarskeiðinum frá 2035. Hetta er viðgjørt

verandi farleið við Smyril. Skjalið leggur upp til, at hetta roknistykkið kann liggja til grund fyri støðutakan um at bora ein Suðuroyartunnil ella ikki. Í roknistykkinum verður Smyril gjørdur so dýrur sum [...] misrepræsentatión. Til dømis vísir roknistykkið ein miðalkostnað á 146 mió. kr. um árið fyri Smyril frá 2035 og 30 ár fram. Fíggjarmálaráðið, sum er myndugleikin á økinum tá tað kemur til fíggjarlóg, vísir [...] fólk ella feløg tilvitað og systematiskt skeikla ella misbrúka upplýsingar til frama fyri einum ávísum endamáli. Tað kann til dømis fevna um at undirmeta kostnaðir og yvirmeta ágóðar fyri at fáa eina verkætlan

10 ár í staðin fyri at byggja nýggjan Smyril. Eins og tað hevur verið eitt tilvitað val at brúka uml. 750-800 mió. kr. uppá partapening, ferðsluveðhald og stuðul til P/F Eystur- og Sandoyartunlar og innkomuvegir [...] úr Sumba til Hattarvíkar og vestur í Mykines – og alt har ímillum. Politiskt er breið semja um at raðfesta Suðuroyartunnilin, nú uppskotið um projektering og útboð av Suðuroyartunlinum ferð til 2. viðgerð [...] 30 árini at kosta í miðal 146 mió. kr. um árið til rakstur, viðlíkahald, dokkingar og nýggj skip. Tá Suðuroyartunnilin er liðugur og siglandi farleiðin til Suðuroyar niðurløgd, so verða spardar umleið 30

klárt inn í framtíðina" og ynskja, at hann gerst veruleiki, sum bæði vinnuliga og mentanarliga verður til dygt gagns fyri allar Føroyar! -Tá vit í seinastuni hava sæð øll hesi mótmælini, er hetta fyri tað [...] Vága- og Norðoyatunniin framdar. - Tað vóru nøkur sum vitstu, at hesir báðir tunlar komu at verða til stórt gagns fyri alt Føroyaland langt út í framtíðina og gjørdist onki minni enn ein sólskinssøga - [...] Keldu. -Skal Suðuroynni verða lívið lagað - har býr umleið 10% av Føroyafólki - og er soleiðis við til at Føroyaland vinnuliga og við hollum grundarlagi fyri dyggari búðskapi, er fasta sambandið neyðugt

slan í fráboðan í dag: Á Krambatanga gekk tað í morgun ov seint við at fáa ítróttarfólk umborð á Smyril, tí talgildi parturin í bíleggingarskipanini, ið skal handfara størri bólkar av ferðafólkum, enn [...] klárur heilt skjótt. Strandferðslan hevur eftirmett støðuna, ið tók seg upp í morgun og tikið stig til, at hetta ikki endurtekur seg. Avgreiðslan av bólkum av ítróttarfólkum og øðrum størri bólkum verður

samlaði kostnaðurin mettur til 2,875 milliónir krónur, sæst í tilfarinum til býráðsfundin hjá Tórshavnar býráð í gjár. Á íløguætlanini hjá Tórshavnar havn eru avsettar uml. 5,7 mió til niðurtøku av pakkhúsum [...] svarta pakkhúsið á molanum niður. Niðurtøkan er ikki partur av høvuðsverkætlanini við »Molanum«, ið Smyril Line stendur fyri at byggja. Tí hevur Tórshavnar Havn boðið arbeiðið at taka pakkhúsið niður sum [...] pakkhúsum. Stjórin í Tórshavnar Havn mælir til at taka av tilboðnum frá Articon áljóðandi 2,5 mió kr., og at játtaðar verða 2,875 mió.kr. av íløgum hjá Tórshavnar havn, og at málið verður beint í

Strandferðslan boðar í morgun frá, at Smyril skal til 20 ára klassing, og pólsktbygda ferjan, Galaxy, avloysir Smyril Smyril, sum kom nýggjur til Føroya í 2005, fer 8. september til 20 ára klassing á Fayard sk [...] tríggir av fýra hjálpimotorum skulu skiftast út. Dokkingin varir 8-10 vikur. At finna eitt avloysaraskip fyri Smyril, meðan hesin er í dokk, hevur aftur víst seg at vera ein serstakliga trupul og nærum ógjørlig [...] var ferðafólkaferjan Galaxy, sum eisini avloysti á suðuroyarfarleiðini í 2017, einasta tøka avloysaraskip. Galaxy er bygd í Pólandi í 1979 og er 127,6 metrar long og 19,4 metrar breið. Ferjan tekur 350

vórðu seldir í Føroyum. P/F Vilhelm Nielsen & Søn helt til í Jónas Broncksgøtu í Havn, í bygningi-num, sum Smyril Line nú eigur og hevur umbygt til sína umsiting. ##med3## Fann bilin uttan fyri suðuroyar [...] ellis-heim, fekk hann bilin frá henni, sum hann seinni hevði við sær til Før-oy-a. Tá hann hevði brúk fyri størri bili, seldi hann bilin til Boga Næs. ##med4## Bilurin er Sum nýggjur at koyra Bilurin hevur [...] bilurin í sera góð-um standi og er sum nýggjur at koyra við. Opel Ascona vórðu framleiddir frá 1970 til 1988. Hesin As-cona B bleiv fyrstu ferð sýndur fram á Frankfurt Motor Show í 1975. Bilurin er uppkallaður

morgun, fríggjadagin 4 apríl. Hetta er 19. árið, at ferðavinnan í Føroyum bjóðar útlendskum ferðasmiðum til Føroya, so tey sjálvi kunnu uppliva Føroyar sum ferðamál. Hetta er eitt tað størsta tiltakið í Føroyum [...] Føroyar. Allar royndir vísa, at besti háttur at gera hetta er, at bjóða sølufólkum og ferðasmiðum til Føroya, so tey sjálvi kunnu uppliva tað, sum Føroyar hevur at bjóða okkara gestum. Vit eru serstakliga [...] Leygardagin er útferð á skránni og gestirnir fara avstað aftur sunnudagin. ##med3## Atlantic Airways, Smyril Line og Visit Faroe Islands skipa fyri tiltakinum, sum ein samlað ferðavinna stendur aftanfyri.

Soleiðis skrivar ferðaskrivstovan 62°N til tey 5.416 fólkini, sum hava teknað seg til ferð til Oslo til endaspælið í EM í manshondbólti í januar næsta ár. – Vit eru ovurfegin um stóra og positiva áhugan [...] at skipa fyri flogferð til Oslo. So alt bendir á, nógir føroyingar fara til Oslo at stuðula manshondbóltsliðnum, um tað eydnast teimum at vinna seg í endaspælið. 62°N skrivar til teirra, sum hava teknað [...] innihalda: Flogferð beinleiðis til Oslo t/r 6 nætur á lekkrum hotelli mitt í Oslo v/morgunmati Atgongumerki til allar dystirnar Upphiting / undirhald (Møguliga) transport til og frá hotellinum Sum tær sær