døgunum 12-22. oktober 2017 fáa føroysku Lions klubbarnir vitjan av DG Ole Rubach. DG stendur fyri "distrikts gouvernør", og er Ole Rubach ovasti leiðari fyri danska Lions-økið, sum Føroyar eisini eru partur [...] partur av. Endamálið við vitjanini er at styrkja Lions arbeiðið í økinum. Í Føroyum eru seks Lions-klubbar, sum hvør sær savnar pening við at fyriskipa ymisk tiltøk. Felagsskapurin hevur tann málsetning, at [...] Síðan verður farið til klubbarnar í Suðuroy, Eysturoy, Sandoy, og endar hann vitjanina hjá Lions Tórshavn og Lions Liljan í Havn.

sum Lions er gull verdur, sigur Karin Kass. At arbeiðið hjá grunninum “Føroysk Teldutala – Føroyskur Talukennari” er eitt slag av einum hjartamáli hjá Lions Club Tórshavn, sæst eisini av, at Lions fyrr [...] Lions Club Tórshavn hevur latið ágóðan frá ólavsøkuframsýningini í ár komið grunninum “Føroysk Teldutala – Føroyskur Talukennari” til góðar, og er talan um tilsamans 100.000 krónur Á Lions-fundi um dagarnar [...] Talukennari”. – Vit eru sera takksom fyri stuðulin, vit hava fingið frá Lions, sigur Karin Kass og vísir á, at júst stuðulin frá Lions kann vera við til at lata aðrar hurðar upp, tá ið umræður at fáa til vega

leygardagin eru júst 50 ár liðin, síðani Lions Club Tórshavn varð góðkendur og tikin upp í Lions Club International, sum tann fyrsti Lions-klubburin her á landi. Hesum ger Lions Club Tórshavn eisini nógv burturúr [...] eru liðin, síðani Lions Club Tórshavn varð settur á stovn, og millum annað verða gávur fyri yvir 300.000 krónur handaðar feløgum og stovnum Sum so nógva aðrastaðni kring knøttin er Lions Club eisini ein [...] tilvild, tí Lions Club Tórshavn hevur gjørt eina langtíðar leiguavtalu við Tórshavnar kommunu um høli í ovastu hæddini, sum nú verður innrættað og riggað til, sigur Gunnar Streymoy, forseti í Lions Club Tórshavn

Lions Club Tórshavn fer nú at selja blómutyssi við tulipanum. Allur ágóðin av átakinum fer til skeiðvirksemi, so lærarar kunnu læra næmingar um vansar og vandar við rúsevnum. Í mong ár hevur Lions Club [...] og vandar við rúsevnum. Undirvísingartilfarið í Lions Quest verður í dag brúkt í 45 londum, og í Føroyum verður tilfarið og skeiðið fíggjað av tí, Lions Club Tórshavn fær inn við sølu av tulipanum. Stovnar [...] Vanliga fær tað sera góða undirtøku, og vónar Lions Club Tórshavn, at soleiðis verður eisini hesa ferð. Skuldi tað verið onkur, ið ikki hevur hoyrt frá Lions, men fegin vil stuðla tiltakinum við at keypa

jarðskjálvta og eldgos, at Lions Føroyar hevur latið íbúgvunum í Grindavík gávuna. Lions Føroyar skrivar soleiðis: »Góðu íbúgvar í Grindavík! Lions Føroyar, sum er umboðaður av hesum Lions klubbum: LC Tórshavn [...] skjótt og væl fyri aftur, og vilja vit eisini fegin vera við til, at lata eina peningagávu í gjøgnum Lions Club Grindavík. Vónandi kann gávan verða tykkum íbúgvum at gagni, og har ið tit (klubburin) metir [...] 000 Má Harrin hjálpa tykkum í hesi sváru tíð.« Føroyar, tann 25. januar 2024. Við samkenslukvøðu Lions Føroyar ##med2## ##med3##

