noget lavere rentemarginal end danske pengeinstitutter. Forholdet skal ses på baggrund af, at de færøske pengeinstitutter relativt holder væsentligt større realkreditlån end danske pengeinstitutter. Til [...] skal kunne dække de tab, som pengeinstituttet fra tid til anden pådrager sig ved at give lån, og endelig skulle der jo gerne være lidt til overs til forrentning af pengeinstituttets egenkapital. Imidlertid [...] ling er afregningen af en handel mellem to parter ved hjælp af et omsætningsmiddel. Kvæg, korn og the var de første omsætningsmidler, der var almindeligt accepterede. Siden vandt guld og sølv frem som

sangunum, sum Eivør sang - ?Where are the angels?? - helt onkur vera ein løgnan ?spurning? at seta, tí júst í hesi løtu sungu einglarnir í Sandavágs kirkju! At end á konsertini sungu systrarnar, Elinborg

Lívligi bólkurin The Story Ends, sum júst er komin saman aftur, varð nr. 2 í GBOB-kappingini. ?Vit kláraðu okkum júst, sum vit høvdu væntað,? siga Hanus og Heini úr bólkinum. ?Vit høvdu ikki nakrar stórar [...] einar tvær ferðir,? vil Hanus vera við. Dómararnir søgdu seg hava ivast í, um Boys in a Band ella The Story Ends skuldu gerast vinnarir av kappingini. Teir mettu, at tað, sum skilti bólkarnar, var, at dreingirnir

member of The Faroes Partnership, is participating in the drilling of the third exploratory well on Faroese territory. »It is easier to work together with others if all the parties involved have the same [...] develop human resources both on the Faroe Islands and at DONG. »One of the main aims of our activities is to support the development of competence within the oil industry on the Faroe Islands,« says Jan Terje [...] Knowledge concerning the Faroese subsoil DONG has had activities on the Faroe Islands since 1995, when the company, in cooperation with the Faroese authorities, was in charge of the preparation and drilling

member of The Faroes Partnership, is participating in the drilling of the third exploratory well on Faroese territory. »It is easier to work together with others if all the parties involved have the same [...] develop human resources both on the Faroe Islands and at DONG. »One of the main aims of our activities is to support the development of competence within the oil industry on the Faroe Islands,« says Jan Terje [...] Knowledge concerning the Faroese subsoil DONG has had activities on the Faroe Islands since 1995, when the company, in cooperation with the Faroese authorities, was in charge of the preparation and drilling

middelhøj, som regel var han i jævnt godt Humør, ikke bange for at sige sin Mening til hvem det saa end var. Undertiden kunde han blive meget heftig, men det var snart over. Moder var ogsaa middel­høj, blond [...] videre, der kom ogsaa et par hjem og læste tysk hos ham. Om Morgenen, naar hele Familien havde drukket The, gik Fader ind i Skolen, der om Sommeren begyndte kl. 8 og om Vinteren kl. 9. Der var dengang ca. 148 [...] Annexet, maatte Fader læse Prædikenen. Der var i det hele taget meget mere Kirke­gang (dengang) deroppe end her nede i Danmark, og der skulde meget til for at hindre Folk i at gaa i Kirke. Om Aftenen læste eller

greiddi m.a. soleiðis frá: Da Kongechaluppen kom sejl­ende ind mod Broen, viftede Folk med Lommetørklæder og raabte hurra og hurra i en uendelighed. Endelig steg Kongen i Land, og min Fader begyndte Velkomsttalen [...] var meget bevæget, medens han talte. Stemmen blev svagere og svagere. Jeg ved ikke om han naaede enden med Talen, men Bevægelsen truede med at overvælde ham. Kongen tog da resolut Faders Haand i sin og [...] færøsk Stav­ingarbók, senere Lesibók fyri eldri Børn, der fulgtes af Lesi­bók fyri yngri børn og endelig en Lesi­bók beregnet til Brug ved Under­vis­ningen i Færøsk ved Lærer­skol­en. Skønt disse Læsebøger

sum prýða síðuna. Og við áskriftum sum »The beginning is Allah, The end is Allah and with the best words... Bismillah« og »The fucking denmark Quran still break the head of« verður staðfest, at tað helst

Bæði The Story Ends og Skunk gjørdu veruliga vart við seg í GBOB kappingini, og teljast millum mest spennandi og lovandi ungu føroysku bólkarnar. Hetta eru upplagdir bólkar til Náttin er Ung. The Story [...] skránna, og tað er nú greitt at hetta er ALX. Umframt útlendsku nøvini spæla føroysku bólkarnir The Story Ends og Skunk. ALX luttók eisini á Náttin er Ung, fyrru ferð tiltakið var. Rapparin var í Føroyum [...] Story Ends fekk frálík ummæli á GBOB, og var eisini í finaluni. Skunk megnaði ikki at vinna seg í finaluna, men var tann bólkurin, sum fyrireikarin

with the Faroese. At least we are clear about which of the wells to date have essentially failed ? all but the Marjan probe drilled by Amerada Hess. The failure of the only well drilled during the 2003 [...] last drilled offshore Ireland on the Sarsfield prospect in the Porcupine Basin in 2001. But it was a duster. Prior to that, in the late 1990's, the company participated in the Connemara field appraisal programme [...] CRESSWELL Short of heading for West Africa, the greatest successes are currently being scored in the NW African state of Mauritania while, on the west side, the Canadian quest plods along unspectacularly