móttøkuni á 50 ára degnum hjá Lions Club Tórshavn leygardagin, handaði fyrsti Lions-klubburin í Føroyum øðrum gávur fyri tilsamans 305.000 krónur Leygardagin hátíðarhelt Lions Club Tórshavn, at 50 ár vóru [...] sum ein partur av Lions kring heimin. Hetta varð gjørt við móttøku í Müllers Pakkhúsi um dagin og veitslu í Dansifrøi um kvøldið. Men meðan flestu føðingardagsbørn fáa gávur, valdi Lions Club Tórshavn at [...] tí, nú hetta var okkara rundi dagur, sigur Gunnar Streymoy, forseti í Lions Club Tórshavn. Í sambandi við 50 ára haldið hevur Lions Club Tórshavn eisini gjørt eitt minnisrit, sum varð lagt fram leygardagin

so bæði Lions-bikørini eru í varðveitslu hjá Kyndli hetta næsta árið. Samstundis sum hondbóltskappingin soleiðis varð skotin í gongd við nýggja samstarvinum millum Hondbóltssamband Føroya og Lions Club í [...] slagi. Tilsamans fekk Sjóndepilin 75.000 krónur frá Lions Club, ið vónandi fara at muna væl, tá tólið skal keypast. Fyrst vórðu 50.000 krónur frá Lions Club Tórshavn handaðar í hálvleikinum í seinna dystinum [...] høvi til at handa kekkar við nokk so nógvum vælgerandi krónum, ið eru komnar inn við tiltøkum hjá Lions Club. Í báðum førum var móttakarin Sjóndepilin, ið arbeiðir við at fáa keypt eitt lasertól fyri 250

myndini handar Martini í Nesi, forseta í Lions-klubbanum í Suðuroy, heiðursgávuna. Næsta verkætlanin hjá Lions í Suðuroy er ein fløga, sum kemur út í næstum, har Lions-limir syngja kendar og minni kendar sangir [...] hjálparfelagsskapinum, Annlis Bjarkhamar, Lions-klubbanum í Suðuroy eina heiðursgávu í kvøld, sum tøkk og viðurkenning fyri stuðulin, átakið hevur fingið frá Lions í Suðuroy. Klubburin hevur stuðlað fela [...] felagsskapinum hvørt ár, og í fjør læt Lions í Suðuroy heilar 100.000 krónur í hjálp til hart fyrispentar familjur í Føroyum. – Hetta er nógv størsta gáva, vit hava fingið, segði Annlis Bjarkhamar, og samstundis

tá ið hann á fundi í Lions Tórshavn fekk handaða heiðursnál fyri at hava verið limur har í 50 ár, umframt at hann var forseti Lions-árið 1990/91. – Tá ið eg gjørdist limur í Lions tann 14. desembur í 1974 [...] Award”, sum er hægsta viðurkenning, tú kanst fáa sum limur í Lions. Hana fáa limir, sum onkursvegna eru ímynd av “lionismu” og við síni tænastu í Lions eru fyrimyndir í klubbanum og samfelagnum. – Fyri meg hevur [...] gevandi at verið við í Lions-arbeiðnum øll hesi árini saman við nógvum góðum fólkum, sigur Heðin Mortensen, ið heldur ikki gloymir at nevna baklandið eftir hesi mongu árini sum limur í Lions. – Aftan fyri ein

oktober 1969 bleiv Lions Club Eysturoy stovnaður og hevur sostatt 50 ár á baki. Av teimum, sum vóru við til stovnan, eru fleiri aktivir limir framvegis. Tíðirnar broytast, og í dag eru Lions Club Eysturoy og [...] høvdu fingið frá Lions at keypa Gamla Prestagarðin fyri í sínari tíð. Gøtu Fornminnisfelag Árant Hansen var ikki sørt bilsin og tikin á bóli, tá hann skuldi møta upp til hugnaløtu hjá Lions. Hann var sera [...] takkaðu Lions fyri upphæddina á 125.000 kr. og vónaðu at hylurin varð virkin aftur tíðliga komandi ár. Nólsoyar Pálls húsini Klaksvík 200 ár eftir at Nólsoyar Páll bleiv borin í heim, varð fyrsti Lions felagsskapur